Checkmate:TIL - 6. kapitola

Překlad: Simča

TRAVIS

Položím ruku proti zdi a pomalu vyjdu ze sprchy za Violou, při tompozoruju vodu stékat po jejích zádech a perfektním pevným zadku. Dobrá věc je ta, žejsem ještě nepocítil žádné vedlejší účinky od

léků, protože už tak jsem rozhodně dost rozptýlený, abych uklouznul a rozbil si tvář. Naštěstí se otočí

a podá mi ručník, čímž mědostanez mého transu.

Popadnu ručník a uzavřu prostor mezi námi, jak se na mě Viola dívá s toužebnýma očima, a oba víme, že to byl jen začátek. Místo toho, abych usušil sebe, chopím se možnosti se jí dotknout a třu měkkou bavlnu přes její obličej, krk, ramena, hrudník a paže.

Naznačím jí, aby se otočila, abych ji mohl otřít zbytek těla, a když se otočí, dávám si na čas, jak se jí dotýkám. Předkloním se, políbím a pak jikousnu do každého ramene, jak konečky prstů přejíždím po jejím trupu, mapujíc si její tělo. Hrudníkem se opírám o její záda, a ona se do mě opře, když se posunu na její prsa a sevřu její tvrdé bradavky, než se přesunu níž. S každým těžkým nádechem taje do mého doteku, a já před ní padnu na kolena. Zpočátku, mi dává ustaraný pohled, ale zavrtím hlavou, jak si položím jednu z jejích nohou přes rameno. Úplně na mě nepřenese svou váhu, ale dá mi

co chci. Musím ji zasraně ochutnat.

Viola zavře oči, potápí se hlouběji do mého jazyka, jak olizuju její klitoris. Způsobem, jakým chutná, a způsobem, jakým její kůže voní tak sladce, můj pták pulzuje. Opře se o dveře, přičemž si svírá bradavky mezi prsty a mačká je a hněte je. Je to skoro moc, abych to sledoval. Ponořím svůj jazyk dovnitř a poslouchám její steny, jak ji jazykem šukám do zapomnění. Můžu cítit na jazyku, že je na hraně orgasmu, a i když to právě teď moc chce, zpomalím své pohyby, aby si to užila ještě víc.

"Prosím," prosí, ale neposlechnu ji.

Když se její noha zachvěje v očekávání, zajedu do ní prstem, pak dalším, a po několik dalších obkroužení na její tvrdý pupen, Viola sténá mé jméno znovu a šeptá "dva", jako modlitbu.

"Jsi tak zatraceně chamtivá," řeknu jí, jak si vložím prst do pusy, znovu ochutnávajíc její sladkost.

"Vytvořil jsi monstrum," říká žertem.

"Hm. Miluju, jak to zní. Moje malý sexuální monstrum. "

Poté, co jsme oba osušení, proplete si se mnou prsty a vede nás ven, přebírajíc plnou kontrolu. Otočí se a podívá se na mě, jak jdeme po chodbě, a to je moment, na který nikdy nechci zapomenout.

Nahá Viola.

Šťastná Viola.

Viola se mnou.

To mě poser, možná že všechny ti Mickey Mouse sračky jsou skutečný a sny se stávaj skutečností.

Jakmile zavře dveře od ložnice, nemůžu z ní sundat ruce. Vezmu její tvář do rukou a políbím ji. Lehké sténání z ní unikne, jak se naše jazyky spolu zamotávají a rozpoutávají válku, kterou ani jeden z nás nevyhraje. Postaví se na špičky a obejme mě rukama kolem krku a prohloubí polibek. "Jsi tak zatraceně krásná," zašeptám proti jejím rtům. Všechny zábrany opadnou z jejích ramena, a když se mi podívá do očí, vím, že žádná jiná žena na světě, mě nepřiměje se takhle cítit. Do prdele, pokud je tohle hra, rád prohraju, pokud to znamená, že ji budu takhle mít.

Popadnu její bradu mezi prsty a prohlédnu si její obličej, jemně otevře oči. "Chci tě šukat, dokud nebudeš moc chodit."

