TA - 5. kapitola

Překlad: Verča

Tříposchoďový dům, kde žil jeho otec s jeho ženou Terri nebyl ten stejný dům, ve kterém Ash vyrůstal s rodiči. David Hollister prodal dům v Greenville, když byl Asher na vysoké škole. Asher nebyl nadšený, ale po všech těch sračkách, nemohl otci nic vyčítat. Jeho otec se konečně pokoušel pohnout jeho životem. Žil ve smutku, co Ashova matka, Joanna, zemřela. Ne, že by Ash poznal smutek jeho otce. Byl sobecký a velmi rozzlobený teenager. Zatímco on si vybral jeho smutek ventilovat špatným chováním, jeho otec se stáhl do sebe. Což způsobilo, že byl Asher víc rozhněvaný. Zdálo se, že to jeho otce nezajímá. Ale bez ohledu na to, jak se choval nebo se obořoval na jeho otce, tak on odpovídal trpělivostí.

To bylo do té noci, co se stala nehoda, která konečně dostala jeho otce přes kraj. Mohl si stále pamatovat, jak na něj jeho otec křičel, zatímco ležel na nemocničním lůžku se zlomenou rukou. Slzy naplňovaly jeho oči a jeho otec konečně přečetl jeho výtržnické akce. David neřekl ani slovo o novém BMW, které bylo zničené. „Oba jsme ztratili tvoji matku. Nemůžeme se také ztratit navzájem. Nepřežil bych to, Ashi. Je na čase aby ses přestal chovat jako malé dítě a zatraceně dospěl. Tvá matka by to nechtěla.“

Ashovi bylo dvacet jedna. To byla doba, kdy si konečně uvědomil, jak moc byl jeho otec zraněn. Ale držel ho pohromadě, pomáhal Ashovi vyrovnat se s tím. Poté, co byl Ash propuštěn, poprvé se pokoušel přestat kouřit. Začal kouřit v šestnácti, byl to akt vzdoru. Zlobil se na matku, protože umírala na rakovinu, na jeho otce, že se rozpadal a na Boha, který mu bral matku. Jejích rodinné peníze přicházeli z tabáku. Jeho matka nenáviděla kouření. Její vlastní otec byl kuřák a zemřel na rakovinu plic. Joanna se ujistila, že nebudou mít žádné vazby s touto plodinou. Nikdy nekouřila, ale zemřela na rakovinu prsu.

Byla to Ariadna, která ho přinutila přestat kouřit. A to její poznámkou o jeho autě.

Terri ho přivítala u dveří s vřelým úsměvem a příjemným objetím. Terri nebyla jako jeho matka. Jeho matka měla světle zelené oči, stejný odstín měl i on. Vysoká, štíhlá, dělala i modeling, když byla teenagerkou. Terri byla malá a zaoblená způsobem, který jí dělal mladší – rozhodně nevypadala na svých padesát plus. Udržovala si tmavě hnědé kadeře a zastřihávala si je u uší, zatímco matčiny vlasy nikdy nebyly kratší než do délky pasu. Někdy Ashera napadlo, jestli si vybral Terri, protože byla tak velmi odlišná.

Ať už byl důvod jakýkoli, Asher věděl, že jeho otec nemohl najít dokonalejší ženu. Terri ztratila manžela také kvůli rakovině. Ti dva se potkali v podpůrné skupině a stali se dobrými přáteli. Terri byla opravdu laskavá žen a dělala jeho otce šťastného.

„Jsi tu právě včas na večeři,“ řekla Terri, jak se odtáhla. „Nevěděla jsem, že jsi doma.“ Vzala si chvilku, aby si ho prohlédla, když zavírala dveře. „Tvé opálení je fantastické. Jak se mají tví přátelé? Jsou v pořádku?“

„Mají se skvěle. Ted a Erika mluví o založení rodiny.“

„To je nádherné. Tvůj otec bude tak žárlivý. Víš, jak moc chce vnoučata.“

Následoval ji dovnitř domu. „Má Lizzy a Abby.“

Terri se usmála. „To je od tebe hezké, že to říkáš, ale víš, že to není to samé.“

Lizzy a Abby byly děti její dcery Tary a jejího ex-manžela. Ačkoli to nebyla otcova biologická vnoučata, choval se k nim jako by byla jeho vlastní. „Kde je táta?“

„Je v obývacím pokoji s Tarou a dětmi.“

Dal si menší pauzu. Mohl by jim to říct najednou. Obývací pokoj byl nejvíc neformálně zařízený pokoj v domě. Byly v něm pohodlné pohovky, velká televizní obrazovka a místo stranou pro hračky dětí. Holky si hrály s panenkami, zatímco Tara a jeho otec diskutovali o jeho politických soupeřích.

