sobota 2. dubna 2016

S.I.R. - ANOTACE

Překlad: Yogi_22

Silas je svetoznámy autor erotických románov píšuci pod menom S.I.R.
Päťkrát sa dostal na zoznam najpredávanejších autorov New York Times, a to len za dva krátke roky, ktoré píše.
Divná vec na Silasovi je ale to, že neverí v lásku, svadbu alebo "žili šťastne až na naveky".
Verí jedine v sex a toho má teda požehnane.
Mal to byť len prieskum, správne?

*****
Starr Allison Kendallová pracuje ako stredoškolská učiteľka angličtiny.
Vo voľnom čase rada číta gýčové, oplzlé romány. Jej najobľúbenejším autorom je práve S.I.R.
Potom ako sa na ňu vykašle frajer, opustí ju, a to doslova pred oltárom, už viac nie je nadšenou fanynkou rozprávkových príbehov.
Takže, keď sa im naskytne šanca pokecať si online, obaja začínajú niečo cítiť, niečo, čo sa podobá láske.
A keď konečne prizná Silasovi čo k nemu cíti, on sa jednoducho vyparí.



************

Ahojte kočky, ako som sľúbila, začíname s novou knihou. Sľubujem, že pri tejto sa budete len a len baviť. A ehm...odporúčam potom niektoré kapitoly čitať v súkromí, niektoré sixuálne scény sú totiž tak žhavé, že sa vám môže zapáliť počítač :D

P.S.: Kniha má PROLÓG + 12 kapitol, takže to pôjde rýchlo:)
Verím, že sa vám bude páčiť aj tento výber knihy, ja som ju doslova žrala.
Hodnotenie na Goodreads: 4,5



63 komentářů:

  1. No,uz anotace vypada na paradni jizdu,strasne se tesim,moc dekuji:-)

    OdpovědětVymazat
  2. tesim sa na super rychlu jazdu dakujem

    OdpovědětVymazat
  3. Hmmm, tak už se těším a nachystám hasící přístroj :-)

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji, moc moc se těším.

    OdpovědětVymazat
  5. To vyzera veľmi zaujímavo.Teším teším.

    OdpovědětVymazat
  6. Moc se těším, díky za chystaný překlad

    OdpovědětVymazat
  7. Vypadá to luxusně, už se těším.

    OdpovědětVymazat
  8. Teším sa na tvoj ďalší preklad ;) ... dik

    OdpovědětVymazat
  9. Super,moc se na to těším!!!♥♥♥

    OdpovědětVymazat
  10. Och super :) na toto sa teším odvtedy ako si anotáciu pridala prvýkrát :D

    OdpovědětVymazat
  11. Moc děkuji a těším se na knížku :-)

    OdpovědětVymazat
  12. och Yogi toto bude ale zase super dobrá jazda, už sa teším na nové kapitolky :o)))

    OdpovědětVymazat
  13. Znie to velmi dobre teším sa na túto knihu, ďakujem

    OdpovědětVymazat
  14. Ďakujem už sa tešim na kapitolky :-)

    OdpovědětVymazat
  15. Už se těším na tu jízdu...... ;).Díky moc, že pro nás překládàš a vybíráš samé lepší knížky, doufám, že tablet nezavařím ;)

    OdpovědětVymazat
  16. Děkuji, vypadá to dobře a těším se na překlad :)

    OdpovědětVymazat
  17. Hmmm, vypadá to zajímavě, už se moc těším:-)

    OdpovědětVymazat
  18. Tesim sa na túto knihu ale môj priateľ odchadza služobne na dva týždne preč tak váham či nezacne čítať neskôr ;-) ;-) ;-) ... Dakujem :-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. tiez som na to myslela, kto to potom zo mna vybije? keď bude prec a ja budem prave citat kapitolu o ehm? :P

      Vymazat
    2. Tento komentář byl odstraněn autorem.

