S.I.R.#2 - 9. kapitola

Překlad: Yogi_22

Starr

V momente ako otvorím dvere do svojej hotelovej izby, zrútim sa na zem za hlasného nariekania. Cítim sa ako totálny idiot. Tento druh sračiek je mi cudzí. Ľudí nevyužívam. To čo som urobila Abelovi bolo otrasné a dokonca ešte horšie, keď som mu dovolila, aby mi v tom pomáhal. Ležím tu a plačem kvôli všetkému.  

Kvôli Silasovi, Kendre, Abelovi a aj kvôli sebe, za to, že som bola tak neuveriteľne hlúpa. Čo si o mne musia do pekla myslieť moje kamarátky? Tým, že som utiekla som vyzerala pravdepodobne ešte horšie ako dvojročné decko. Ale vidieť to ako jej vkĺzol prstami do úst krátko potom ako ich mal pochované hlboko vo mne, bolo proste na mňa priveľa. Vedela som, že hra, ktorú sme rozohrali prekročila všetky medze. Najprv som mu chcela jednu vraziť a potom ho ošukať.

Vyplaší ma búšenie na dvere a keď Silas zakričí moje meno, utriem si oči. Viem, že sa nechystá odísť, takže sa postavím. Upravím si mokré oblečenie najlepšie ako viem, keď otvorím dvere. Obzriem si ho. Sánku má stuhnutú, pery stisnuté do rovnej linky. Ruky má na zárubni a hruď sa mu prudko zdvíha a klesá, ako keby bežal celou cestou z reštaurácie až sem. Stojíme tu pozerajúc na seba, ani jeden z nás nepotrebuje dať najavo ako sa cíti. Keď vpadne do izby a schmatne ma za tvár, som stratená. Jeho ústa sú ako nebo. Jazykom dráždi ten môj a spoločne sa prepletú. Jeho pohyby kopírujú tie moje, keď siahne dole a do dlaní vezme môj nahý zadok.

„Potrebujem sa zbaviť týchto šiat, Starr,“ zamumle, keď predo mnou skĺzne na kolená.

„Okay,“ vyjde to zo mňa len ako šepot. Siahne k okraju šiat na krku a strhne ich dole, šaty sa rozpadnú. Zhlboka vydýchne, keď pred ním stojím kompletne nahá a mokrá od hlavy po päty.

„Si tak kurevsky dych berúco nádherná,“ povie cez zastonanie. Potom vstane a zodvihne ma. Nohami sa mu omotám okolo pása, keď ma pritlačí o stenu nad stolíkom. Jeho ústa napadnú moju stvrdnutú bradavku. Prechádza po nej jazykom a potom ju uhryzne, tvrdo. Nad tou hrubosťou pohodím hlavou dozadu. Za to, že si to práve teraz užívam pohŕdam svojim telom. Chcem mu povedať, aby ma nechal samu, ale moja ruka skĺzne dole po jeho plochom bruchu a potom k opasku. Ponorím ruku do jeho boxeriek a oslobodím jeho vtáka. Potom po ňom párkrát prejdem a sledujem ako otvorí ústa. Siahnem po kabelke, ktorá je zavesená na stene, schmatnem odtiaľ kondóm a nasadím ho na jeho hrubú dĺžku. Konečne si ho nasmerujem do svojho stredu a on ma prirazí ku stene tak tvrdo, až som prekvapená, že sa ten stolík nerozpadol, keď spolu s nami búši do steny. To, že je znova vo mne je tak skvelé, orgazmus mnou prebehne takmer okamžite. Nakloní sa dopredu, do úst vtiahne môj ušný lalôčik a saje ho. Vzlykám, keď ma zaplaví orgazmus. On zastoná, keď sa pozrie dolu na mňa.

„Ten výraz v tvojich očiach, keď sa urobíš, zahanbuje všetky hviezdy,“ zašepká, keď pokračuje v práci, strká a vyťahuje zo mňa svojho vtáka. Keď sa urobí, kričí moje meno a potom si do ohybu môjho krku položí hlavu. Po tvári sa mi nepovolene skotúľajú slzy, konečne ma dostihne realita toho, čo sa práve stalo.