„Je neděle,“ přerušila je Terri. „Dejte si pohov. Můžete si o tom promluvit zítra.“

Jeho otec vzhlédl. „Ashi,“ řekl a vstal, aby ho pozdravil, „Nevěděl jsem, že ses vrátil.“

„Vrátil jsem se v noci,“ odpověděl, pohybujíc se do otcova objetí. Jakmile jeho otec ustoupil, jeho nohy napadly dvě malé holčičky, které skandovaly jeho jméno. Bylo jim pět a čtyři. Nabral obě nahoru, zatočil s nimi a pak je položil na zem. Chichotaly se. Požadoval od nich polibky, než se vrátily k jejich panenkám.

„Ashi,“ řekla Tara tiše, zdravíc ho polibkem na tvář. Zatímco její matka byla baculatá, Tara byla velmi hubená. Obě ženy byly velmi malé. Tara se barvila a rovnala její vlasy, takže jedinou věc, kterou měly společnou, byla pryč. Ash si myslel, že to byla škoda, protože Terri vyzařovala přirozenou jemnost a laskavost. Tara měla křehký druh krásy, kterou ráda zdůrazňovala, ale pod tím vším věděl, že ležela čistá ocel. Byla intrikující, škodlivá mrcha, ale dobře to maskovala, do té doby, než jste jí poznali lépe. Dělalo to z ní dokonalou manažerku volební kampaně jeho otce, ale Asher neměl v úmyslu nějak romanticky se s ní zapléct.

Věděl, že v jednom bodě z něho udělala potencionálního manžela. Netrvalo jí dlouho uvědomit si, že nemá touhu nebo úsilí chtít být její manžel. Jednoduše řečeno, byl flákač, pokud se jí týkalo. Nemohl být šťastnější, když šla dál. Od jejího rozvodu, před rokem, si všiml, že se o něj opět zajímá. Stále neměl touhu nebo úsilí, ale byl teď natolik vyspělý, že ho nikdo v posledních letech nemusel tahat z vězení. Oh, a byl bohatý. Nikdo nepodceňuje přitažlivost peněz.

„Slunce tě má rádo,“ dala její ruku na jeho hruď.

Dal jí pryč a posadil se na jedno z křesel, aby se k němu nemohla připojit. „Díky.“

„Jak se mají Ted a Erika?“

„Mají se dobře.“ Odmlčel se. „Tak i Ari. Požádal jsem jí, aby si mě vzala.“

„Co?“ Zeptali se všichni nevěřícně. Zírali na něj s otevřenými ústy. Ash si nemohl pomoct. Smál se.

„Děláš si srandu, že jo?“ Zeptala se Tara.

„Ne.“

„Co řekla?“ Zeptal se David.

„Vzali jsme se.“

„Co? Už? Žádná svatba? Proč si mi to neřekl?“

„Tati, řekla ano. Neměl jsem v úmyslu dát jí čas, aby si to rozmyslela.“ Což byla naprostá pravda. Mohla z toho vycouvat zejména proto, že Ted a Erika se jí to snažili vymluvit. Stále nemohl uvěřit, že byla jeho manželka. „Můžeme mít svatbu později.“

„Počkej,“ řekla Tara, „Je to kvůli tomu, co jsem ti řekla?“

„Hrálo to v tom roli, ale ne zas tak moc.“

David se zamračil. „O čem to mluvíš?“

Ash ukázal na Taru. „Myslela si, že by bylo nejlepší, kdybych se oženil a usadil před tvou kandidaturou. Nemáš žádnou stinnou minulost. Tvým slabým místem jsem já.“

Zavrtěl hlavou. „Nedomnívám se, že jsi slabé místo. Nemusel jsi to pro mě dělat.“

„Tati, jestli je nějaká šance, že by má minulost mohla bránit tvé šanci, pak jsem to udělal.“

„Ale manželství, Ashi? Nežádal bych tě o to.“ Otcův hezký obličej se zkroutil bolestí. Jeho vlasy byly husté a plné, ale šedivé. Ash si myslel, že to bylo způsobeno smrtí jeho matky a jeho následným špatným chováním.

