MFY - 5. kapitola

Překlad: Clarissa

Tak to vypadá, že Justit se nehodlá vzdát jen tak bez boje. 

A ta její kámoška Sienna je správně trhlá, při překladu jejích hlášek jsem málem brečela smíchy :-D

Užijte si další kapitolu......

To odpoledne se mi vážně nechtělo od Jacka odejít, ale Justin mi poslal textovku, aby mi připomněl,  že mám přijít na zkoušku brzy, protože chtěl znovu projít náš playlist. Všimla jsem si, jak Jackova čelist ztuhla, když jsem se o Justinově textovce zmínila, ale nic jiného k tomu neřekl. Jack musel odletět následující den, a zabíjelo mě, že s ním nebudu moct strávit celý den a noc zachumlaná v posteli. Před tím, než jsem odešla na zkoušku, řekl mi Jack, že má nějakou práci, kterou musí dodělat, ale že později večer přijde za mnou na koncert. Zařídila jsem pro něj vstupenku do zákulisí a Jack mi zařídíl auto z předešlé noci, aby mně včas dovezlo ke koncertní aréně.

*****

Jakmile se blížil čas začátku koncertu, byla jsem dvojnásobně nervóznější než předtím, protože se na mně přijde podívat Jack. Bylo docela vtipné, že jsem nebyla nervózní z toho, že budu hrát před 30 000 lidmi, kteří zaplatili, aby viděli něco jiného než nějakou předskakující kapelu, ale při vědomí toho, že tu bude ten můj jediný chlap, mohly moje nervy prasknout.

Sienna a já jsme otevřely show a bylo to poprvé, co jsem si všimla, že někteří lidé už si zazpívali s ními, když jsme opakovaly refrén. Publikum bylo živé a nebyla jsem si jistá, jestli ta euforie, co jsem prožívala, když jsme skončily, byla z energického potlesku publika a nebo z toho, když jsem uviděla Jacka, stojícího na straně pódia, jak se na mně divá. 

Seběhla jsem z pódia přímo do Jackovy náruče. Nemohla jsem se dočkat, až s ním budu sdílet to nadšení. 

„Jak se ti to líbilo?“ Skákala jsem vesele nahoru a dolů, jako kdybych měla na nohách pružiny. Vždycky jsem po vystoupení měla adrenalin v krvi, ale tentokrát to bylo tak intenzivní, že jsem nedokázala udržet své tělo v klidu.

„Nemyslel jsem si, že by mohlo být něco víc sexy, než když tě mám pod sebou a nahou. Ale kurva, zlato, jak stojíš tam nahoře, mohl bych se na to dívat celou noc. Zpíváš jako anděl a hýbeš se jako ďábel. Část mě by tě chtěla ukázat celému světu, ale ta druhá část mě by tě nejradši zamknula nahoře v našem pokoji a nechala zazdít dveře.“ Jackův sexy úsměv mi naznačoval, že si nedělal legraci, přinejmenším ne o tom, že by mně chtěl zamknout v pokoji. 

V následujícíh pár hodinách jsem plula na obláčku radosti z toho, jak Jack stál za mnou a držel mě po většinu doby trvání koncertu Double Strife. Držel si mě sobecky s pažemi obmotanými kolem mého pasu, s jeho hrudí těsně přilepenou na mých zádech, když hráli pomalé písničky. A pak, když začali hrát rychlejší písničky, tančily jsme se Siennou okolo jako opilé puberťačky. Díky tomu pohledu, kterým se na mě Jack díval, jsem se cítila zvláštně a obdivovaně a byla jsem moc ráda za to, že Jack vypadal, jako že zapomněl na své prvotní pocity vůči Justinovi a celou show si užíval s námi.

Na konci show Justin a Kyle přešli na jevišti do místa, kde jsem stála já s Jackem. Kyle se usmál a kývl na pozdrav, ale Justinův pódiový úsměv se náhle vytratil. Pár minut mluvili se svým manažerem, a když dav začal ječet hodně nahlas, aby si vynutili přídavek, vyšli znovu před lidi, aby zahráli svoji poslední písničku. 