Píchala som s ním, píchala so ženatým mužom, znova. Zvriesknem a odstrčím ho od seba preč. Jednoducho chcem, aby odišiel, takže môžem trucovať osamote. Som rozvracačka rodiny a štetka. Schmatne ma a pokúša sa ma k sebe pritiahnuť.

„Starr, mohla by si sa prosím upokojiť? Proste sa aspoň na moment upokoj.“

Jeho slová by ma nemali utíšiť, ale utíšia. Z toho čo hovorí ale nezachytím ani slovo. Vymaním sa mu z objatia a zamierim do kúpeľne. Nedokážem myslieť, keď cítim jeho vôňu na svojej pokožke. Po tom ako povedal všetky tie veci, ktoré som dlho počúvala, nedokážem odolať jeho kúzlu. Jeho manželstvo je podvod. Chce sa rozviesť. Miluje ma. V hlave mám totálny guláš, keď vojdem pod studenú sprchu. Ako ma mohol dojebať ešte viac než už som bola? Sledujem ako sa posadí na toaletu s hlavou v rukách. Ako je možné, že ho môžem tak veľmi nenávidieť a milovať zároveň? Chcem okolo neho omotať ruky a zmazať všetky jeho problémy preč, ale nemôžem. Už neviem čomu veriť. Doumývam sa a vyjdem zo sprchy, vezmem si uterák, ktorý mi ponúka. Mentálne som tak vyčerpaná a na dne, že potrebujem prestávku, potrebujem čas na premýšľanie. Keď sú dvere zatvorené a izba je prázdna, necítim nič viac len smútok a výčitky. Čo ak toto bolo navždy zbohom? Prinútim sa obliecť sa a vkĺznem do postele. Chcem mu zavolať, povedať mu, aby sa vrátil a len ma držal. Prečo je jediná osoba, ktorá ma zlomila, jedinou osobou, ktorá ma môže dať znova do poriadku? Pravdepodobne sa preplačem až do spánku.

Nasledujúce ráno sa zobudím na búchanie na dvere svojej hotelovej izby. Vytiahnem sa z teplých prikrývok a na druhej strane nájdem Angie, Kim a Kirsten, ktoré sa mračia. Doširoka im otvorím dvere, aby som ich nechala prejsť, všetky si sadnú na gauč v izbe.

„Takže, um, chystáš sa nám prezradiť o čom to všetko včera večer bolo, alebo čo?“ Opýta sa Angie predtým, ako si dá pod seba nohy.

„Ugh, ak sa chystáte spovedať ma a nakopať mi zadok, všetky by sme si mali dať najskôr kávu,“ zavrčím, keď prejdem ku kávovaru a zapnem ho.

„No, vážne je nám ľúto, že sme trochu vyjavené z toho vidieť nejakého muža, ktorého sme nikdy predtým nestretli, ako sa postaví na hlavu, aby za tebou utekal a dokonca za sebou nechá svoju manželku v slzách,“ vypľuje Kim.

„A teraz, spusti.“

Zastonám a vlasy si zopnem do copu. „Fajn,“ vzdychnem. „Pamätáte si to podpisovanie knihy v New Yorku a to keď som vám povedala, že sa tam mám stretnúť s chlapíkom, ktorého som spoznala online?“ Jednohlasne odpovedia a ja si sadnem na posteľ pred nich.

