pondělí 19. září 2016

MO - 33. kapitola

Překlad: Simča



"No do prdele," řeknu pomalu. Moje čelist může být na podlaze.
Její vlasy spadají volně po ramenou. Má na sobě černý plášť, boty na podpatku a bílé krajkové kalhotky s růžovými puntíky. A je to. Žádná podprsenka. Moje ústa vodnatí. Můj pták napodobuje podlahu a je taky tvrdý jako dřevo. Moje srdce dělá divoký foxtrot, jak sedím na posteli a drhnu si rukou čelist.
Jsem do ní takový blázen, až je to směšné.
Vstanu, přejdu k nía čapnu ji. "Jsi dívka mých snů," říkám hrubě, a nesu ji k posteli a hodím ji do ní.
Hravě vypískne, když přistane. "Takže je to ano? Plášť je dobrý?"
Rozkročím se nad ní. "Řeknu to takhle. Způsob, jakým vypadáš v tomhle plášti je spalující natolik, aby zahájil tisíc nových špinavých Tumblr příspěvků. Žhavá rusovláska v plášti. Počkat." Zavrtím hlavou a pak přitisknu prst na její rty. "Neříkej toani duši. Bude to nový název pro mou další show. Jen to bude tak žhavý, že to bude musetběžet v časných ranních hodinách. Na Cinemaxu."
Prsty přejede po saténovém plášti. "Myslím, že to znamená, že chceš, abych si ho nechala na sobě."
"Pro tuto chvíli," řeknu a mnul ptáka proti jejím kalhotkám.
Ve vteřině, ten zlobivý, hravý záblesk zmizí z jejích očí. Je nahrazen bezuzdným horkem. Zachvěje se a natáhne ke mně ruce a sevře mou tvář. "Polib mě prosím. Nic mě nevzrušuje více, než tvoje polibky, Nicku. "
"Líbání je taky moje oblíbená předehra."
Sehnu se k ní a začnu ji líbat jako blázen. Taje v mém náručí, zasraně tajejako zmrzlina v horkém letním dni a chutná ještě lépe. Je vřelá, a pohodlná pode mnou, a šeptá mi do pusy, vzdychá proti mým rtům a konečky prstů si hraje s konci mých vlasů takovým způsobem, že musím sténat. Saje můj jazyk, okusuje mé rty, a pak přejíždí svými sladkými, měkkými ústypo mých. Topím se v touze tak divoce intenzivní, že jediný způsob, jak ji uhasit je, aby mě zkonzumovala. Nechat ji mě přemoci, jako tato dívka převzala mou mysl, mé srdce a mé tělo. Chci ji s každou částí mě.
Zvedne své boky proti mé erekci.
Jo, touhle částí taky. Hlavně touhle částí.
Další zvednutí boků, a to je všechna líbací předehra, kterou můžu zvládnout. Hluboká potřeba se do mě zhroutí. Nutnost se jí všude dotýkat, líbat každý kousek jejího těla, abych ji poznal. Sklouznu dolů po posteli a ponořím své palce do stran jejích kalhotek. Ve stejné době, ona zvedne boky.
Můj dech se zachytí, jak to udělá. Je to takový malý krok v schématu věcí, ale říká mi všechno. Chce, abych ji svléknul tak moc, jak já chci být tím, kdo sundá všechny její šaty.
Moje mysl se zadrhne do věci, co řekla v italské restauraci, něčeho, co řekla, že má ráda. Vidět tě se pro mě svléknout. Její hlas hraje v mé hlavě, a slyším tato slova novým způsobem. Takovým způsobem, že nitě se zatnou hlouběji do mého srdce. Znamená to víc než se pro někoho svléknout. Znamená to, že se jedná o osobu, kterou chcete, aby se pro vás obnažila
Jak táhnu její kalhotky na kolena, pak její kotníky, pak pryč, vím s jasnou určitostí, že Harper je pro mě ta pravá. Cesta začíná a končí tady - s touto kráskou v plášti v mé posteli po půlnoci.
Kleknu si a sundám její boty. Kroužím rukama kolem kotníků, a dívám se na její tvář.
Její rty jsou pootevřené a modré oči drží ty mé jako rukojmí.
"Ahoj, fešáku," zašeptá.
"Ahoj, krásko."
Naše hlasy zní jinak. Taky to slyší. Musí to cítit jako já. Zvednu její lýtko a přitisknu na něj polibek. Když zvednu svou tvář, ona vzdechne z tohoto malého doteku.
"Harper," řeknu, můj hlas je chraplavý.
"Jo?"
"Chceš vědět, co jsem se dozvěděl o tom, co se mi líbí?" Ptám se opakujíc slova, která mi řekla tu noc.
"Pověz mi to."
"Když se pro měsvlékneš."
"Ach bože," ona naříká, a já doširoka roztáhnu její nohy, rozdělujíc je do V, a pak pohřbím svou tvář mezi její stehna.
Neexistuje nic takového jako druh sténání prvního líznutí.
Nic.
Její zvuky dopadají v mýchuších, jako nejvíce nádherná píseň, a já jsem rád, že se naučila, jak úžasný orální sex je, protože nemohu odolat ji olizovat. Chci ji ošukat tak moc, ale tohle je moje nejoblíbenější věc na světě. Padnout před svou dívku. Ochutnávat její sladkost na jazyku, rtech, mé tváři.
Miluju, jak kluzce je cítit, a jak vlhčí se stává, když zrychluju. Čím víc šlehám svým jazykem přes její tělo, onahlasitěji sténá, divočeji se svíjí, dokud pode mnou sebou nehází. Dokonce nepoužívám ani prsty, všechno, co chce, je jazyk a rty. Stává se touto zoufalou, horečnou ženou, rukama svírá mé vlasy, nohy ještě víc rozšíří a potom je obalí kolem mé hlavy.
Dívám se na ni a ona pozoruje mé oči tančit mezi jejíma nohama a pak udělám věc, kterou miluje
nejvíc. Ponořím ruce pod její zadek a uchopím ty svůdné tváře, zatímco ji líbám jako blázen.
Pane Bože.
Ano!
Tohle.
Ach můj zasraný bože.
Mačkám a hnětu její zadek, zatímco líbám její kundičku, a ona je v ráji. Uchopím ty tváře tvrději, rozšířím je trochu svými palci, a ona sebou hodí až do mých úst. Miluju její zadek a její zadek miluje mě. Hodíme se k sobě ve všech směrech, zvláště když zakroutí rukama těsně kolem mé hlavy, jako kdyby mě nikdy nechtěla pustit, a zvedá se do mého obličeje, až ztrácí kontrolu a rozpadá se s výkřikem.