Nebylo to žádné překvapení, když jsem zaslechla prvních pár tónů, jako by se zdálo, že se stalo novým zvykem uzavírat show písničkou Gone. Rozhodně to byla fanoušků nejoblíbenější písníčka. Ale jak se blížilo kytarové intro ke konci a měl brzy začít zpěv, zahlédla jsem Justina jak po mně hodil tím svým samolibým úšklebkem a poté přestal hrát. Ti dva zopakovali svůj pódiový rozhovor o tom, že by se jim ke zpěvu hodily nějaké sexy kočky, aby to znělo lépe. Jakmile na mně Justin pokýval svým prstem, aby naznačil, že mám přijít k němu na pódium, Jackova ruka se kolem mého boku pevněji sevřela. Otočila jsem se na Jacka než jsem od něj odešla a dala mu rychlý polibek a omluvný úsměv. 

Sienna a já jsme se na pódiu připojily k Double Strife a pomohly jim uzavřít show stejně, jako jsme to udělaly o pár dní dřív. Jenomže teď jsem si všimla, že Justin ke mně stál trochu blíž a dotýkal se mé tváře, když jsme navzájem zpívali poslední část sloky. Účinek to mělo dobrý, dokonce i lepší, než když jsme to společně zpívali poprvé. Vzešla z toho chemie, kterou publikum milovalo, ale zcela bez pochyb jsem věděla, že to Jackovi bude vadit.

Po skončení koncertu byl Jack zamlklý, ale souhlasil s tím, že půjdeme s ostatními ven na po koncertní oslavu s kapelou. Zdálo se, že si Jack padnul do oka s Reedem, manažerem skupiny, a zatím co ti dva byli zabraní do rozhovoru o obchodech, já se Siennou jsme pokračovaly v naší obvyklé rutině s tequilovými panáky. Milovala jsem na Jackovi tu jeho vlastnost, že mohl jít kamkoliv a vždycky si tam našel lidi, se kterými si mohl popovídat. Nikdy jsem mu nemusela stát po boku a vymýšlet pro něj zábavu. Ale nezáleželo na tom, kde jsme byli, vždycky mě buď držel za ruku a nebo mě nespustil z dohledu. 

Po našem třetím panáku tequily, po kterém jsem měla už dost, protože jsem nejedla nic od brzkého rána, šla Sienna tancovat a já se otočila a usmála na Jacka, který nedaleko mluvil s pár klukama z kapely. Zachytil můj pohled, věnoval mi poloviční sexy úsměv a s omluvou odešel od kluků.

„Vypadáš šťastně,“ řekl Jack, když přistoupil ke mně, roztáhl mé nohy a stoupl si mezi ně, jak jsem seděla na barové stoličce. 

Povzdychla jsem si: „Proč bych nevypadala šťastně? Můj život je naprosto perfektní. Mám možnost dělat to, co miluju a mám naprosto skvělého a sexy muže, kterého se nemůžu nabažit.“ 

Obmotala jsem mu ruce okolo jeho boků, když jsem mluvila. Jack se usmál a naše pohledy se na pár minut uzamkly, než mi věnoval sladký něžný polibek. Nadechla jsem se a stále jsem cítila jeho ústa na mých, i přesto že náš polibek už skončil. Nikdy dříve ve svém životě jsem nedokázala tento pocit popsat, až do této chvíle. Byl to okamžik blaženosti. Úplné a naprosté blaženosti.

*****

O hodinu později jsem byla téměř střízlivá, díky Jackově duchapřítomnosti jsem vypila dvě láhve vody, díky kterým v mé žaludku nezabíral alkohol moc místa. Ovšem na rozdíl ode mně, Sienna vypadala jako, že to vzala za úplně opačný konec. Ze stavu opilosti neměla daleko do stavu, podobného bombě, která hrozila, že každou chvíli vybouchne. S Jackem jsme se smáli, když jsme se na ní dívali, jak se snaží udržet rovnováhu na konci baru ještě se dvěma členy kapely a současně se snaží odpálit hrstku chlápků stejně tak rychle, jako se jí oni snažili balit. 