Usměje se. "Na chvíli jsem si začínala dělat starosti. Nevěděla jsem, jestli si náhodou nepřišel o svoje chytrácký ústa."

"Možná jsem je nechal na tvojí sladký kundičce."

"Panebože, Travisi. Jsi tak sprostý. "

"Miluju tě překvapovat. Dělá mě to tvrdým jako svině. "

Podívá se dolů na mýho ptáka, který je v plnémpozoru a usměje se. "Zřejmě."

"A tobě se to líbí, takže…"

Klesne na kolena a olízne špičku, kde je preeajakulát, pak si dá na čas olizováním mě. Sevřu v pěst její vlasy, jak se jí podaří dát většinu mědo úst. Oči se mi prakticky zvrátí zpět do hlavy, když měuchopí za zadek a zasune mě hlouběji do krku.

"Mm," řeknu s vědomím, že když bude dodržovat tenhle rytmus, dlouho nevydržím. Je to příliš dlouho, co jsem ji cítil. Už je to dlouho, co jsem cítil tuhle ohromnou potřebu. A přestože jsem znán pro svou vytrvalost, právě teď, je to úplná blbost. Sleduju každý její pohyb, když zpomaluje své tempo a věnuje pozornost mému každému kousku. Předtím, než mě přivede k okraji, podívá se na mě a vsaje moje koule do úst. Škádlí mě, zatímco mě hladí. Do. Prdele.

"Violo."Podívám se jí do očí a ona to ví. Náš pohled se nezlomí, jak se udělám, a ona to všechno spolyká.

"Kingu," říká s úsměvem. Vezmu ji za ruku a vedu ji k posteli, slíbávám z ní duši, než spadne proti mým polštářům. Dávám si na čas, jak se posadím na kraj a položím se vedle ní. Bolí to jako svině, ale není to nic víc než nepříjemnost, když se Violino nahé tělo ke mně přitiskne a prakticky mě prosí s každým mrknutím očích.

Prsty ji prohrábnu vlasy, než se naše polibky přemění v čistou chamtivost.

"Ježíši, jsi znovu připravený?"

"Nedívej se tak překvapeně, princezno."

Sehne se a vezme mou bradavku mezi zuby a zatáhne.

"Pokračuj v tom a týden nebudeš moc chodit."

"Výzva přijata." Viola nečeká ani vteřinu, než se nade mnou rozkročí a převezme plnou kontrolu. Tahle jejísebevědomá, sexuálně nabitá stránka je sexy jako svině. Lehce mě do sebe zasouvá a zavře oči a hluboce, hrdelnězasténá, jak se našekonce setkají.

Jakmile začne pohybovat boky a brát mě od hřídele ke špičce pak zase zpátky dolů, cítím sejako zatracený panic v noc maturiťáku. Zejména s její chamtivoumalou kundičkou ovinutou kolem mě tak pevně, která si ze měbere každý palec, jako by ho vlastnila. Možná, že vlastní.

"Violo," říkám, jak zatnu prsty do jejích boků, zpomalujíc ji. Pro jednou, si to chci užít, užít siji.

Nakloní se, obavy má vepsané na tváři. "Jsi v pořádku? Neubližuju ti? "

Zasměju se a obalím paže kolem jejích zad a přitáhnu ji k sobě, dokud její tvář není jen pár centimetrů od mé.

"Jediná věc, která bolí je vědět, že to nemůžeme dělat kdykoliv chceme."

Políbí mě, a každá její emoce mne zaplavuje. Je to chtíč a potřeba smíšená stouhou. Je to nenávist a láska a každá zadržovaná agrese, kterou jsme sdíleli v průběhu let. Všechno se to postupně vytrácí a je nahrazeno něčím jiným, něčím úplně odlišným. Připadá mi to jako čistě zasranádokonalost. Jakmile se její orgasmus začne budovat, napočítá do tří, pak čtyřa nakonec pěti. Než se v ní úplněztratím, uvědomím si, že už nešukáme. Ne, vůbec poprvé, Viola a já se milujeme. A podle jejího výrazu ve tváři, než zašeptá šest, vím, že ona to cítí taky.

