TTA - 21. kapitola

Překlad: Mishacka
Kor.: Arey

Sephie nám vystrkuje růžky a Ryan s Reidem jsou už typičtí ochranářští bratři.

TAIYA

„Xander vypadá, že by mohl být v posteli divoký,“ řekne z ničeho nic Sephie, což způsobí, že Summer zaskočí pití.

„Proč to říkáš?“ zeptám se a zadržuju smích.

Sephie se zadívá na Xandera a povzdechne. „Nevím, jen se na něj podívejte. Svalnatý, s tetováním, dlouhé vlasy… ten intenzivní výraz.“ Podívám se na Xandera, který sedí s Dashem a směje se. Vypadá, že by mohl být v posteli náruživý. Momentálně se baví s klukama, hnědé oči má bystré a inteligentní.

„Co myslíš, že ho zajímá?“ zeptám se zvědavě.

Sephie přemýšlí a skousne si ret. „Nevím. Svazování? To by bylo sexy.“

Ještě jednou se podívám na Xandera, nadzvednu obočí a uvažuju.

„Možná se mu líbí sex s maskou nebo něco takového,“ vtipkuje Sephie.

Rozesměju se, až se na mě všichni chlapi otočí. Ryan ke mně přijde, jak jsem si myslela, že udělá, aby zjistil, o co jde.

„Co je tady tak k smíchu?“ zeptá se a prstem mě pohladí po tváři.

„Nic,“ řekneme najednou, až na Sephii, která řekne, „Jen přemýšlím, co má rád Xander v posteli.“ Ta holka nemá žádné zábrany.

„Je to můj bratr!“ tiše vykřikne Summer. „Chceš mluvit o tom, jaký je v posteli Reid?“

Sephie se zašklebí. „Dohodneme se, že se už o tom nebudeme bavit.“

„Souhlas,“ okamžitě odpovídá Summer.

Ryan se ke mně nakloní. „Raději nad něčím takovým ani nepřemýšlej.“

Zvednu bradu. „Vypadá docela dobře.“

Ryan prakticky zavrčí. „Nedívej se.“

„Nedívat se? Potom se ho teda můžu dotknout?“ usměju se s nevinným pohledem.

„Divoško,“ řekne, chytne mě za bradu a políbí mě tak, že to není na veřejnosti vhodné. Když se odtáhne, lapám po dechu.

„Najděte si pokoj!“ zavolá Reid se smíchem.

„Ničíš naši dámskou jízdu!“ rozzlobí se Sephie a hodí do sebe drink. Sephie, Summer a já jsme se rozhodly pro dámskou jízdu. Isis nemohla, protože se musela učit na zkoušky.

Po hodině, co jsme začaly, se ukázali Ryan, Reid, Xander, Dash a Tag, seděli u jiného stolu a prohlašovali, že mají pánskou jízdu. Všichni ale víme, že na nás chtějí dávat pozor. Ryan mě ještě jednou rychle políbí a přesune se ke svému stolu. O hodinu později je předstírání u konce, protože jsme všichni pohromadě, pijeme, smějeme se a užíváme si. Když pak vidím, jak si sedne Xander vedle Sephie a obejme ji kolem ramen, tak se rychle podívám na dvojčata, kteří zírají s přimhouřenýma očima na Xandera. No, čekám, jaká přijde pohroma.

Se Summer jdeme spolu na záchod, protože se zdá, že trošku opilé holky nemůžou jít samotné. Hraju si s vlasy, odsunu je z obličeje a snažím se uhladit rozčepýřené vlny.

„Nikdy jsem takového Ryana neviděla,“ řekne Summer a nanese si lesk na rty.

Vzdám úpravu vlasů a otočím se k ní. „Jak? S jednou ženou delší dobu, než jen na jednu noc?“

Dá si lesk do kabelky a sleduje mě. „Snažil se na tebe zapomenout. Ne, že by to fungovalo, ale sakra se snažil.“

„Máš pravdu,“ zamumlám. „Já vím, že mě miluje. Opravdu mi dokázal, jak moc. Jen těžko zkousnu ty ostatní ženské, víš? Já vím, že jsem tady nebyla, bla bla, ale to nezmění, jak se teď cítím.“

Summer přikývne. „Věř mi, vím, jak se cítíš. Teď si říkej, že ho máš a to napořád. Všechno, co jim zůstalo, jsou vzpomínky.“

Zasněně se usměju. „To se mi líbí.“

Vyjdeme ze záchodů s propletenýma rukama a úsměv mi zmizne z tváře, když uvidím ženu, která stojí vedle Ryana. Má na něm položenou ruku a něco mu říká. Zavrtí na ni hlavou s malým úsměvem. Reid mu něco řekne, otočí hlavu a podívá se na mě.

„Kurva,“ vidím, jak to vysloví a pak mi dojde proč. Naše dohoda. Vypadá to, že si dneska Ryan neužije. Ďábelsky se usměju, dojdu k němu a sednu si mu na klín. Ženská odejde pryč a Ryan mě obejme.