„No...tak to bol Silas a nie chlapík menom Jeff. Angie, ako dobre vieš, on sa mi ozval o niekoľko mesiacov skôr kvôli hodnoteniu knihy, ktoré som napísala na svojom blogu. Rozprávali sme, písali si správy, emaily a volali si celé mesiace. V istom momente sa konverzácia zmenila na osobnejšiu, viac sexuálnu a keď som zistila ako vyzerá jeho telo, povedala som mu, že ho chcem. Bolo mi jedno kedy a ako sa tam dostavím. Takže, povedal mi, že má v New Yorku nejaké jednanie kvôli svojmu novému filmu a požiadal ma, aby som prišla. Tak som to urobila. Stretli sme sa len na jednu noc a bolo to desivo neuveriteľné. V každej jednej veci tú noc bol taký sladký a milý a úžasný a ja som sa do neho zamilovala, tvrdo. Takže nasledujúce ráno som sa zdvihla a vrátila sa domov. Odvtedy som ho nevidela ani o ňom nepočula. Písala som mu emaily a volala mu celé mesiace, ale márne. Nepočula som o ňom ani ň až do včerajška.“

„Oh môj Bože,“ povie Kirsten, predtým ako odkráča a každému urobí šálku kávy.

„Takže, čo sa stalo potom?“

„No, včera, keď ma videl na tom podujatí, zaviedol ma do kumbálu a natlačil ma dnu. Stálo ma všetku námahu, aby som mu nedovolila, aby ma tam ošukal. Jeho ústa sú všetko čo si z toho pamätám.“

„To vážne Starr? Je kurva ženatý! Čo si si myslela, keď si ho bozkávala?“ Opýta sa Kim pohoršene.

„Oh, len počkaj. Bude to ešte horšie,“ povzdychnem si. „V každom prípade, potom som ho odstrčila a odišla preč. Skončila som s ním, s celou tou situáciou. Takže som išla na to podujatie a potom sme vyhrali tú prekliatu večeru. Proste som chcela strčiť hlavu do piesku. A potom, keď sme sa ukázali pred reštauráciou a on ma vonku zastavil, sotil ma proti dverám limuzíny...ugh kurva, prečo je tak ťažké povedať vám to,“ poviem s povzdychom.

„Jednoducho sa upokoj a dokonči to, keď budeš môcť,“ povie Kirsten chlácholivo.

„Nie, práve v tom je ten problém. Voči nemu som bolo príliš v pohode. V každom prípade, natlačil ma do limuzíny a vyprstoval ma priamo proti nej.“

„Svätá kurva, to je riadne žhavé,“ preruší ma Kim.

„Uh áno. Takže potom sedíme pri stole a Abel sa nejako dovtípi, že ten chlapík z New Yorku je Silas a súhlasí s tým, že mi pomôže s tým, aby žiarlil. Jedine Silas prišiel na to, že je to hrané a otočil to proti mne. Urobil tú istú vec mne a keď jej vkĺzol do úst prstami, ktoré mal vo mne, nezvládla som to. To preto som utiekla. Nedokázala som to zniesť.“

„No, tak to niet pochýb o tom, prečo mu potom preplo. Bola som si istá, že ak mu Abel neprezradí kde si, nakope mu zadok. Nemyslím si, že som kedy v živote videla takýto súboj, no, ak nerátam tie v klasických westernoch. Potom, keď sa zberal na odchod, jeho žena sa nasrala.“

„No, bude nasraná ešte viac, keď zistí čo sa stalo potom, keď ma našiel.“

„No a čo sa stalo?“ Opýta sa Angie.

„Keď ma našiel, dovolila som mu vojsť do izby. Bol tu len már minút, kým ma neošukal na tamtom stole.“ Poviem mávajúc na stolík, na ktorý som sa od včerajšej noci nepozrela ani raz.

„Starr!“ Všetky povedia unisono.

„Ja viem, ja viem!“ Odpoviem a pochovám tvár v dlaniach. „Proste som si nemohla pomôcť. Povedal mi, že ma miluje, povedal mi, že sa nechá rozviesť a že jeho svadba s Kendrou bola podvrh.“ Pozriem sa na svoje kamarátky a vidím na ich tvárach šok. Viem, čo si o mne musia myslieť.

„Takže, čo sa chystáš urobiť, Starr?“ Opýta sa Angie.

