OTL - 9. kapitola

Překlad: Mishacka
Kor.: Arey

Červen, 2016

To bylo před několika lety a teď jsem tu byla zase – zase jsem seděla sama s Elim na kameni.

„Sakra, Lilo.“

Setřásla jsem vzpomínky. „Co, Eli?“

Zuřivě se na mě podíval. „Proč jsi to udělala?“

„Protože, Eli, jsem se s tebou tehdy neměla vyspat!“ Vstala jsem a přešla k němu. „Protože jsem byla naštvaná a ty jsi využil mé zranitelnosti! Protože jsi kretén!“

„Cože?  Chtěla jsi, abych se s tebou vyspal! Chtěla jsi mě!“

Protočila jsem oči. „Jak myslíš, Eli, jen se ode mě drž dál, ano?“

Zasmál se. „Jasně, jak bys nechtěla přídavek. Neříkej mi, že to nebyla nejlepší píchačka tvého života.“

Naskočila mi husí kůže, když jsem si vzpomněla na jeho ptáka a jak do mě vrážel. Musela jsem přiznat, že měl pravdu.

Potřásla jsem hlavou. „Musím jít.“

Prošla jsem kolem něj a zamířila zpátky ke klubu. Potřebovala jsem najít Nou a vypadnout odsud. Ale když jsem se po cestě snažila obout boty, zahlédla jsem kousek ode mě osamělou postavu.

Když jsem k ní došla, zničeně jsem zavřela oči.

Levi.

Který, podle znechuceného výrazu obličeje, slyšel všechno.

Do prdele.