„Tati, chtěl jsem si ji vzít.“

„Ale ona tě nenávidí,“ vyprskla Tara.

„Nenávist je trochu krutá.“ Usmál se. „V každém případě je to minulost.“

Tara se na něj podívala s podezřením. „Falešné manželství by bylo pro tvého otce horší než žádné manželství.“

„Není se čeho bát. Je to skutečné manželství.“ Řekl Asher s vážnou tváří. Nemrkl ani sebou netrhl. Jeho otec byl dobrý člověk. Jejich advokátní kancelář byla zatížená pro bono prací, co Ash věděl. Ash se nepovažoval za dobrého muže. Mezi jeho největší talenty patřily ženy, pití, schopnost lhát, aniž by o tom někdo pochyboval. Takže si možná Ariadnu nezasloužil, ale v tuto chvíli byla jeho a měl v úmyslu udělat vše, co je v jeho silách, aby si ji udržel. V tomto smyslu, považoval jejich manželství za velmi skutečné a nelhal.

Jeho otec se na něj pomalu usmál. „Gratuluji, synku. To vyžaduje šampaňské.“

„Dojdu pro něj,“ nabídla se Terri.

„Měl jsi to se mnou nejdřív zkonzultovat,“ řekla Tara. „Teď jí musím prověřit.“

„Ne, to neuděláš,“ prohlásil pevně. „Nic nezmění můj názor na Ari.“

Našpulila rty. „Možná, ale potřebuju to udělat, abych měla informace, kvůli možným protivníkům.“

Pokrčil rameny. „Udělej to, co potřebuješ, ale vím, že s Ari zůstanu ženatý. Nevzdám se jí.“

***

Ariadna pochodovala, když pozorovala Ashera, jak si věsí oblečení do jejího šatníku. Aby mu udělala prostor pro jeho oblečení, musela dát pryč její zimní oblečení a uložit ho do pokoje pro hosty.

Bylo to nepříjemné, Ash, její nemesis, napadal její osobní prostor. Jeho obleky a kabáty se otíraly o její halenky. Jeho mužská vůně zahltila místnost.

„To je divné,“ řekla nakonec. „Nemyslíš si, že je to divné? Nikdy předtím jsem s mužem nežila.“

„Neboj se. Přestal jsem močit na koberce už ve škole.“

To určitě byla legrace. Podívala se na něj. „Až půjdeme na sraz, zakazuju ti opít se.“

„To už nedělám.“

„Jen tak dál a budu si myslet, že ji pozitivně nudný.“

Usmál se a vrátil se k vybalování. Pozorovala ho, než mu řekla, „Chystám se jít dělat večeři Nějaké preference?“

„Všechno, co uvaříš bude fajn.“

Nandali si na jejich talíře lasagne, když zaslechla klíč v zámku. Její matka se netrápila zvoněním nebo klepáním. Prostě vešla dovnitř.

Její matka prošla pod klenutým obloukem do jídelny. „No, koho to tu máme?“ Vešla do místnosti jako vichřice, v levandulových, šifonových šatech. Byla samý úsměv. Vytáhla židli vedle Ashera a posadila se.

„Mami, tohle je Asher.“

„Ach, malý bílý kluk, který si tě vzal na dovolené.“

Ariadna se zamračila. Aurora přesně věděla, kdo byl. Volala matce z pláže, aby ji informovala o manželství. V té době, si myslela, že Aurora vzala tu novinku dobře. Ale když přišla domů, byla připravená na případné drama. Její matka byla přímá a často hrubá. Jediná věc, na kterou se mohla vždy spolehnout, byla, že její výstřední matka měla vždy na srdci její nejlepší zájmy. Snažila si to připomínat a zároveň se i modlit.