„Nemám kurva ani poňatia. Čo mám vlastne urobiť? Je ženatý!“

„To áno, ale evidentne ťa chce, Starr. Nechal svoju ženu sedieť v reštaurácii so skupinou ľudí, ktorú nikdy predtým nevidela a šiel si po teba. Pretiahol ťa, miluje ťa!“ Zakričí Angie polohlasno.

„Tentoraz musíš ísť po ňom ty. Musíš zistiť čo je skutočné a čo nie, pretože ak odtiaľto odídeš bez toho, aby si poznala čo je pravda a čo lož, budeš sa po zvyšok svojho života nenávidieť. Takže prosím, urob mne, dievčatám aj sebe láskavosť. Choď si po neho!“

Pozriem sa na ňu a zvyšok svojich kamarátok, zatiaľ čo všetky v súhlase prikývnu. Postavím sa z postele a natiahnem si biele tričko a tmavé vyšúchané džínsy. Vlasy nechám voľne spadnúť na chrbát a potom si obujem žabky.

„Okay, okay, urobím to,“ poviem s úsmevom.

„To je naše dievča,“ zaštebotá Angie. „A prosím, umy si tvár. Maskaru máš celú roztečenú, vyzeráš ako mýval.“

„Um, díky ty mrcha,“ zasmejem sa a hodím po nej vankúš. Potom zamierim do kúpeľne a umyjem si tvár. Namaľujem sa a konečne sa vymotám z kúpeľne.

Ja: Kde si?

Silas Rand: Ten istý hotel, izba 701.

Povzdychnem si, keď vojdem do výťahu. Netuším, čo mu poviem alebo čo sa stane, ale v žalúdku cítim trepotať milióny motýlích krídel. Dvere na výťahu sa otvoria a predo mnou stojí ten najnádhernejší muž, na akom kedy spočinuli moje oči. Začnem na jeho padnúcich čiernych nohaviciach od obleku, slintám, keď zachytím zips v jeho rozkroku. Svetlomodrú košeľu má obtiahnutú na svaloch, ktoré kričia po mojom jazyku. Ohne ramená, keď sa nakloní hlbšie do kabínky. Jeho modré oči ma zajmú úplne rovnako ako po prvý krát, keď som ich uvidela v tmavej izbe pod maskou Zorra, rovnako ako ma vyzliekali v kaviarni.

„Si...Silas,“ vykoktám. Som zasrane nažhavená. Nemôžem si ho prestať predstavovať nahého. Jeho tehličky by mohli ponúkať na rajbanie prádla a zarobili by na tom majland.

„Starr,“ odvetí, jeho nádhernú tvár pokryje úškrn, chcem mu ho zmazať preč.

„Len som si chcela pohovoriť, s tebou, a s Kendrou. Dovolíš mi to?“

„Prečo by si s ňou chcela hovoriť? Už som ti vravel, že je to podvod a že vyplním rozvodové papiere,“ prednesie fakty.

„Pozri Silas, nesnažím sa byť krava, ale ako očakávaš, že ti niečo z toho, čo si povedal uverím? Po mesiacoch bez nejakého kontaktu si len prišiel a pretiahol ma v nejakej hotelovej izbe. Potom si len tak zmizol z povrchu zemského, aby si vzápätí vytasil, že si ženatý!“ Vychŕlim. Dvere naproti nám sa prudko otvoria a vykukne z nich Kendrina tvár. O deviatej ráno má na sebe čierne padavé šaty od Halstona a vyzerá ako keby práve vystúpila zo stránok módneho časopisu. Pozriem sa dole na svoj outfit a späť na ten nádherný pár pred sebou.

Čo to do pekla robím?

„Mohli by sme sa všetci premiestniť do izby, prosím?“ Opýta sa Kendra.

„Vlastne to vyzerá, že vy dvaja máte práve teraz niekam namierené, takže sa vrátim inokedy,“ zamumlem a chvatne zájdem hlbšie do výťahu. Znova a znova stláčam gombík na zatváranie dverí a modlím sa, aby sa lano pretrhlo a výťah sa stal mojim hrobom. Fascinovane sledujem ako sa Silasove ruky rýchlo vopchajú medzi zatvárajúce sa dvere. Rýchlejšie než si stihnem uvedomiť sa mi jedna ruka omotá okolo ramena a som nacapená na dvere jeho izby.