„Dělala sis srandu s pokračováním v naší dohodě, že?“ zašeptá mi do ucha. Naskočí mi husí kůže a zachvěju se.

„Ne, vůbec ne,“ řeknu a narovnám se.

„Uvidíme,“ řekne sebevědomě. Vím, že si myslí, že mě může svést, ale tentokrát se nevzdám. „Budeš dneska v noci chtít, abych byl v tobě.“

Mojí odpovědí je nic neříkající zvuk. Ryan mě rukama hladí po stehnech, ne neslušně, ale dost na to, aby mě to rozpálilo. Snaží se mě ovlivnit, zákeřný mizera. Sephiin smích přitáhne mojí pozornost, sleduju jí, jak mluví s Xanderem. Zajímavé, vážně zajímavé. Dash je většinu večera potichu, zajímá se o své pití. Nevím, co se s ním děje, ale doufám, že je v pořádku.

„Tak zatraceně dobře voníš,“ zašeptá Ryan a políbí tetování za uchem. Písmeno R uprostřed znaku nekonečna a symbol mého závazku. „Jsi tady nejkrásnější ženou.“

Usměju se. „Snášíš to trochu těžce, co?“

„No jo, když mě nevezmeš dneska domů…“

Zamračím se. „O čem to mluvíš?“

„V tobě, to je tam, kde chci být. Moje oblíbené místo a ty se mi ho snažíš zakázat.“

Zamrkám. A pak se začnu smát tak moc, až se celá otřásám smíchy. Plácnu ho přes koleno. „Jak jsi mohl mít tolik sexu s tímhle přístupem?“

Když jeho výraz poklesne, tak vidím, že jsem mu vlastně ublížila. Do prdele. Líbám ho po čelisti a pak mu zašeptám do ucha. „Moc tě miluju.“ Přitisknu na něj prsa, muži to milují, ne? Položím mu ruce na tvář a něžně ho políbím. Miluju jeho rty. Jsou zatraceně talentované, měkké a plné.

„Bezva. Teď musím sledovat své bratry, jak se muchlují,“ zabručí Sephie. Podívá se na Xandera. „Chceš vypadnout?“

Ryan zpozorní, protože se ode mě odtáhne a mračí se na svou sestru. Reid vstane a naznačí Xanderovi, ať jde ven. Do prdele. Ryan se pohne, tak se ho snažím rozptýlit líbáním. Na chvilku to funguje, ale odtáhne se a podívá se na mě pohledem, který říká Vím přesně, o co se snažíš. Chvíli mě objímá, potom mě usadí na židli, pak odejde za Reidem a Xanderem. Summer se posune blíž ke mně, má rozšířené oči, zatímco Sephie vypadá znuděně a trochu naštvaně.   

„Bude v pořádku,“ řekne Dash. „Xander je v bezpečí, Ryan s Reidem se ho nedotknou kvůli Summer. Nechtějí ji rozrušit.“

„Stejně ho můžou varovat,“ dodá Summer.

„Můžou to zkusit,“ řekne Sephie a postaví pití na stůl. „No tak, Xander je docela drsňák.“

Se Summer se na sebe podíváme. Xander je drsňák a jen hlupák by se s ním zapletl, ale Reid s Ryanem jsou profesionální zápasníci. Zajímalo by mě, jestli se o tom zmínili jejich sestře. Vrátí se za patnáct minut. Zkontroluju nějaké známky boje, ale nevidím nic. Super. Xander vypadá trochu naštvaně, zatímco Reid s Ryanem se mračí. Muži!

„Můžeme večer odpískat?“ zeptám se Summer. „Myslím, že je čas jít spát.“

„To zní dobře,“ řekne, vstane a vezme si kabelku. „Dashi, chceš vzít domů?“

„Jo,“ odpoví, dopije pití a vstane. Reid s Ryanem nepili, aby mohli řídit. Můj pohled se setká s Ryanovým, zelený s modrým, a vím, že mě čeká dneska ještě vlastní bitva.

Dneska – mým úkolem je odolat svému manželovi.

*****

V rukách svírám prostěradlo, zakláním hlavu potěšením. Ryan dodržuje svojí část dohody a mnohem víc, tím jsem si jistá.

„Myslím, že jsem nejšťastnější žena na světě,“ vyhrknu se spokojeným povzdechem. „To bylo úžasné.“

„A uděláš teď ze mě nejšťastnějšího muže na světě?“ řekne chraplavě. Ryan se zakloní, otře si rukou pusu a skloní se ke mně. Pořád je úplně oblečený, zatímco já jsem nahá a cítím se zranitelně. Vlastně, cítím se krásná a mocná, díky němu.

„Znáš pravidla…“

„To nemůžeš myslet vážně,“ zavrčí. Skloní se a vsaje bradavku do pusy a vím, že se mu vzdávám. Kvůli mně, ne jemu. Odtáhne se a svlékne se tak rychle, že to sotva postřehnu. Položí se na mě a podívá se na mě s otázkou v očích.