„Takže,“ pokračovala Aurora, poklepala si na nakrátko ostříhané afro, „pokud mě moje paměť neselhala, jsi ten malý kluk, který narazil otcovo novým Lexusem na dvorku.“

Asher se usmál. „Bylo to BMW, madam. A auto bylo moje.“

„Tvůj otec tě vytahoval z vězení, kde jsi byl kvůli barové rvačce, porušení míru a kdo ví, co ještě?“

Asher sebou trhl. „Strávil jsem tam noc.“

Její matka si nestydatě prohlížela Ashera. „Nemáš v plánu tahat mojí dceru ve tři hodiny ráno z bezpečí domova, aby tě zachraňovala z nějaké močí nasáklé cely, že ne?“

„Už nikdy víc,“ řekl a Ariadna se zasmála.

Aurora zavrtěla hlavou. „Jsou v kuchyni ještě nějaké lasagne?“ Ariadna přikývla a její matka vstala. „Pojď nandat tvé mamce,“ nařídila.

Ariadna následovala její matku do kuchyně. Vyndala talíř ze skříně. Aurora se opřela o pult a pozorovala, jak krájí lasagne. „Je hezký, okouzlující a fascinující. Je to přesný opak každého muže, kterého jsem doposud viděla.“

„Dobře, mami-“

„Miluju ho. Je perfektní. O tolik lepší než ta poslední lasička, se kterou si randila.“

Ariadna zamrkala. „Mami, muž, o kterém mluvíš, byl zatknut a vykrádal auta, a líbil se ti víc, než Daniel, poctivý doktor.“

Aurora udělala obličej. „Byl to doktor dámských partií. Ew.“

Zavrtěla hlavou. Nechápala logiku její matky. Vždycky byla poněkud výstřední. Ve třiceti se rozhodla, že chce mít dítě. Než aby se vdala, vybrala si umělé oplodnění. Aurora říkala, že nikdy nepotkala muže, se kterým by mohla být trvale. Zdá se, že ho stále nenašla. Měla jen jednorázová setkání. Ačkoli v několika posledních letech se její matka uklidnila, Ariadna přemýšlela, zda bylo randění její matky hlavním důvodem, proč byla tak opatrná s muži, které si vybírala.

Vytáhla sklenku a Aurora jí zastavila. „Raději ne. Musím jet domů. Nebudu tu dlouho. Nechci, aby si tvůj manžel myslel, že jsem blokátor ptáků.“

„Mami!“

„Co?“ Pokrčila Aurora rameny. „Jsi čerstvě vdaná. Právě se nastěhoval. Jistě máš lepší věci na práci, než někoho hostit. Voda bude v pořádku.“

Nalila jí sklenici s vodou a řekla, „Můžeš se prosím pokusit nedostat mě do rozpaků?“

Aurora zvedla talíř. „Slíbit to nemůžu. Jsi v rozpacích z podivných věcí.“

Ariadna nesla vodu do jídelny, obávající se katastrofy.

„Skončili jste s mluvením o mně?“ Zeptal se Ash s úsměvem, když se usadily.

Ariadna potlačila zasténání.

„Takže, Ari mi řekla, že jsi právník. Máš v úmyslu získat práci tady v nějaké firmě?“

„Probíral jsem to s mým otcem. Chce tady otevřít kancelář.“

„No, to je perfektní.“

Ash přikývl. „Taky si to myslím.“ Napil se vína.

„Kdy mohu očekávat vnoučata?“

Asher se téměř zakuckal vínem a Ariadna se chichotala. Konečně dostal dávku jeho vlastní medicíny. Ash několikrát zakašlal, a když se vzpamatoval, odpověděl. „To záleží na vaší dceři,“ řekl. „Rád bych začal hned.“

Matka přesunula pohled na ní. „Měli bychom počkat tak rok nebo dva. Měli bychom být sami. Plus Ash bude zaměstnaný spouštěním nové kanceláře.“

„Nejsi nejmladší.“

„Je mi jen dvacet osm!“

„Roky utíkají rychle,“ varovala Aurora. „Nečekej příliš dlouho.“

Ariadna přikývla, náhle cítíc pocit viny, že matce neřekla pravdu. Usoudila, že nechá její matku v nevědomosti. Nemohla to udělat. Pod stolem, Ashova teplá ruka zakryla její koleno a zmáčkla ho. Její oči se setkaly s jeho a ona věděla, že přesně pochopil, co cítí.