„Von,“ zavrčí a odsunie ma z dverí, aby mohla prejsť Kendra. Pozrie sa na neho, prikývne a otvorí dvere.

„Idem dole do vestibulu, zavolám a zruším to jednanie, ako aj všetky ďalšie na dnes. Silas, ty...,“ začne niečo hovoriť, ale oheň, ktorý má v očiach zastaví jej otázky, ktoré má na jazyku.

„Za pol hodinu som naspäť.“ Vyprevadí ju von, predtým ako zatvorí dvere.

Keď počujem ako odumrú jej kroky na tvrdej podlahe vonku za dverami, vytrhnem sa mu z držania. „To bolo neslušné.“

„To áno, ale Kendra práve teraz vážne nie je moja najobľúbenejšia osoba na svete. Už som pre ňu urobil dosť láskavostí a všetko čo som tým dosiahol bolo to, že som si dojebal celý život.“

„No, to ty si sa rozhodol, Silas. Ty si si vybral pomôcť jej, a vziať si ju. Takže ju prestaň obviňovať a niečo z tej viny hoď aj na seba.“ Vyšteknem a prejdem do jeho obrovského apartmánu. Je to tá najkrajšia izba akú som kedy videla. Steny sú v teplej krémovej a v tmavo-hnedých tónoch. Nábytok je z tmavého gaštanu a kuchynský ostrovček, podlahy aj ďalšie kamenné predmety vo vnútri masívneho priestoru sú z čiernej žuly. Je to mužné a ku Silasovi sa to hodí. Prejdem cez ten rozľahlý priestor a nájdem dvere, ktoré vedú na terasu. Je odtiaľ takmer 360 stupňový výhľad na Francúzske námestie a rieku Mississipi. Hmla, ktorá prichádza od rieky mi bráni vo výhľade, ale stále si dokážem predstaviť, že za jasných dní to musí byť dych berúci pohľad. Cítim ako sa mi bruchom pritisne na chrbát. Snažím sa, ale zlyhám, aby som sa do neho neoprela. Cítim ako mi jeho ruka prechádza po krku, odhrnie mi vlasy na jednu stranu. Potom sa skloní dole a pošepká mi do ucha tak blízko, až môžem cítiť ako sa mi jeho pery otierajú o kožu.

„Tak zasrane nádherná.“ To je všetko čo povie a ja dobre viem, že nehovorí o výhľade. Potom sú jeho pery na mojom krku. Bozkávajú, sajú, lížu. Nakloním hlavu na stranu, aby som mu umožnila lepší prístup. Ľavá ruka putuje z môjho pásu, chytí mi tvár, keď mi pravou rukou prejde cez žalúdok. Unikne mi povzdych, keď sa jeho ústa stretnú s mojou kľúčnou kosťou. Uhryzne ma a potom tíši jazykom.

„Dovoľ mi, aby som sa s tebou miloval, Starr. Prosím, len mi dovoľ milovať sa s tebou. Nechaj nech ti ukážem to, čomu sama neveríš.“ Otočím sa a vezmem mu tvár do dlaní, pritiahnem si ho k svojim ústam. Rozpúšťam sa v jeho tvrdých líniách a dokonale k nemu pasujem. Jazyk ponorí do mojich úst a obaja pri tom dotyku zastonáme. Pokusne siahnem hore, rozopnem mu prvý gombík na košeli a on mi pretiahne tričko cez hlavu. Odloží ho na podlahu balkóna. Moja podprsenka ho nasleduje rovnako rýchlo ako moje ruky, ktoré mu vkĺznu pod stále zapnutú košeľu. Položí ma proti zábradliu a do úst vezme stojacu bradavku. Vďaka chladnému vzduchu sú diamantovo tvrdé a to, že sú v jeho horúcich ústach je ako samotné nebo. Pustí jednu a keď sa do nej oprie studený vzduch, okamžite ma to preberie.