Sekundy se promění v minuty, jak ji držím v náručí.

"Musím si přečíst kapitolu na mou hodinu strategického managementu, než půjdu," zašeptá a opře si hlavu proti mé hrudi.

"Jsem si jistý, že jsi to četla už několikrát." Jemně ji hladím palcempo paži.

Zvedne se a věnuje mipohled, který potvrzuje moje podezření, ale to mě nepřekvapuje.

"Být tady je prostě příliš pohodlné," říká s jejím nahým tělem proti mému a špulí rty.

Na vteřinu se zastavím a zaposlouchám se. A strach ve Violiné tváři vše řekne.

"Zvedej se, ven, honem," říkám, jak Viola zběsile spěchá z mého pokoje. Vytáhnu si přikrývku přes svoje tělo a zavřu oči.

Moje dveře se rozevřou. "Kámo, jsi vzhůru?" Ptá se Drew.

Srdce mi buší jako splašené, jak předstírám, že jsem ospalý.

"Co se děje?" Ptám se.

"Je tady Viola?"

Vzpomínka na to, co jsme dělali, pořád setrvává v místnosti.

"Nejsem si jistý," odpovím. Nenávidím mu lhát, ale doufám, že se jí podařilo dostat se zpátky do koupelny, kde bylo naše oblečení.

"Co chceš, Drew? A co tady děláš?"Slyším Violu ho zezadu vyslýchat. "Ujišťuješ se, že dělám to, co mám?"

Otočí se a podívá se na ni. "Bydlím tady, pamatuješ? Jo, ujišťuju se, že seneflákáš."

Viola vypaluje díry skrz jeho hlavu podle toho, jak se na něj dívá.

"Vlastně jsem zapomněl peněženku a dneska je na mě řada koupit oběd. Proč jsi tak divná? "

"Nejsem divná." Vyřítí se s povzdechem do kuchyně. Slyším otevření dveří od chladničky pak zabouchnutí.

"Jo, je celý dny divná," řeknu Drewovi tak hlasitě, aby to Viola slyšela, protože vím, že jí to jen naštve, ale musíme vydržet tohle předstírat.

"Jde na ni menstruace," říká Drew se smíchem.

"Ach, to je důvod? To pak dává smysl. Díky za upozornění." Zasměju se a ujišťuju se, že deka pořádzakrývá moje nahý tělo.

"Jsi kretén. Ve skutečnosti, oba jste kreténi," zakřičí z kuchyně.

"Kámo, já ti to říkal. Krámy." Podívá se na svůj telefon, pak zpátky na mě. "Je všechno jinak v pořádku?"

Pomyslím na sprchu, a poté na okamžik, kdy se Viola roztékala v mých rukou, jak chutnala, a jak moje jméno vycházelo z jejích rtů, jako kdyby mě prohlašovala za svýho.

"Jo, všechno je perfektní," přidám náznak sarkasmu, který mu neunikne.

"Doufal jsem, že by tě zabavila. Myslím, že to bude trvat ještě několik dní. "

Směju se. "Jo, vypadá to tak."

"Ale taky to může trvat po zbytek času."

Kdyby jen věděl.

"Tak, Mia mi napsala."

Nemůžu říct, jestli je nadšený, nebo ne, a tak zůstanu neutrální, ale jsem nesvůj, když na nípomyslím.

"Byla propuštěna z nemocnice," dodává.

"No, to je dobrá zpráva." Zaměřuju se na něj a snažím se ho přečíst.

"Chce přijít a promluvit si o tom, co se stalo, jakmile dokončí nějaký školníprojekty."

Nejsem si jistý, jaká by měla být v tomhle okamžiku moje reakce. Nezná okolnosti a nezeptal se mě na jedinou otázku, ale věnuju mu falešný úsměv, protože vím, že ji miluje, i když si ho onanezaslouží.