Vzpomínala na nějaké věci o Asherovi, když ležela na jejích polštářích. Asher byl vlastně docela inteligentní. Když byli na střední škole, předpokládala, že jeho otec používá peníze, aby Ashera vykoupil z jeho průserů a možná zaplatil přijetí na Duke University. Každý, kdo se dostal do tolika problémů, jako Asher, nemohl mít známky na to, aby se dostal na dobrou školu.

To bylo až do jednoho víkendu, kdy Erika přemlouvala její rodiče, aby mohla jít s Chadem na párty. Ačkoli Erika dostala povolení jít na večírek, nemohli jít dokud nedokončí jejich úkoly z trigonometrie. Obě bojovaly, zatímco Chad byl čím dál víc frustrovanější, že na ně musel čekat. A pak vstoupil do pokoje Asher a neochotně je učil. Ariadna byla následně šokovaná, že byl v matematice vlastně dobrý. Byl poněkud nevrlý, skoro jako kdyby si nechtěl zničit pověst zlého chlapce.

Dnes v noci, když nadhazoval různá témata k diskuzi, vzpomněla si, jak chytrý byl. A okouzlující a sexy. Když nebyl nepříjemný, bylo snadné pochopit, proč ho ženy tolik chtěly.

Ozvalo se zaklepání na dveře, jen pár vteřin předtím, než se otevřely. „Musíš s tím přestat. Co kdybych byla nahá?“

„Tak to by byl můj nejšťastnější den,“ řekl Asher a posadil se vedle mě na postel. Byl stále oblečen v obnošených džínách a měkkém bavlněném tričku.

Posadila se a jednou rukou si přidržovala přikrývku na hrudi. „Co chceš?“

„Jen tohle.“ Vytáhl modrou krabičku na prsteny a otevřel ji. Dva kruhy zasazené v sametu. Jeden z nich byl zásnubní prsten s dvoukarátovým diamantem princeznovského řezu. Ten druhý byl platinový kroužek s diamanty kolem ve stejném řezu.

„Jsou nádherné,“ vydechla. „Ale nemusel si kupovat tak extravagantní.“

„Ano, musel. Nemohl jsem dovolit, aby má krásná žena na sobě měla něco méně.“ Vytáhl prsteny z krabičky a dal jí je na prst.

„Nedala jsem ti prsten,“ zaprotestovala.

Pokrčil rameny. „Jeden jsem koupil.“ Zakroutil jeho prstem, kde měl prostý platinový kroužek. „Nemohli jsme se ukázat na setkání tvé rodiny bez prstýnků.“

Studovala prsteny na její ruce. „Přesto, je to víc, než co bych očekávala. Děkuju.“

Odkašlala si. „Mojí mámě ses opravdu líbil.“

Usmál se. „Maminky mě milují.“

„Je těžké uvěřit tomu.“

Zasmál se. „Je to zvláštní, ale je to pravda.“ Poplácal její nohu a vstal. „Chtěl jsem se zeptat tvé mámy, ale zapomněl jsem. Proč ti dala jméno Ariadna?“

„No, víš, že učí řeckou mytologii na univerzitě. Ariadna bylo jedno z jejích nejoblíbenějších jmen. Jak jsi skončil s Asherem?“

„To bylo dívčí jméno mé matky.“ Prohrábl si rukou vlasy. Uvědomila si, že se musel někdy ostříhat. „Takže…nemyslela si, že mezi námi bylo něco v nepořádku?“

„Ne. Proč?“

Pokrčil rameny. „Jsem jen zvědavý.“ Pak potlačil zívnutí. „Jdu si lehnout. Dobrou noc.“

Zhasl a zavřel za ním dveře. Ariadna rozsvítila noční lampičku a prohlížela si její prsteny. Musely ho stát malé jmění.

Z ničeho nic ji přepadla vzpomínka na „schůzku“ s Asherem. Nebyla to její vlastní volba. Eričiny rodiče jí uspořádali maturitní párty. Jejich dům byl plný hlučných teenagerů. Chad, Asher a Ted byly neoficiálním gardem. Ariadnina maturitní oslava byla přesný opak. Byla to rodinná večeře s velmi málo kamarády.