Zpomalím své tahy, nechávám ji vychutnat účinky poté. Utírajíc sirukou ústa, lezu nahoru po jejím těle tak připraven ji cítit zcela novým způsobem. Její plášť je zkroucený kolem ní, vázanka je teď zkroucená na rameni. Rychle ji rozvážu, uvolním ji.
"Myslel jsem na tebe dnes celý den. Celou noc. Včera celý den,"šeptám, když třu hlavičku mýhoptáka proti jejímu kluzkému teplu.
"Musíš vědět, že je to stejné i pro mě," říká, sáhne po mých bocích a přitáhne si mě blíž.
Elektřina praská dolů po mém těle, jak se začnu vtlačovat dovnitř. Bojuju s nutkáním jíříct všechno, co cítím. Aby věděla, že to není jen moje poprvé bez kondomu.
Že je to další poprvé.
Větší poprvé. Poprvé, které znamená mnohem víc než čistotapotěšení. Poprvé, které by mohlo převrátit moubudoucnost a přeměnit ji zcela novou barvou.
Vklouznu do ní.
"Harper," zasténám. "Tohle je…"
Slova mě selhávají. Neexistuje prostě žádné sdělení, jak obrovský je to pocit do ní vklouznout. Ovinenohy kolem mě a takhle ji naplňuju úplně. Rukama se nad ní zapřu, jak naprosto intenzivnípotěšení se skrze mne valí. Dívám se na její tvář- rty má otevřené, modré oči se jí lesknou, jak se na mě dívá. Bože, je to až příliš. Ale toužím po ní jako po kyslíku, po tomto spojení s ní.
Přirazím, a ona se zvedne. Zajedu do ní, a ona mě bere hlouběji. Najdeme perfektní rytmus, poprvé zabalení v tichu. Pro dvě kecky, jsme bez řeči, a nemůžu myslet na nic, co bych řekl. Můžu pouze cítit. Teplo jejího těla. Tlukot jejího srdce. Měkkost jejího dechu na mé tváři, jaksesnížím na předloktí. Utáhne její kotníky pevněji a já přirážím tvrději, hlouběji.
Pohybuje se pode mnou, naše těla jsou jako magnety s cílem zjistit jejich protiklady. "Co mi to děláš?"
Říkám v úderu.
"Totéž, co děláš ty mě," říká, přejíždí nehty po mých zádech, když pozvedne boky.
"Řekni mi, že to cítíš taky." Zatnu zuby, protože je to tak zatraceně dobré, a já jsem tak zatraceně blízko, a neexistuje žádný způsob, jak bych mohl vystřelit dřív než ona.
"Ano, Bože, ano," vykřikne, a to je potvrzení, které jsem hledal. Zvedne se do mě, chce víc, a já jí to dávám. Dávám jí všechno, co chce, přičemž si ji beru tvrději, protože chci to taky. Toto hluboké spojení. Fyzické, kteréje něčím víc. Obalím svépaže kolem ní a ona mě táhne ještě blíž. Jsme hrudníkem k hrudi, jak moje ruce vklouznou až do jejích vlasů.
"Nechci, aby to skončilo," naříká.
"Ach bože," říkám, jak vlna rozkoše do mě narazí. Její slova. Ničí mě. Ony mě ničí.
"Udělej se. Prosím, zasraně se hned udělej."
Urychluju tempo, jak mětouha napadá. Ona mě uchopím kolem ramen pak můj obličej, přejíždí rukou nad mými vousy, když ji šukám a miluju se s ní ve stejnou zatracenou dobu. Ona je se mnou tak volná, jakopoblázněná mála sexy věc, chtějíc a hladová, když ji dovádím k okraji.
Zaboří tvář do mého krku, líbá měnedbale a chaoticky, jak její dech se zadrhává, pakvolá mé jméno. Zvuk toho na jejích rtech pošle blesky přes mou kůži. Křičí pode mnou, dokud není jako bez smyslů a rozpadající se do mě. To je to, jak se cítí. Konečně jsem volný, abych ji tam následoval, a je to taková úleva, jak můj orgasmus se řítí skrze mě, vlníc se ve vlnách, svírajíc moje ramena chvěním, a celé mé tělo sebou trhne.
Stále nad ní sténám, ztěžka dýchám. Další výdech, jak začnu sestupovat.
"Taky nechci, aby to skončilo," řeknu a moje ústa se tvrdě na ni vrhnou. Pokud ji nebudu líbat, řeknu jí to, a teď není vhodná doba. Vyjasnila to před několika týdny, a já miluju její mouchy. Polknu všechna slova s mými rty na jejích, ale po celou dobu, hrají v mé hlavě.
Jsem do ní tak zkurveně zamilovaný, nemohu vystát představu, že by to mělo skončit.
O několik minut později, se převalím z postele a zamířím do koupelny se očistit. Popadnu žínku, namočím ji teplou vodou a vrátím se k ní.Je na posteli natažená a ospalá, krásná na mé posteli. Opatrně ji očistím a ona mi střelí sladký úsměv.
"Děkuju ti," zamumlá a převalí se na její stranu. Hodím žínku do koše, lehnu si do postele vedle ní a vytáhnu přikrývku. Poprvé se mnou stráví noc a doufám, že to bude první z mnoha. Obtočím ruce kolem jejích ramen a přitáhnu ji k sobě.
"Nemám nic, co bych tě naučil," řeknu tiše. "Možná, že jsme skončili s učením a může to být jenom onás?"
Ona zašeptá něco, co zní jako ano, pak během několika sekund spí.
Políbím ji do vlasů, prsty přes ně přejíždím s vědomím, že zítra můžeme přijít na to, co to znamená
přesně. Budu moc říct slova v denním světle, protože vím, že tak by to chtěla.
Když to Harperřeknu, je třeba, aby o tom neměla pochyb. Harper ví, že s ní rád spím. Harper ví, že mě vzrušuje jako blázen. Nemůžu riskovat, aby si myslela, že to endorfiny řídit loď.
Slova, která chci říci, je třeba v září slunce za nimi, ne jemnou tmou měsíčního světla.
Zítra jí řeknu všechno, a budu to muset říct jejímu bratrovi taky, že jsem se zamiloval divoce, šíleně, neúprosně do sestry mého nejlepšího přítele, a nemohu si představit žít bez ní.
Jak její dech se ustálí na mé paži, cvičím. Políbím ji do vlasů a zašeptám, "Miluju tě, Harper Holidayová."