"To je skvělý." Ale vím, že aby tu byla, není dobrý nápad. Hraje si s mým nejlepším přítelem a nelíbí se mi to, a to vůbec

"Do prdele. Musím jít. Nechal jsem Logana v autě. Vy dva se chovejte slušně, jo? "

Přikývnu a on mě nechá s mými myšlenkami.

Mia se předvádí, prosí o pozornost, a ona ví, že Drew jí to dá. Myslel jsem, že se ponaučila, ale je jasné, že jsem se mýlil.

VIOLA

Poté, co Drew odejde, jdu zpět do Travisova pokoje, kde se obléká.

"Nejsem divná," říkám věcně.

Travis se na mě usměje. "To je v pořádku. To je vším tím sprostým sexem, který máš."

"Co se stalo, se nemůže opakovat. Jen třeba o chvilku déle a Drew by nás nachytal. Zabije tebe a i mě, nás oba."

Opřu se o dveře a Travis ke mně přejde.

"Rád bych za tebe položil svůj život," řekne a sladce mě políbí.

"Vážně. Musíme být chytřejší." Vědomí, že nás Drew mohl každou chvíli nachytat a najít spolu mě naplňuje nervozitou a strachem.

Čeká dlouhou dobu před tím, než odpoví. "Souhlasím, ale nebuď tak paranoidní kolem něj. Řeknu mu to klidně hned, jestli chceš."Otočí se a podívá se na mě s vyklenutým obočím a pobaveným úsměvem, když zvedne telefon a předstírá, že volá Drewovi.

"Travisi!" Začervenám se, a já jsem dvě vteřiny od toho, abych ho přišpendlila, ale vím, že by to jen vedlo k druhému kolu. A tak se stáhnu, bez ohledu na to, co mé tělo chce.

Zazní pípnutí, a já vytáhnu svůj telefon z kapsy. Okamžitě se usměju a začnu sesmát. Znovu a znovu to pípá. Travissi mě prohlíží, sleduje, jak se kousnu do rtu a jak reaguju. Můžu říct, že se mě chce zeptat, s kým mluvím, ale to není jeho věc, i když třeba chce, aby to jeho věc byla. Podívám se na něj, a on se už neusmívá, na což se musím znovu zasmát.

"Neboj se," řeknu a sleduju, jak je napnutý, skoro jako by žárlil. Otočím k němu telefon a ukážu mu na obrazovce fotkuochabléhopenisu. "Courtney mi posílá náhodný fotky penisů, ale všichni jsou podivní a maj problémy. "

"To je nejvíc podělaná věc, kterou jsem viděl po dlouhý době. Co to má omotanýho kolem koule?"

Znovu se zasměju. "Nevím, co to je, ale takhle by vypadat neměla. Jsem tak ráda, že ho nemáš zpackanýho."

"Chceš říct, že bys mi nedala šanci, kdybych měl divný péro?"

"Ne. Divní ptáci jsou pro mě pevnou hranicí," řeknu s úsměvem.

Fotky ptákůmězavalují a já se vrátím ke svému telefonu. Slzy stékají po mém obličeji, protože se směju tak silně. Přísahám, že má složku těchto sprostých fotek vyhrazenou jen proto, aby mě mučila.

C: MOC PROSIM STAV SE PO HODINE!

V: Dobre! Boze.

C: Slibuju, ze to bude stat za to;)

Zakoulím očima, protože si nemyslím, že chci vědět, o čem to mluví. S ní, člověk opravdu nikdy neví.

"Courtney má příliš mnoho času na blbosti. A neměla by sis přečíst tu kapitolu?"Travis mi připomíná, jaksi sedne na gauč a zapne televizi. Nechá to na nějakém starém westernu, odkud se ozývají výstřely a všechno na obrazovce vypadá hnědě -  koně, klobouky, košile, a dokonce i hora v pozadí je stejné barvy. Sednu si vedle něj a začnu rychle číst.

Na mém telefonu se ozve připomínka, a vím, že je čas jít. "Sakra. Hodina. Vrátím se později."