„Silas, prestaň.“ Snažím sa pretlačiť slová cez pery a neviem, kto je na mňa viac nasraný, či moje srdce alebo moje libido. Znova zavzdychá, ale ustúpi. Vidím ako sa mu dvíha a klesá hrudník a viem aké muselo byť pre neho ťažké urobiť to.

„Silas, je očividné, že ťa chcem. Prahnem po tebe toľkými spôsobmi, že ich ani nedokážem opísať. Keď nie si so mnou, si všetko na čo môžem cez deň aj v noci myslieť. Si v mojom srdce aj v duši a ja potrebujem nájsť spôsob, ako ťa odtiaľ dostať preč.“

„Nie, Starr, to nerob. To je to, čo sa ti snažím povedať. Ja chcem teba a ty chceš mňa. Takže som tvoj. Viem, že som urobil chyby a viem, že si myslíš, že klamem, ale nie je to tak.“ Povie, keď zodvihne z podlahy moju podprsenku a tričko. Natiahne mi ju a otočí ma, aby mi ju zapol. Potom mi cez hlavu natiahne tričko.

„Kendra a ja sme neboli spolu, keď sme sa stretli v New Yorku. Narazili sme na seba o niekoľko nocí neskôr. Povedala mi čo sa jej stalo a že potrebuje moju pomoc. Predtým než som vôbec vedel k čomu dávam súhlas, súhlasil som, že jej pomôžem. Kendra bola jednou z mojich kamarátok odkedy sme boli deti. Nemohol som dovoliť, aby pokračovalo to, čo sa jej dialo. Takže som si ju vzal, aby som ju od toho dostal preč. A to je všetko. Naozaj sa o ňu veľmi zaujímam, ale o teba sa zaujímam ešte viac. Stojac tam v to ráno a sledujúc ťa spať, nechopil som sa šance. Snažil som sa, zasrane som sa snažil urobiť správnu vec a takmer som za to zaplatil tebou. A to je niečo, čoho nie som ochotný vzdať sa, kvôli nikomu. Už som ti to raz povedal a poviem to znova. Milujem ťa, Starr.“

Utriem si slzy, keď tie slová znova počujem. Viem, že je jednoduché povedať mu, že cítim to isté, ale jednoducho nemôžem. Počujem ako sa dvere vo vnútri apartmánu zatvorili, na podlahu dopadá klopkanie Kendriných opätkov. Pomerne rýchlo nás nájde na balkóne. Pozorujem ako jej oči jazdia po dokonalosti akou je Silas Rand a potom jej oceľové oči pristanú na mne, tvár jej rozjasní úsmev.

„Za všetky tie roky čo ťa poznám Silas si ani jediný raz nepovedal tie dve slová nikomu. Nie je to niečo, čo sa dá brať na ľahkú váhu.“

„Nikdy som nepovedala, že je to inak a nie je to ani o tom, že by som to neocenila, ale prišlo to v zlom načasovaní, keď zvážime, že je s tebou ženatý.“ Vypálim tie slová s takým chladom, aký ma aj obklopuje. Pery jej nad mojim tónom máličko zamrznú.

„Starr, opýtaj sa na čokoľvek čo chceš naozaj vedieť. Vidím ako ti v tých krásnych hnedých očiach víria myšlienky. Odpoviem na čo len budem môcť a nemám žiaden dôvod klamať ti. Vlastne ťa ani nepoznám.“

„Tá svadba, je to podvod?“ Opýtam sa.

„No, rozhodne ideš priamo k veci. Z právnického hľadiska ide o legálny sobáš, ale z toho môjho a Silasovho je falošný. Nie sme spolu pretože milujeme jeden druhého. Vzal si ma, aby mi pomohol dostať sa z nepríjemnej situácie v Londýne. Pobozkali sme sa jedine pri dvoch príležitostiach. V deň našej svadby a z nejakého zvláštneho dôvodu, minulú noc v reštaurácii, hoci teraz to už tak zvláštne nevyzerá,“ povie to všetko tak ľahko, viem, že je úprimná.