Konečně se podařilo Sienně dostat se z konce baru k nám a objednala pro nás dva panáky tequily. Vůbec si nevšímala toho, že já jsem už skoro střízlivá a ona už byla skoro opilá. Nebyla jsem ta z těch, kteří by plýtvali, takže jsem se k jejímu panákování připojila a všimla jsem si, jak se Jack zatvářil pobaveně, když jsme sehraně olízly sůl. Sienna vždycky byla ten typ šťastného opilce, abych byla přesná, tak šťastného a ukecaného opilce. 

„Myslím, že dneska večer mám jednoho pro náš seznam,“ její hlas zněl trochu nezřetelně.

I když to už byly roky od doby, co jsme o tom seznamu mluvily, věděla jsem přesně o čem mluvila.

„Posoudím to. Pochlub se, moje bláznivá kámoško.“

„Hej, nemáš náhodou ségru dvojče? Ne? Pak musíš být ta nejkrášnější holka na celým světě!“ 

Obě jsme se rozesmály nad touhle hroznou balící hláškou. Sienna a já jsme si začaly vést seznam těch nejhorších způsobů balení už hodně dávno. Některé z nich si pamatuju ještě dneska. 

„Seznam nejhorších balících hlášek, slyšel jsem dobře?“ zasmál se Jack a objednal od barmana další dvě lahve vody. Proč mě pořád nalíval vodou?

Přikývla jsem na souhlas a usmála jsem se na něj, pak jsem nadzvedla obočí: „Hej, jsi sobecká? Ne? Tak pokud chceš mít tohle tělo po zbytek tvého života, co kdybys mi dovolila mít to tvé dneska v noci?“ 

Sienna se rozesmála a škytla ve stejnou chvíli, což nás rozemálo ještě víc. „Můžu si půjčit čtvrťák? Na co? Chtěl bych zavolat své matce a říct jí, že jsem právě potkal ženu svých snů,“ okamžitě pokračovala s dalším škytnutím.

Teď byla řada na mě: „Bejby, připomínáš mi můj velký palec. Proč? Protože vím, že dřív nebo později si ho přišpendlim ke stolu.“

Jack zdvihl obě obočí v šoku nad zabedněností některých balících keců, které jsme si v průběhu těch let skutečně vyslechly. 

Teď byla zase na řade Sienna: „Můžu ti koupit pití a nebo chceš rovnou ty prachy?“

Všichni tři jsem zařvali smíchy, jako kdybychom byli jeden. Tohle byl skutečně jeden z mých nejoblíbenějších. 

Já pokračovala: „Já budu Burger King a ty budeš McDonald’s. Já to budu mít svým způsobem a ty to budeš milovat!“ (pozn.narážka na slogan BK – Have It Your Way a slogan McD´s – I´m lovin´it)

Sienna opět začala škytat a potom začala dokonce chrochtat. Neměla vůbec tušení, jak legrační bylo sledovat ji, jak se usilovně snažila dokončit své věty mezi chrochtáním a škytáním. 

„A nezapomeň na ten úplně nejlepší, Syd.“

Obě jsme naráz zařvaly: „Bejby, kdybys byla holub z nosu, zvedl bych tě jako první!“ 

Ano, opravdu někde existoval muž, který si myslel, že tahle jedinečná hláška mu pomůže, dostat se do mých kalhotek.

*****

O malou chvilku později jsem Sienně rozmluvila další rundu panáků. Nepochybně by zvládla ještě další dávku alkoholu, ale už balancovala na hranici překročení jejího limitu. Na neštěstí jediným způsobem, jak ji rozmluvit další panáky, bylo souhlasit a jít s ní tancovat. Taneční parket byl pěkně nacpaný a nebyla jsem si jistá, jestli byl dobrý nápad, jít ve 2 ráno, s nadranou Siennou a Jackovým pohledm v zádech, tancovat do středu místnosti plné opilých chlápků. Vypadalo to jako recept na katastofu.