"Neexistuje způsob, jak tě tu přimět zůstat?" Travis si zvedne tričko a jeho břišáky mě prosí zůstat. Ale zavrtím hlavou a postavím se a přehodím si tašku přes rameno. Přinutím se udělat pár kroků vpřed.

Jak procházím kolem něj, chytne mě za ruku a přitáhne mě k sobě, na což klopýtnu. Moje tělo přistane vedle něj na okraji pohovky, a naše tváře jsou tak blízko, že teplo jeho dechu ovine mou tvář. Travis mi zasune volné prameny vlasů za ucho, nakloní se a políbí mě tak sladce, že mi prakticky vezme dech. Cítím se, jako bych plula nad realitou, jako bych ho zažívala jiným způsobem. Za ta léta oslabil moje srdce a nakonec si do něj rovnou vybudovalcestu středem. Modlím se k Bohu, aby to nikdy nekončilo. Moje ruce zajedou do jehovlasů a naše pohyby se stávají divočejší, odvážnější, téměř animální ve všech aspektech; chce to každý kousek mé síly, abych se mu znovu nepoddala.

"Věci, který bych ti právě teď udělal," říká Travis tichým šeptem se zavřenýma očima, než se odtáhne.

"Ty, co mi už děláš."

"Nikdy nejsi dost, princezno."

"A někdy ty jsi příliš." Usměju se mu oproti rtům. Srdce mi třepotá, a prakticky lapám po dechu. Intenzita tohoto jediného polibku rozpaluje moje tělo, a je tak těžké odejít, ale seberu sílu se postavit.

"Málem jsi mě očaroval, Kingu," říkám, než se skloním a mlaskavě ho políbím na rty.

Jdu ke svému autu a chvilinkusedím na příjezdové cestě, snažíc se to všechno zpracovat. Být s Travisem bylo dnes jiné. Bylo to skutečné a smysluplné, jako kdybyse naše duše dotkly poprvé od doby, kdy jsmebyli děti. Poprvé po mnoha letech jsem viděla chlapce, do kterého jsem se zamilovala. A doufám, že nikdy neodejde.

Když nastartuju auto, uvědomím si, že mám zpoždění. Do prdele!

Spěšně zaparkuju na mé koleji a utíkám přes kampus, nakonec vběhnu do třídy, ale pozdě. Sednu si, mám rozcuchané vlasy aoteklé rty. Snažím se poslouchat mého profesora mluvit o řízení projektů se zaměřením na dlouhodobé perspektivy strategie namísto problémů ze dne na den, ale moje mysl přejde k Travisovi.

Po hodině mu napíšu.

V: Courtney me prosi, abych za ni prisla. Potrebujes neco?

Jeho odpověď je okamžitá a okamžitě se usměju.

T: Jen tebe.

V: Mel bys odpocivat.

T: Ty bys mela sede na mym obliceji.

V: OMG! Ted je tvuj telefon dukaz. Musi byt znicen.

Jsem v pokušení mu poslatjednu z těch bláznivých fotek ptáků, ale zadržím se – pro jednou.

T: Jdu si zdrimnout. Prikazy sestry :)

V: Sladke sny.

Pošlu rychle, jak hodím tašku do zadní části mého auta.

T: Pouze v pripade, ze v nich budes.

V: Gag. Prehanis.

T: To ty rada.

Zavrtím hlavou, měla jsem předpokládat, že takhle odpoví.

V: Zmlkni a jdi spat! Z tech leku blouznis.

Odpovím, než nastartuju auto a jedu ke Courtney v naprostém tichu. Moje mysl závodímilion mil za hodinu, jak si přehrává všechno, co se stalo.

"Myslím, že moje úplatkový zprávy a fotky ptáků fungovaly," říká se širokým úsměvem, když otevře dveře.

"Samozřejmě! Nic není lepšího než měkký penisy, který visí nad koulemi jako vodopád!" Říkám sarkasticky a musím se smát těm hrozným fotkám.