„Takže to znamená, že vy dvaja ste spolu nikdy nespali?“

„Starr, ty si poslednou osobou, s ktorou som spal,“ preruší nás Silas.

„No, verím, že si posledných dvanásť hodín dokázal udržať vtáka v nohaviciach.“ Je to hrubé, ale keď to poviem, vidím ako sa Kendre zúžia oči.

„Nie, nemal som na mysli minulú noc, myslel som od New Yorku. Nedostal som sa ani k tomu, aby som nejakú ženu videl nahú. To ty, ty si bola poslednou osobou, s ktorou som za posledné mesiace spal.“ Jeho slová ma šokujú. Tento muž mi otvorene priznal, že nedokáže byť bez sexu viac ako pár dní a na neho je teda šesť mesiacov rozhodne obrovský šok.

„Silas?“ To je všetko, čo mi unikne. Odvráti sa od Kendry a vtiahne ma do náručia.

„Len ma vypočuj, okay? Viem, že to čo som spravil bolo zlé, ale zrodilo sa to na dobrom mieste. Prišlo to z môjho srdca, keď som sa snažil ochrániť niekoho, na kom mi záleží. Nechcel som ti ublížiť, alebo ťa prinútiť uveriť klamstvu. A mohol som, mal som sa s tým vysporiadať lepšie, ale nevedel som ako sa v súvislosti s tebou cítim. Nevedel som, že budeš každou mojou myšlienkou a snom. Ty si všetko čo chcem Starr a ja to poviem ešte raz a vážne, vážne dúfam, že ty to cítiš rovnako. Milujem. Ťa. Starr.“

Zaváham, ale napokon nájdem slová. „Ja ťa tiež milujem, Silas. Milujem ťa už celé mesiace. Zamilovala som sa do teba ešte predtým ako sme sa vôbec stretli, ale v tú noc sme spečatili dohodu a ja som sa do teba zmilovala silnejšie než do kohokoľvek iného.“ Trvá to len sekundu, kým okolo mňa omotá ruky a chrbát mi pritisne o čierne zábradlie. Jeho ústa ničia tie moje ako nič, čo som kedy cítila. Jeho jazyk hladí ten môj, zapletú sa a omotajú okolo seba. Jeho pery sú jemné a panovačné. Neprijíma žiadne námietky, keď ma stravuje, moje srdce aj dušu. Nič okolo seba nevnímam, rušnú ulicu pod nami, ani náhlivý tok rieky. Ani oči Silasovej ženy, ktorá stojí priamo vedľa nás. Jeho ruka nájde vlasy na mojom zátylku, vkĺzne mi hlbšie do vlasov, pokým ma nedrží za hlavu. Jazyk mi vopchá do úst ešte hlbšie a tvrdšie. Prispôsobujem sa mu pohyb za pohybom. Obaja bojujeme o to ukázať tomu druhému aké sú naše skutočné pocity, bez slov. Konečne ma pustí a pritisne mi čelo na to moje.

„Milujem ťa, Starr, tak veľmi ťa milujem.“

„Ja ťa takisto milujem Silas a teraz, keď som ti to povedala, musíš vedieť ako extrémne divne sa cítim hovoriac to priamo pred tvojou ženou.“

„Čoskoro jeho bývalou ženou.“ Povie s úsmevom. „A teraz by ste to mali dať všetko do poriadku. Ja idem do svojej izby.“ Otočí sa na opätkoch a prejde cez izbu.

„Vy dvaja nemáte spoločnú izbu?“ Opýtam sa.