Netancovaly jsme ani tři minuty, když se přiblížili první chlápci. Zdvořile jsem je obmítla a pokračovala jsem v tanci jen se Siennou. Po pár minutách přišel další pokus. Jenže tentokrát ten chlápek položil ruku na mou paži, když jsem se ho snažila setřást. Hudba hrála nahlas a já vzdala pokus zakřičet na něj, takže jsem místo toho sundala jeho ruku z mé paže a ukázala pohledem na  Jacka, který nás sledoval pohledem, jako kdyby se právě chystal někoho zabít. Byla jsem šťastná, že to zabralo, protože Jack zrovna nevypadal na to, že jeho trpělivost byla dostatečně veliká. Naštěstí jsme následující dvě písničky protancovaly bez obtěžování a byla jsem schopna přesvědčit Siennu, že bychom si měly sednout a dát si nějakou vodu. 

Vydaly jsme se na cestu zpátky k baru a Jack nám objednal dvě vody. Kyle s Justinem seděli nedaleko. Kyle se bavil s pěknou zrzkou, která měla své ruce na jeho hrudi a chichotala se. Justin seděl o pár míst dál a vypadal, jako kdyby se dusil ve vlastní šťávě. 

Barman přišel ke mně a Sienně. „Dvě tequily se solí a citronem?“

„Dvě vody,“ odpověděl Jack příšně, předtím než kterákoliv z nás mohla promluvit. Sienna nad jeho odpovědí ohrnula rty.

O pár minut později, když už jsme byli připravěni odejít, uslyšela jsem Justinův hlas mluvit skrz mikrofon. 

„Doufám, že to nikomu z vás nebude vadit, ale rád bych se s vámi podělil o písničku, na které jsem s vámi všemi pracoval. Napadla mě minulý týden a byl ten ten největší nápad, který ke mně po letech přišel. A tuhle písničku věnuji své inspiraci.“

Ženy v baru omdlévaly a ječely, Justin udělal pochyb rukama dolů, aby je utišil a mohl začít. Písnička začínala pomalu a já byla překvapená, že Justin začal pracovat na baladách. Obvykle to nebyl styl písniček, které on psal. Jeho hlas byl syrový a krásný a písničku pěkně odstartoval. Ale jakmile přešel k refrénu, nebylo pochyb, že zíral na mě, když zpíval:

Kráčel jsem cestou tak dlouho sám,

a nějak se po té cestě ztratil.

Ale teď, když si tě tenhle osud našel,

uvědomil jsem si, že ta cesta vede zpátky k tobě.

Nevěřil jsem tomu, dokud jsem tě nezahlédl,

ale teď už vím, že tohle je to pravé.

Holka, ty jsi má zhouba, má budoucnost, můj osud,

nevěřil jsem tomu, dokud jsem tě nezahlédl,

ale teď už vím, že tohle je to pravé.

Nééé, nevěřil jsem tomu, dokud jsem tě nezahlédl,

ale teď už vím, že tohle je skutečné.

S koncem písničky mi Jack sevřel boky tak silně, až to bolelo. Byla jsem si jistá, že zítra tam budu mít od jeho prstů vytlačené otisky. Zadržela jsem dech, když si Justin užil potlesk a pomalu se přesunul z pódia zpátky k baru, na místo, které bylo blízko nás. Když Jack konečně povolil sevření na mých bocích, myslela jsem si, že se bude chtít rvát. Ale místo toho mě překvapil. Jeho stistk povolil jen natolik, aby mě otočil tváří k sobě a pak mě políbil. Drsně. A dlouze. Byl to majetnický polibek, kterým Jack potvrzoval svůj nárok. Ale po čase, když bylo po všem, mě nezajímalo, z jakého důvodu mě políbil, jen jsem toužila po dalším.

Jack velmi pomalu přerušil polibek, oddálil svou tvář kousek od té mé a můj dech byl stále nepravidelný. Ten chlap měl na mě takový vliv, o kterém jsem ani nevěděla, že vůbec může existovat. 

Zašeptal mi do ucha: „Připravena odejít?“

Přikývla jsem na souhlas. Jack pevně stiskl mou ruku, jak jsme se společně rozloučili a já jsem byla ráda za to, že Justin nebyl nikde na dohled, když jsme odcházeli. 