"Potřebovala jsem, aby i někdo jiný byl k smrti vyděšený. Jen sdílímlásku. "

"Co bych bez tebe dělala?" Ptám se.

"Pravděpodobně studovala čtyřiadvacet hodin denně, sedm dní v týdnu." Nacpe si telefon do kapsy a usměje se na mě. Je v mnohem lepší náladě než minulý týden. Court je znovu skoro sama sebou, a já jsem tak šťastná, že ji mám zpátky.

"Pojď; musíme někde být. "

Zúžím na ni oči, jak jdeme ven z jejího bytu směrem k džípu. Po odemknutí ho, si stáhne svoje dlouhé blond vlasy do vysokého culíku. Než vyjede, Courtney na mě mrkne a šlápne na plyn, nutíc tak kola, aby zakňučela na protest. Brzy pádíme skrz sousedství, a ona ztlumí hudbu a začne se svými otázkami.

"Takže…" Zavrtí na mě obočím.

"Věci jsou skvělé," říkám s velkým úsměvem.

"Už jste měli sex, co?"

Spadne mi brada. "No…"

"Miluju vás dva dohromady. Řekl ti, proč s ním byla Mia?" Podívá se na mě, doufá, že jí vyzvoním všechny špinavý drby, ale není co říct.

"Řekl, že se nic nestalo, a tak jsem se rozhodla mu věřit."

Courtney vjíždí do parkoviště obchoďáku. "Kde je Viola Fisher a cos s ní udělala?"

"Jestli mu Drew důvěřuje a věří mu, že se nic se nestalo, a Travis říká, že se nic nestalo, vše, co můžu dělat je následovat své srdce a důvěřovat mu taky."

Široce se na mě usměje. "Dobře. Protože jsem viděla, jak se na tebe minulý týden díval. Je v tom až po uši. Téměř jako kdyby to byla dětská láska. Navíc, on by byl idiot, pokud by to podělal. Jsi desítka, Lolo."

Zakoulím na ni očima a zavrtím hlavou a ona na mě mrkne.

"A teď pojďme nakoupit spoustu sexy spodního prádla. Vždycky se díky němu cítím líp."

Zasměju se. "Nemůžu si ho dovolit. Je příliš drahé."

Usměje se na mě a vytáhne svojí kreditku. "Zvu tě. No, mí rodiče, ale to je to samé. Jsi Selena k mojí Taylor."

Procházíme obchoďákem a vejdeme do Victoria´s Secret. Krajka je tak krásná a jemná, a je to doba, co jsem na sebe něco utratila. Mezi doučováním, placením za potraviny, které si můžu dovolit, a mým směšným Starbucks zlozvykem, jsem jen chudá vysokoškolskástudentka. Courtney se nechová jako některé z dalších bohatých holek na škole, ale její rodiče podporují její nákupnízlozvyky. Modlím se k obchodním bohům, aby si našla práci, která jí bude dobře platit nebo si vezme muže s hlubokoukapsou. Zasměju se při tom pomyšlení.

Courtney začne vybírat hezké podprsenky a kalhotky v nejrůznějších barvách a strčí mi je do rukou. Přišla o zatracený rozum, a já si nestěžuju, ale cítím se provinile. Je to až příliš a nemůžu to přijmout.

"Court, tohle dělat nemusíš."

"Přestaň, sestro." Najde skandální tanga a přidává je k mým věcem. "Nemůžeš před Travisem vypadat jako stará panna."

Kdybych ji neznala, řekla bych, že ona a Travis byli ve stejném týmu.

"Na čí straně vlastně jsi?" Ptám se jí, když sebere víc kalhotek.

"Co tím myslíš?" Vůbec mě vlastněneposlouchá. Má ten divoký výraz v očích, kdykoliv je nezastavitelná.

"Jsem tým Traviola. Ha! Všechny mocné Hollywoodské páry mají přezdívky, takže na tom budeme muset zapracovat. Bennifer, Brangelina, Kimye, Jelena…" Hodí kalhotky do drátěného košíku, ani nevěnuje pozornost mé reakci.