„Nie Starr, nemáme. Vravel som ti, že nie sme spolu, ale to neznamená, že to neukončím. A ten koniec sa blíži. Už som podpísal papiere na anulovanie manželstva a poslal ich Kendrinmu právnikovi. Bude to celé vyriešené za niekoľko dní. Nakoľko sa jedná o falošné manželstvo, malo by byť anulované pomerne rýchlo.“

„Silas, uvedomuješ si, že sa môžeš dostať do problémov, pretože si si ju vzal, aby získala zelenú kartu?“

„Prečo si myslíš, že toto je dôvod prečo sme to urobili?“ Opýta sa.

„No, je Britka, takže je to celkom pochopiteľné riešenie.“

„Nie, verím, že jediná vec, ktorá sa stane je to, že ju deportujú a ja budem v pohode. Myslím to tak, čo iné ešte môžem urobiť? Nemôžem s ňou zostať ženatý.“

„Neviem čo ti mám na to povedať, Silas. Práve teraz neviem nič. Moja hlava je tak dojebaná, až to nie je vtipné. Som taká zmätená. Myslím, že proste potrebujem trochu času, aby som si všetko premyslela.“

„Nie, Starr,“ vychŕli. Zalapám po dychu a vymaním sa mu z náručia. Potom pokrútim hlavou a prejdem popri ňom späť do obývačky.

„Nehovor mi nie, Silas. Nemysli si, že len preto, že vieš čo k tebe cítim, máš právo porúčať mi. Takto to nefunguje. Možno môžeš zapískať a Kendra podľa toho skočí, ale ja nie.“

„Nikdy som nepovedal, že musíš. Len proste nechcem, aby si tu sedela a snažila sa prísť na dôvody prečo nebyť so mnou. Nedala nám ani len šancu.“

„V tomto sa mýliš. Ja musím premýšľať nad dôvodmi prečo by sme mali byť spolu. Prečo by som ti mala dať šancu? Bez ohľadu na všetko, stále si mi klamal. Urobil si zo mňa blbca, Silas. Celé mesiace si ma nechal myslieť si, že si ma pretiahol len preto, aby som bola ďalším zárezom na tvojej posteli a na vrch toho všetkého si bol po celý ten čas ženatý. Cítim sa ako zasraný idot a to len kvôli tebe.“ Moje slová ho musia šokovať, pretože sa posadí na gauč a rukami si zakryje tvár. Stojím pred ním snáď celú večnosť.

„Čo mi to tu hovoríš, Starr? Čo musím ešte urobiť, aby som ti dokázal, že ťa chcem? A dobre viem, že som urobil najväčšiu chybu svojho života, keď som s tebou takto dosral všetky veci.“ Postaví sa, prejde ku mne a vezme do svojich silných rúk moju tvár. Palcami mi prejde tam a späť po tvári a zotrie slzy, o ktorých ani neviem, že mi padajú.

„Je mi tak neskutočne ľúto, že som príčinou prečo si sa takto cítila. Prisahám na svoj život, že nikdy neurobím nič alebo nedovolím nikomu aby ti urobil niečo, aby si sa takto cítila znova. Svoj život obetujem tomu, aby som sa uistil, že po celý zvyšok tvojich dní budeš mať na tvári tento nádherný úsmev. Len chcem proste šancu ukázať ti, že môžem byť mužom, ktorého si zaslúžiš. Môžem byť takou osobou. Prosím, dovoľ mi ňou byť. Dovoľ mi ukázať ti to. Nechcem ťa nechať ísť, ale ak ma o to požiadaš, ak mi nemôžeš odpustiť, urobím to. Bude to tá najťažšia vec akú som kedy musel urobiť, ale urobím to. Dovoľ mi ukázať ti to, Starr. Proste mi daj len jednu noc. Jednu noc, aby som ti dokázal, že môžem byť všetkým čo si kedy chcela, všetkým čo si zaslúžiš.“ Zľahka o mňa otrie pery. Chcem ho odtisnúť, utvoriť medzi nami nejaký priestor, ale niečo ma k nemu ťahá. „Už raz si mi verila, verila mi natoľko, aby si mi dala šancu. Na jednu noc si bola mojou, jednu úžasnú noc a kurva, ak to nechcem po celý zvyšok svojho života.“