Chad, Asher a Ted se ukázali jako velmi neúspěšné garde. Bylo jim jedno, jestli někdo pil alkohol, dokud nezvracel nebo se nesnažil řídit. A když byl Ariadně nabídnut punč, nepřijala ho. 

Putovala po domě, ztratila Eriku a vlastně všechny, které znala. A konečně v suterénu našla kluky s jejich kamarády. Chad měl na klíně dívku, kterou nikdy dřív neviděla. Ted seděl sám a staral se o pivo. Asher byl v křesle, ale měl dívky z každé jeho strany, které soupeřily o jeho pozornost. Překvapivě hráli Vadí nevadí. Hrála to i s Erikou. Jak dětinské.

Po několika minutách pochopila, že hrají velmi dospělou verzi. Otázky byly dost osobní a intimní. Chtěla se vrátit nahoru, když se jí někdo zeptal jestli se nechce zapojit do hry. Chystala se odmítnout, když Asher protáhl, „To nezvládne.“

Naježila se a souhlasila, že bude hrát, jen proto, aby mu ukázala. Zvedl obočí, když se posadila. Bohužel, Asher byla ta osoba, která jí měla položit vadí nevadí. Blýskl po ní zlým úsměvem, který shledala jako velmi znepokojující. Bála se, že by se jí mohl zeptat na nějaké tajemství. Polkla a vybrala si úkol.

Asherův úsměv rostl. Vstal, odrhnul jeho harém. „Dobře. Pojď se mnou.“

„Whoa,“ řekl Chad, náhle ve střehu. Předtím byl celkem pohlcen dívkou na klíně. „Co to sakra děláš?“

„Vybrala si úkol,“ vysvětlil Asher, chytil ji za ruku a vytáhl na nohy.

„Tak jí dej napít piva,“ promluvil Ted.

„Nechci aby se napila piva,“ zavrčel Asher. „Je příliš mladá na pivo.“

„Jo, vsadím se, že je taky příliš mladá na to, co máš na mysli.“

Asher zavrtěl hlavou. „Je jí osmnáct.“

Ariadniny oči se rozšířily, když jí zasáhly jejich slova. První věc, kterou cítila, byl šok. Sotva jí toleroval, navzájem se ignorovali. Nejen to, Erika by šílela. Snažila se vytáhnout ruku z jeho sevření, ale neuspěla. „Dám si pivo,“ řekla.

„Nemůžeš si vybrat úkol sama,“ vyštěkl.

„Do prdele, Ashi-“ zakřičel Ted.

„Nehodlám jí šukat, Tede.“ Ariadna vydechla. Asher se na ní zazubil. „Způsobím, aby si to přála.“ S těmito záhadnými slovy ji vytáhl ze sklepa.

„Kam mě to vedeš?“

Procházeli pokoje, ale většina byla obsazena. „Hledám nám trochu soukromí.“

Začínala být nervózní. „Mohl jsi mě políbit v suterénu.“

„Ne způsobem, jakým bych chtěl.“ Nakoukl do ložnice Chadovo a Eriky rodičů. Byla prázdná. Zatáhl jí tam a zavřel za nimi dveře a opřel jí o ně.

Hleděla do jeho tvář. Nikdy ho neviděla v tomto světle. Byl hezký, o tom nebylo pochyb. Měl plné rty, hranatou čelist a krásné zelené oči. Ale byl nezodpovědný, zkažený a bohatý chlapec. Ani v nejmenším jí nepřitahoval. Snažila se soustředit. Cítila jeho kolínskou a jeho vůni.

Připomněla si, že je to jen polibek. Nic víc. Přesto se jí srdce snažilo prorazit cestu ven. Bylo to pravděpodobně z toho, že se jí Asher snažil zastrašit jeho velikostí. Nikdy si neuvědomila, jak široká ramena měl, nebo jak byl vysoký. Přitiskl jeho ruce na dveře, po stranách její hlavy. „Prostě to už udělej,“ vyštěkla.

Chraplavě se zasmál, z čehož její břicho bláznilo. A pak sklonil rty na její, pomalu po nich přejížděl a pomalu zvyšoval tlak.

„Dobře, to stačí.“ Strčila ho do ramenou. Byl tvrdý jako skála a nepohnul se.

