Chase#1 - PROLOG

Překlad: Dráža
Kor.: Evička

Byl jeden pocit, který jsem miloval nejvíc v životě.

Sex.

Boží dar člověku.

Věděl jsem přesně, jak jej získat. Věděl jsem, co s ním přichází. A věděl jsem, jak zatraceně dobře se cítím. Každý. Jednotlivý. Čas.

A ta zasraně nejlepší část na tom byla, že byl zdarma!

Ale ne jen tak nějaký druh sexu. Fuck ne. Jen čistě fyzický, nepoutající – oddaný, bez emocí druh sexu - jediný druh, jaký můj nenasytný penis mohl dostat, byl zezadu, jediný druh, jaký jsem potřeboval - nebo chtěl.

Tak tady jsem byl, stejně jako nesčetněkrát předtím, rozvalen vedle nějaké nahé ženy v posteli, vyhřívají na dozvucích dalšího šukacího setkání - na země otřásající se šukačce.

„To bylo neuvěřitelné,“ zavrněla, přerušila mou klidnou blaženost. „Nikdy předtím jsem se neudělala vícekrát, než v právě teď za pár hodin.“

Slyšel jsem ji ještě lapat po dechu, jak se zotavovala z jejích orgasmů.

Zavrčel jsem nesouvislou odpověď, v naději, že by mělo stačit, abych ji udržel na uzdě. Poté co můj pták dostal svou výplň od ženy, bylo hotovo. Tak jsem to dělal, a v tomto bodě už neviděl důvod k rozhovoru.

„Ne, myslím to vážně. To byl pravděpodobně nejlepší sex v mém životě.“

„Nemáš zač.“

Zahihňala. „Wow, ty jsi tak plný sebe.“

Pošukací blaho se začalo odpařovat, jak si mrzutost vplížila svou cestu dovnitř.

„Právě jsi řekla, že jsi ode mne dostala nejlepší šukačku svého života. Pokud to není „děkuji“ Já nevím, co to je.“

Vstal jsem z postele a začal se oblékat. „No, musím jít. Mám v noci ještě nějakou práci.“

„Počkej, jen jedna věc, než odejdeš.“ Přešla a popadla jednu z mých rukou.

Než jsem stačil zaregistrovat, co dělá, začala mi něco perem psát do dlaně.

„Co to sakra děláš?“ Vytrhl jsem ruku pryč a zíral na dlaň. Hovno. Její číslo.

Podívala se na mě s výrazem přijď - sem, když si záměrně zkousla rty.

 „Líbilo by se mi tě znova někdy vidět.“

Ach bože, je to tady zase. Je to jedna z těch dívek. Odkašlal jsem si a otočil se k ní a snažil se udržet svůj tón jemný a bez podráždění, které se uvnitř mě budovalo. Potřeboval jsem ty sračky potlačit hned v zárodku.

„Podívej –“

„Ne, ne ty jsi mě špatně pochopil,“ přerušila mě, „vím, že nehledáš vztah. To ani já!“ Její slova vyšla rychle a naléhavě.

Kecy, pomyslel jsem si, když jsem si začal zapínat košili. Věděl jsem, že buď lže mně, nebo ještě hůře, lže sama sobě.

„Jen jsem si myslela, že když jsme dnes večer měli tolik zábavy, můžeme zůstat v kontaktu… víš, zůstat přáteli nebo tak něco, a někdy si zopakovat.“

Dala mi, co si myslela, že ji nejvíce svůdný úsměv, když se pohnula blíž a přejela prsty po hřebenech mých osm - svalových buchtiček. Předtím, než se přestěhovala na nižší úroveň, chytil jsem ji za ruku, abych zastavil její plýtvání úsilí.

„Podívej se,“ řekl jsem chladně, „na jednu noc a to právě stalo. Jedna noc. Neptal jsem se tě na dvě noci.“

Na vteřinu na mě blondýna zírala s ohromeným výrazem. Ale jakmile se zotavila, vytrhla ruku z mého sevření a ustoupila. „Kdo si sakra myslíš, že jsi, kreténe?!“

„Kretén, se kterým ses dohodla, že s ním strávíš jednu noc.“

„Fuj! Vypadni z mého domu!“

„To je to, co jsem se snažil udělat od té doby, co jsem vylezl z postele, zlato.“ Popadl jsem džíny a nenuceně jsem si je natáhl. „Zábava musí někdy skončit.“

Viděl jsem rozhořčení na její tváři, jako bych právě lhal nebo něco takového. Na svou obranu, dal jsem víc než jasně najevo, co jsem od ní dnes večer chtěl, a ona z celého srdce souhlasila. Nebyla to moje vina, že teď chtěla víc, poté co mě ochutnala.

Když jsem se dostal do jejích dveří, otočil jsem se k ní.

„Jestli je to nějaká útěcha, dnešní noc to byla super šukačka.“

„Pojeb se, kreténe!“ Vykřikla, popadla prázdnou vázu z jídelního stolu a namířil ji na mě.

„To už jsi udělala ty!“ Zavolal jsem, když jsem včas zavřel dveře a slyšel vázu, jak se rozbila na druhé straně dveří.

735.

To bylo nejnovější zářez na mém příslovečném pásu žen, které jsem šukal, a ten zářez ztvrdila tato bláznivá blondýna.

Mé jméno je Dean Chase. Jsem bohatý, silný advokát nejprestižnější mezinárodní advokátní kanceláře na světě. Nedávno jsem byl vybrán jako jeden ze San Francisca „30 nejvíce vhodných mládenců pod 30“ od časopisu Forbes. Takže to samozřejmě přináší hodně. A přivítal jsem ho s otevřenou náručí a jako skála - tvrdým pérem.

Věci byly pro mě velmi jednoduché. Nehledal jsem vztah. Nehledal jsem emoce. Nehledal někoho, kdo by se kolem držel déle, než na dobrý orgasmus.

Hledal jsem jen dobré věci.

Když přišlo k jádru věci, můj penis byl vždy na sedadle řidiče. Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem. A pak jsem se přesunul k dalšímu cíli.

Takhle jsem to ovládal. To bylo to, s čím jsem byl spokojený.

Ale to bylo, dokud jsem nepotkal jí.

Ve chvíli, kdy jsem viděl Blair, věděl jsem, že je jiná. Byla špatný křivý míč, který na mě hodil smyčku. Byla ta, koho jsem chtěl, ale nemohl mít. Chtěl jsem mým nekonečným pronásledováním jí, udělat zářez číslo 736 s jejím jménem.