*****

Příští ráno mě probudil zvuk zavírání dveří, zahlédla jsem zpoceného Jacka, držícího šálek kávy. Usmála jsem se, věděla jsem, že je to káva pro mě, protože Jack by se kofeinu ani nedotkl. Evidentně musel být blázen. Pak jsem si všímla, že Jackovo bílé propocené tričko je přilepené na jeho svalnatém hrudníku a já z něj nemohla spustit oči. Jack přisel ke mně, předal mi šálek s kávou a políbil mě na čelo. 

„Udrž tu myšlenku, dám si jen rychlou sprchu.“ Jeho líný úsměv byl neskutečně sexy.

Dala jsem si pár loků své kávy a usmála jsem se, protože byla přesně taková, jakou jsem ji měla ráda. Pak mě napadlo něco lepšího než jen udržet své myšlenky, takže jsem si svlékla Jackovo tričko, které jsem měla na sobě a zamířila si to rovnou do sprchy.

Jack sice neřekl ani slovo, když jsem vstoupila do sprchy, kde voda stékala přes jeho perfektně opálené tělo, ale dychtivě mě sledoval. Vzala jsem mýdlo a tiše jsem ho umývala, věnujíc zvláštní pozornost místečkům, které způsobovaly změny jeho dechu. 

Když jsem to dokončila, Jack byl neklidný z toho, jak chtěl začít umývat mé tělo, ale já mu to nedovolila. Místo toho jsem ho hluboce políbíla a potom velice pomalu klesala před ním na kolena, dovolujíc jeho silnému vzrušení, aby klouzalo po mém těle a vklouzlo pomalu mezi má plná prsa, když jsem před ním poklekla. Hlasitě vydechl, když jsem se dotkla svým jazykem jeho široké špičky penisu a podívala jsem se na něj přivřenýma očima. Pomalu jsem olizovala jeho lesknoucí se špičku, zatímco on mě upřeně pozoroval. Jemně jsem sála naběhlou hlavičku jeho penisu, jak jsem kmitala svým jazykem, pak pevně olizovala jeho spodní stranu. Mé rty hladce klouzaly až ke kořenu jeho penisu a překvapila jsem ho, když jsem ho vzala celého hluboko do svého hrdla jedním dlouhým vsáním.

„Kurva, Syd,“ zamumlal, když mi pevně sevřel vlasy svými prsty. Věděla jsem, že to bylo pro Jacka obtížné, dovolit mi, abych převzala kontrolu, ale měla jsem v úmyslu dovést ho až k bodu, kdy ztratí kontrolu, což mě neuvěřitelně vzrušilo. Potřebuji ho přivést ho k tomu bodu tak moc, jak moc on potřebuje najít své uvolnění. 

Sála jsem ho a nechávala ho hluboko ve svém hrdle, jak jsem lehce pohybovala svou hlavou a stoupala pouze 5 cm od jeho silného penisu před tím, než jsem rychle klesla zpátky dolů, a tak pořád znovu a znovu. Natáhla jsem se po jeho varlatech a sevřela jsem je tak pevně, jak jsem sála jeho penis. Cítila jsem, že se jeho silná délka zvětšila a jeho žily naběhly, jak tvrdl ještě více s každým mým pohybem.

„Rychleji,“ Jackův hlas byl drsný a hluboký a já věděla, že bojovol s tím, aby neztratil kontrolu. Uvolnila jsem ho ze svého hrdla a vrátila se zpátky k olizování a sání jeho špičky, jak jsem hladila jeho vlhký penis svou rukou nahoru a dolů v rytmu mého sání. 

Škádlila jsem ho svým jazykem, olizovala ho nahoru a dolů po celé délce, dokud Jack nezavrčel a neutáhl své sevření v mých vlasech a nestrčil mi svůj penis zpátky do pusy. Zvedla jsem k němu svůj zrak a ďábelsky se usmála, když jsem byla odměněna hlubokým zavrčením a pohybem Jackových boků. 

Byla jsem tak vzrušená z pomyšlení na to, že se Jack udělá z mých dotyků, že jsem mohla cítit pulzování v mém klitorisu. Znovu jsem ho polykala hluboko do svého hrdla, dokud jsem necítila jeho dlouhy penis až vzadu v hrdle. Jack divoce vykřikl a držel mou hlavu nehybnou, zatímco začal  pronikat do mého hrdla a převzal kontrolu. 