Asher se dotkl její brady. „To zdaleka nestačí.“ Naklonil její tvář a vzal si ještě jednou její ústa. Tentokrát jí políbil na horní ret a pak spodní a znovu a znovu. Pak je začal okusovat. Jazykem se snažil dostat dovnitř.

„Ne,“ řekla slabě. Asher využil příležitosti a uplatnil nárok v novém teritoriu. Jazykem se ponořil hluboko dovnitř. Zalapala po dechu a sevřela v pěsti jeho tričko. Asher zasténal. Objal ji a pak si ji přitáhl k němu. Drtil její hruď proti jeho a jeho ústa prohlubovala polibek ještě víc.

Tak to šlo dál a dál. Nikdy dřív takto políbená nebyla. Jeho hlad ji děsil. Ariadna se topila v jeho chuti, jeho vůni. Zasténala, neboť i přes její nejlepší úsilí, její tělo na něj reagovalo. Bradavky byly tvrdé vrcholky. Mezi jejími stehny pulzovalo, a pulzování se zvyšovalo každým tahem jeho jazyka. Zavrtěla se, snažila se najít nějakou úlevu z rostoucí bolesti.

Asher zavrčel a věděla, že chtěl mnohem víc, než tento polibek. Nesnažil se to skrývat. Jedna jeho velká dlaň jí sklouzla na záda, pak na zadek a přitáhl si jí dopředu. Vyklenul proti ní boky, dal jí najevo jeho vzrušený stav.

Ariadna se vykroutila z jeho sevření. Její lapání po dechu se mísilo s jeho. Sklonil hlavu, jako by jí chtěl znovu políbit. To nemohla dopustit. Nevěděla kolik času uplynulo. Byl to malý zázrak, že je nikdo nevyrušil. Erika se zhroutí, až to zjistí. Otočila hlavu a zablokovala ho ramenem.

Zabořil jí obličej do krku a zasténal. „Ari, tak moc mě zraňuješ.“

Strčila ho do ramenou, ale bylo to k ničemu. Nemohla zlomit jeho sevření. „Nech mě jít.“

„Pojď se mnou na rande.“

Její srdce se zastavilo. Asher s ní chtěl randit. No, pravděpodobně chtěl jen sex. Ale i když mezi nimi byla úžasná chemie, nemohla. Zlomila by srdce její nejlepší kamarádky. Nemohla bodnout Eriku do zad. Nikdy by jí to neodpustila. Kromě toho, randění s Asherem byl hazard. Jeho přítelkyně nebyly dlouho jeho přítelkyněmi. Vzpomněla si na jednu dívku, se kterou randil, když byl na střední škole, která se změnila ve stalkera, když jí odhodil. Asher poté vysypal jeho pocity. „Nechtěl jsem s ní chodit. Chtěl jsem ji udělat. A udělal. Teď jsem hotový.“ Takže ne, nechtěla riskovat její přátelství kvůli pouhému flirtu. „To si ze mě děláš srandu.“

„Zním, jako bych si dělal srandu?“

Bránila se, až ji nakonec pustil. „Proboha, Ashere!“ Otřela si ústa hřbetem ruky. „Nechala jsem se od tebe políbit, protože jsem si vybrala úkol. Není žádný způsob, že bych mohla randit s takovým děvkařem.“

Jeho oči se zúžily. „Užívala sis ten polibek stejně jako já.“

Neobtěžovala se to popřít. Nechtěla se s ním hádat. „Hele, bylo to hezké-“

„Hezké?“

„A jsem si jistá, že to není nic jiného, než co jsi zažil se stovkami dalších dívek. Díky, Ashi, ale nemám zájem.

„Dobře,“ řekl. Otevřel dveře. „Máš pravdu. Existují stovky dívek, které jsou mnohem ochotnější.“ Vyšel, po zbytek večírku, pokud se potkali, jí buď ignoroval nebo na ni hleděl. Poté noci, jejich vztah odešel z mírně nepřátelského na totální válku. Začala se mu vyhýbat, kdykoli mohla.

A teď za něj byla vdaná. Musela přiznat, že v posledních několika týdnech nepřipomínal toho kluka, co znala. Zdálo se, že byl vyspělejší a víc uzemněný. Byl to ironický zvrat. Nikdy by ho nepovažovala za vhodný randící materiál a teď byla pyšná, že ho představí jako manžela na rodinném setkání.