„Fajn,“ vyštěknu a posunu se do správné pozice.

Ryan se zasměje a já se zamračím.

„Vyhrál jsem,“ řekne a zasune se domů.

Mizera.

*****

„Co se včera v noci stalo s Xanderem?“ zeptám se u snídaně. Zkoušela jsem připravit slaninu a vajíčka. Říkám zkusit, protože slanina se povedla, ale vajíčka jsou trochu řídké a nechutnají moc dobře.

Stejně je Ryan sní a ani jednou si nestěžuje. Nejspíš je šťastný, že se to dá jíst.

„Nic. Jen jsme si trochu popovídali,“ řekne s důrazem na povídat.

Protočím oči. „Je dospělá.“

Zvedne hlavu a podívá se na mě. „Ano, to je a může dělat vlastní rozhodnutí. Nebyli jsme tady pro ni celou dobu. Nemůžeme jen tak přijít a převzít vedení. Přesto, že to moc chceme,“ poslední část zamumlá.

Skloním hlavu, abych skryla úsměv. „Nevyspěl jsi trochu?“ dráždím ho.

Ukousne si z toustu, žvýká a pak polkne. „Hej, umím se ovládat.“

Pozvednu nesouhlasně obočí.

„No, možná ne, když jde o tebe,“ opraví se, zvedne se a odnese talíř do dřezu. „Díky za snídani. Bylo to dobré,“ zalže.

„Vážně?“ zeptám se suše a naberu vajíčka.

Dojde ke mně a políbí na čelo. „Bylo, protože jsi to uvařila ty.“

 „Co máš dneska v plánu?“

„Zajít do posilovny a pak mám obchodní jednání. Potom budu v baru.“

„Obchodní jednání?“ zeptám se.

„Jo, chci zvážit své možnosti,“ řekne neurčitě, obejme mě kolem pasu a políbí. „Uvidíme se večer.“

„Ahoj,“ odpovím a nakloním se pro další polibek, tentokrát delší. Vezme si svojí sportovní tašku a odejde. Uklidím jeho byt – nevím, proč si ještě držím svůj byt, když tady prakticky bydlím. Nechávám si ho jako záchranné lano? Záložní plán? Zamračím se, část mě se ptá, zda to bude fungovat. Pořád jen čekám, až se něco pokazí? Nechci takhle myslet, ale jsem přesvědčená, že musím stát nohama na zemi. Jednou udělám ten krok a přestěhuju se k němu. Vím, že čeká na to, až se rozhodnu, že jsem připravena. Dokonce mluvil o tom, že nám pořídí dům, kde můžeme založit rodinu. Určitě děti chci, ale ještě na ně nejsem připravena. Vím, že Ryan bude skvělý táta, když ten čas přijde, protože jsem ho sledovala s Riverem. Je úžasný – pozorný a trpělivý.

Zamknu a zamířím do svého bytu, odemknu a vejdu dovnitř. Isis nikde nevidím; musí být v práci nebo ve škole. Zavolám mámě a chvíli si povídáme, potom uklidím byt. Chystám se odpočívat a sledovat televizi, když zavolá Summer a zeptá se, jestli si s ní nevyrazím. Lepší, jak sedět doma, takže souhlasím.

„Kam jedem?“ zeptám se, jak nasedneme do auta.

„Ke Xanderovi,“ řekne a vycouvá. „Myslela jsem, že můžeme zajet tam. Je to v pohodě?“

„Jo, kdo tam bude?“ zeptám se a dívám se z okna.

„Jenom Xander. Táta se možná objeví.“

„Dneska nemáš hodiny?“ zeptám se.

„Ne, dávám si pauzu. Jsem štastná, protože zkoušky mě stresují,“ řekne a vydechne.

„To si dokážu představit.“

„Ryan říkal, že bys jednou chtěla vlastní taneční studio.“

Otočím se k ní. „Jo, to je můj sen.“ Toužím po vlastním studiu tak dlouho, jak si jen pamatuju. Šetřím si peníze, aby se jednou sen stal skutečností.

Summer se potutelně usměje. „Ještě jsem tě neviděla tančit. Bar se nepočítá.“

Tiše se zasměju. „Můžeš se kdykoliv zastavit a vidět mě v akci.“

„Beru tě za slovo,“ odpoví. „Miluju tuhle píseň,“ řekne a dá to nahlas. Je to „Gangsta“, píseň o které mi Reid řekl, že ho přivádí k šílenství, protože to pouští pořád dokola. Znovu a znovu. Myslím, že je to roztomilé. Zastavíme před Xanderovým domem a strávíme den jedením nezdravého jídla a sledováním filmů.

Naučila jsem se dvě věci.

Xander je stejně tak sladký, jako je sexy. A rozhodně chce Sephii.

To bude ještě zajímavé.