Nemůžu se přestat smát. Courtney je blázen. Ale je dobrý pocit vědět, že je na naší straně. Než mě zatáhne k pokladně, vezme ještě pár laviček parfému. Žena u pokladny se na nás usměje.

"Jsem pijavice na kalhotky ve slevě," říká Courtney a opře se o pult, jako by právě vykoupilatohle místo, což prakticky udělala s množstvím oblečení, které se nashromažďuje do výšky.

Ta žena se usmívá. "Vaše celková částka je pět set čtyřicet dva dolarů a třicet šest centů."(cca 13 550,-)

"Courtney, vážně," zašeptám, ale ona mě odmávne.

Podá svoukreditní kartu bez mrknutí oka a podepíšemalou obrazovku. "Oh, můžeme mít dvě samostatné tašky? "

Žena nám předá růžové tašky s lesklým, třpytivým nadpisem Victoria´s Secret a já jsem tak nadšená z mých nových věcí.

Zcela mající závrať, si rychle vyfotím tašku a pošlu jí Travisovi.

T: Sakra!

Přečtu si jeho zprávu a strčím svůj telefon zpátky do kapsy.

"Myslím, že tě miluju. Díky, Court. "

Obejme mě. "Taky tě miluju, Lolo."

Vyjdeme z obchodu, a vše, co můžu dělat, je usmívat se.

"Nákup spodního prádla mi vždycky udělá radost. A moje máma úplně podporuje můj zlozvyk. Je silným věřícím, že žena by měla utrácet za kalhotky a podprsenky. Ale jsem si jistá, že okamžitě zaútočí na můj telefon, až přijde výpis. Bude to jasné znamení, že jsem kvůli něčemu rozrušená a ještě jsem jí neřekla o Tobym."Courtney se zasměje, ale můžu v jejím hlase slyšet prasknutí a můžu říct, že na to myslí a rozrušuje jí to. Snažím se změnit téma, než se ztratí v myšlenkách na Tobyho.

"Až budu milionářka, dostaneš hromadu dárků."

To jí rozveselí. "Jediný dárek, který chci, je tvůj bratr zabalený v ničem jiného než mašli."

Hravě do ní šťouchnu.

"Hele, jsem jen upřímná." Usmívá se.

Na zpáteční cestě do jejího domu, se podívám na telefon, jak další zpráva od Travise zabliká.

T: Drew je doma trochu brzy, a zasmrádl kuchyn s jeho specialnim tofu receptem.

Odpovím a přesně vím, co Drewvaří. Je toasijské jídlo s brokolicí a sójovou omáčkou. Z nějakého důvodu si myslí, že je to ta nejchutnější věc na světě, i když mu všichni říkáme, že je to nechutný.

V: Fuj. Dobrou chut.

T: Budu se usmivat a predstirat, ze je to kure, jako vzdycky.

Musím se smát, protože dělám to samé.

T: Takze, co s tim pradlem? Kdy ho uvidim?

Nemůžu se dočkat, až mu ho ukážu.

V: Nevim. Rada te natahuju.

T: Zitra?

V: Uterky a ctvrtky jsou obvykle zaplneny doucovanim a hodinami, takze trochu stresuju.

T: Neboj se o me, princezno. Budu v pohode. Drew dela dostatke tohohle svinstva, ze to budu jist tak dlouho, dokud se moje zebra nevyleci.

Cítím se špatně, že tam pro něj nebudu, ale nevidím, jak bych to mohla zvládnout. Budu mu to muset vynahradit.

V: Když budes cokoliv potrebovat, budu zdravotni sestra na zavolani.

T: Cokoliv? :)

V: No ne cokoliv, ale vis co!

T: Sakra. Budu te informovat. Slibuju.

V: To zni dobre :)

T: Zitra budu na tvoji nahotu myslet cely den.

Čtu jeho zprávu znovu a znovu. Někdy se nezdá opravdové vidět tuhle Travisovu stránku. Ale musím si připomínat, že je, a pro jednou dostávám přesně to, co jsem vždycky chtěla.

V: Mlc! :)