Pohyboval se dovnitř a ven rychle a šíleně, aniž by mi dovolil pohnout hlavou, zatímco šukal mou pusu tělesnou potřebou. Vzdala jsem se veškeré kontroly, kterou jsem nad ním až do teď měla a Jack si ji zuřivě převzal. Teď jsem se cítila dostatečně silná na to, abych ho přivedla k bodu, kde se už nemusí déle ovládat. 

Jackův hlas byl hluboký a drsný a zněl bolestně, když promluvil: „Už budu, Syd.“

Cítila jsem, jak povolil svůj pevný stisk, kterým svíral mé vlasy, dovolujíc mi se odtáhnout, když budu chtít. Milovala jsem, že mě vždycky upozornil, i když jsem nikdy nepomyslela na to, že bych se od něj odtáhla. Byl to jeden z mála mužů, kterému byly vždy přednější mé potřeby, i když ho to mohlo stát jeho vlastní potěšení. 

Vzala jsem ho zpátky do svého hrdla a dokonce ještě hlouběji, když jsem ho popadla za zadek a tím mu tak beze slov naznačila, že jsem připravena na jeho uvolnění. Jack vydal divoké zavrčení, jak začala z jeho penisu unikat do mého hrdla jeho horkost. Musela jsem několikrát polknout, abych se nezadusila tím množstvím tekutiny, kterou uvolnil do mého hrdla.

Když jeho pronikání nakonec zpomalilo, uvolnila jsem ho ze svého hrdla a pomalu se pohybovala nahoru a dolů po jeho délce, která byla stále pevná, hltavě ho olizujíc až do jeho úplně poslední kapičky. Jack se natáhl dolů a pomohl mi vstát a pak mě políbil na vršek mé hlavy. 

„Ježiši, Syd, to bylo neuvěřitelné. Nemůžu se ani vteřinu dívat na to, jak to děláš nebo bych nevydržel víc jak minutu. Možná jsi to byla ty, která klečela fyzicky na kolenou, ale jedině ty jsi ta, která mě dokáže srazit do kolen.“ 

*****

Zbytek dne uběhl zatraceně rychle a já zjistila, že se děsím toho, až Jack odpoledne odletí, i když jsem musela v 5 hodin odpoledně nastoupit do autobusu, abychom mohli vyrazit k další zastávce našeho turné. Kromě dalších jiných neplánovaných návštěv, se s Jackem uvidíme až za další dva týdny v Itálii, kde jsme si naplánovali setkání po dobu třídenní přestávky v turné. 

Stáli jsme venku před hotelem a loučili jsme se až do úplně poslední minuty, která nám zbývala. Jack pro nás zařídil dvě auta. Jedno, aby mě dovezlo zpátky k autobusu a druhé, aby ho vzalo na letiště. 

Stoupla jsem si na špičky a něžně jsem políbila Jackovy rty. „Budeš mi tak moc chybět, nesnáším loučení. Přijde mi, že od té doby, co jsem se potkali, se loučíme až příliš často.“

Jack políbil má ústa něžně. „Jedeš ukázat světu, že jsi hvězda, což já už dávno vím. Ale chci tě zpátky v naší posteli okamžitě, jakmile to turné skončí. Tak nezapomeň, kam patříš.“ 

Další sladký polibek, ale já zachytila Jackův spodní ret mezi své zuby, když se ode mě snažil odtáhnout. Jeho sevření okolo mého pasu se upevnilo a věnoval mi v odpovědi hluboké zavrčení: „A taky nezapomeň, komu patříš.“ 

Jackův řidič nás vrátil zpátky do reality, když nás zdvořile vyrušil a řekl, že si musíme pospíšit, aby Jack stihnul své letadlo. Jack mě bezpečně usadil do mého auta předtím, než odešel ke svému a odjel pryč. Byla jsem na sebe pyšná, že jsem cestou zpátky k autobusu zase tak moc nebrečela.