      Vymazat
  19. Moc se těším, díky za varování, často si čtu v práci.... tak si to nechám na doma.

    OdpovědětVymazat
  20. vypadá to skvěle a tvoje překlady a výběr knížek mě vždy pohltí....díky, díky

    OdpovědětVymazat
  21. Teeeda... Tesim se... dekuji ;-)

    OdpovědětVymazat
  22. No děkuji moc jsem teda nadšená :-):-):-)

    OdpovědětVymazat
  23. Díky, vypadá to skvěle. Těším se. :-)

    OdpovědětVymazat
  24. Už se tesim a jsem rada ze překládáš tuto knihu :) nedávno sem četla anotaci a říkala jde si ze to přečtu v angličtině ale nejsem v ni nejlepai taka jsem rada ze ji překládáš ❤

    OdpovědětVymazat
  25. Jupí, moc děkuji za anotaci k nové knize, těším se ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  26. ❤❤❤ Yogi si poklad. ty si vzdy vyberies fantasticke knihy. upozornenie beriem na vedomie :D :D :D dakujem ze sa pustas do prekladu :)

    OdpovědětVymazat
  27. Yogi, tvůj výběr knížek je vždy perfektní, takže na tuhle se moooc těším :-)

    OdpovědětVymazat
  28. Vyzerá to naozaj skvelo :D :D teším sa :D

    OdpovědětVymazat
  29. Tak toto, toto bude na 110% pecka. :)

    OdpovědětVymazat
  30. Ahoj, vypadá to moc zajímavě, vyhledala jsem si to a koukala, že to má několik dílů, je to už dokončené? Abych to nezačala číst a pak zjistila, že to není ještě dokončené :-). Děkuji a dá se to někde číst online nebo zaslat v originále na email ivetanemcikova@seznam.cz děkuji

    OdpovědětVymazat
  31. Vyzerá to veeeeeľmi zaujímavo. Teším sa.

    OdpovědětVymazat
  32. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  33. Vypadá to tedy pěkně žhavě;) děkuji za překlad

    OdpovědětVymazat
  34. Whoaaaaa, tak to bude super jízda. Stejně se mi bude rozpalovat monitor. Těším se moc na tvůj další překlad. Btw nebyla už tato anotace někde?

    OdpovědětVymazat
  35. Od Tebe se mi Yogi líbí vše :-)

    OdpovědětVymazat
  36. Super.Už se těším.Díky moc za další skvělý výběr.

    OdpovědětVymazat
  37. Teším sa na tvoj preklad ;)

    OdpovědětVymazat
  38. Těším se, tahle anotace hodně navnadila :)

    OdpovědětVymazat
  39. Tak to sa veľmi teším,vyzerá to skvelo,ďakujem.

    OdpovědětVymazat
  40. Skvělá volba, těším se, podle anotace myslím, že to bude dost dobré.

    OdpovědětVymazat
  41. Děkuji moc za novou knížku, velmi jsem se na ni těšila na tvé původní překladatelské stránce, takže jsem ráda, že se jí dočkám tady.
    P.S. nechci být nedočkavá, ale jak to bude s Reasonable Doubt: Volume Three?

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. RD 3. tu už je dávno :) konkrétne tu: http://knihynadruhou.blogspot.sk/search/label/Reasonable%20Doubt%3A%20VolumeThree%20%28Reasonable%20Doubt%20%233%29

      Vymazat
  42. Yogi, Tvůj vkus je skvělý, takže se moc těším:-))

    OdpovědětVymazat
  43. Yogi,moc se těším na další tvůj super překlad :)

    OdpovědětVymazat
  44. To samovznícení počítače klidně risknu :D Děkuju moc, knížka vypadá zajímavě, tak se těším až si ji budu moct celou přečíst :)

    OdpovědětVymazat
  45. Juhuuuu ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  46. Děkuji za anotaci a už se těším na příběh, vypadá dobře :)

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)