53 komentářů:

  1. Moc díky za kapitolu :-)

    OdpovědětVymazat
  2. Moc děkuji za skvělou kapitolu. Úžasné.❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  3. uz jej to mal povedat! urcite sa to pokazi.... dakujem :-)

    OdpovědětVymazat
  4. moc děkuji za super překlad :) tak nevím, jestli čekání na správnou chvíli je dobré rozhodnutí...moc nad tím přemýšlí:)

    OdpovědětVymazat
  5. Ďakujem za skvelý preklad.

    OdpovědětVymazat
  6. Snad se tam nic nepo.... Moc Dekuji❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  7. No tak teď by mohl přijet bracha ne, aby to bylo kompletní.Mělibto vybalit oba!!!Díky mocka.

    OdpovědětVymazat
  8. Moc děkuji za super žhavou kapitolu :-) B.

    OdpovědětVymazat
  9. Simčo děkuji moc za další kapitolu ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  10. Děkuji za kapitolu. Už aby si to konečně řekli! Jinak se snad rozejdou.

    OdpovědětVymazat
  11. Děkuji moc za další kapitolu.Světlana

    OdpovědětVymazat
  12. Ďakujem za skvelý preklad ❤

    OdpovědětVymazat
  13. Simi, díky moc za další kapitolu. Už se třepu, až si knížku přečtu:-)))

    OdpovědětVymazat
  14. Ďakujem veľmi veľmi pekne.janka

    OdpovědětVymazat
  15. Vdaka za skvelé pokračovanie:-)

    OdpovědětVymazat
  16. Simčo moc děkuji za další úžasnou kapitolu ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  17. je hezké, že to kluk dokáže přiznat jako první, i když teda myslím, že Harper ho miluje úplně stejně :)... děkuji moc za krásnou kapitolu ;)

    OdpovědětVymazat
  18. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat
  19. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)