Mr.P - 16. kapitola

Překlad: Arey
Kor.: Ann

16/ Káva

Charlotte

Po tom, co se stalo v autě mezi mnou a Mattem, jsem další den nervózní. Jsem v kuchyňce a přemýšlím, jestli bych mu měla donést kávu. Možná protože o tom chci mluvit, vědět, proč mě políbil. Nebo možná proto, že ho chci vidět.

Než si to můžu dostatečně promyslet, naliju dva šálky kávy a přitom vzpomínám, jak mi přinesl kávu ke stolu tu noc, kdy jsme tu oba zůstali déle. Svoji položím na stůl přesně tam, kde ji postavil on a zamířím k jeho kanceláři, podívám se, jestli je otevřená.

„Můžu dovnitř?“

Matt si prohlíží nějaké papíry a když zvedne oči, aby se na mě podíval přes obroučky brýlí, srdce mi trochu poskočí. Kývne na znamení souhlasu a já se rozejdu, když si najednou všimnu Jacka, který přejde k Mattovým nohám z místa vedle stolu, kde předtím ležel.

„Ahoj, Jacku,“ pozdravím ho divně. „Přinesla jsem ti kávu,“ řeknu pak Mattovi, když se postaví.

Když mu podávám teplý šálek kávy, pes na něj skočí ve snaze hrnek olíznout a rozlije ho tam na Mattovu košili.

„Jacku, dolů!“ Pes si okamžitě sedne, ale káva se mu už vsakuje do košile. „Káva je jeho slabost.“

„To je rozhodně něco, s čím se nemůžeš sladit. Jaké to je, žít život bez neřestí?“ zeptám se.

Mrkne na mě a přejde místnost, aby zavřel dveře. Když kolem mě projde, celá se otřesu, když mi řekne blízko u ucha, „Tím bych si nebyl tak jistý.“

Mám pocit, jako bych měla žaludek v jeho ohni v kombinaci s jeho slovy a pohledem v jeho očích, když zvedne ruce a začne si rozepínat košili.

A najednou se mu dívám na nahou hruď.

Je tak sexy, že nemůžu skoro dýchat.

Ačkoliv je velmi známou skutečností, že Matt vypadá v oblečení skvěle, slovo skvěle nedokáže dostatečně popsat, jaké ztělesnění atletické dokonalosti zobrazují jeho svaly. Každý na jeho hrudi vypadá tvrdě. Také na nich má pár chloupků – a mně to přijde tak sexy, že ucítím vlhko mezi nohama.

V podbřišku začnu cítit něco teplého, když se na něj dívám.

„Podala bys mi jedno kampaňové tričko?“ zeptá se.

Podívám se na poličku za sebou. Natáhnu se pro bílé tričko s fialovým logem Hamilton ’16. Vypadá jako dres.

Podám mu ho a snažím si nevšímat jeho širokých ramen a úzkého pasu, díky kterým vypadá jeho postava jako obrácená pyramida, a jak mě jeho svaly na břiše lákají, abych po každém z nich přejela prstem. A jeho neuvěřitelně silné ruce a bicepsy, které se objeví, když si přehodí tričko přes hlavu.

„Líbí se mi.“ Ukážu na něj.

„Chtěl jsem, aby ho někdo zkusil. Hádám, že jsem toho někoho už našel.“

Přetáhne si ho přes hlavu a já polknu. Bože.

Nemůžu se přestat červenat.

Hodí mokrou košili na stranu a projede si rukou vlasy. Jack se potají zvedl a teď mi olizuje rozlitou kávu u nohou.

„Ach ne, Jacku,“ dřepnu si a snažím se ho zastavit. Matt přijde, chytí ho za obojek a odtáhne pryč.

„No, myslím, že nebude spát,“ řeknu.

„To budeme dva.“

Sleduju ho, jak se na svého psa usměje a poškrábe ho na hlavě, i když se na něj naštvaně mračí. „Ty nikdy nespíš, co?“ vyhrknu.

Zvedne svůj pohled. „Mám toho hodně na mysli. Jsem rád, když najdu pár normálních hodin.“

Sleduju ho, jak vezme promočenou košili a přehodí si ji přes židli.

„Můžu ti ji vyprat, Matte,“ řeknu. Jen mi to ujelo, ale o vteřinu později, co to řeknu, se zhrozím.

Matt se podívá na košili.

„Chci říct… pokud nemáš… nejspíš máš někoho, kdo ti pere.“

„Jo. Čistírna.“ Zasměje se. Cítím se hloupě, když se nahne pro ubrousek, který jsem mu přinesla spolu s kávou, otře si ruce a hodí ho do koše. „Ale je to ta nejvzrušující nabídka, jakou jsem kdy od ženy dostal.“

„Vážně. Ukázalo se, že tě vzrušuje praní prádla.“

„Jsem stejně překvapený jako ty.“

Rozesměju se, ale pak se kousnu do rtu a natáhnu se pro košili visící přes židli. Jeho oči jsou nádherné. Vykradu se s ní z jeho kanceláře.

Tu noc nespím víc než čtyři hodiny.

Nemůžu na něj přestat myslet a na to, že jsme spolu flirtovali a jak byly jeho oči krásné a jak on vypadal sexy. Nevím, jestli se mi to líbí.

Převaluju se celou noc a pak brzy ráno vstanu z postele. Jsem v kanceláři ještě dřív, než všichni ostatní. Zrovna mu pokládám dokonale složenou košili na stůl, když vejde – vím, že je dokonale složená, protože jsem ji skládala snad milionkrát.

„Dobré ráno, Matte.“

Projdu kolem a na vteřinu se dotkne mých prstů, když ho minu. „Dobré ráno, Charlotte.“