neděle 10. dubna 2016

Ember - ANOTACE

Překlad: Mili

Jsem vrah. Násilník. Monstrum.
Znám jen bolest a přežití.
To bylo, dokud se v mém životě neobjevila kápova sestra.
Která všechno změnila.
Ona je světlo, díky kterému je moje temnota ještě temnější, její pohled mění mé srdce v led a nemůžu uniknout nebezpečí, skrývající se v jejím svůdném pohledu - a vím, že je jen otázka času, než padnu - znovu, a uzmu si ji pro sebe.
Toto je příběh mého vykoupení.
Ale není vůbec pěkný... Umřel jsem a teď jsem naživu, ale nežiji; dýchám, ale nepřežívám. Jsem Phoenix De Lange, syn zavražděného bosse, odcizený bratr, strašný kamarád, zrozené montrum a nový vůdce jedné z nejmocnějších rodin Cosa Nostra.
A vykonám svou pomstu.
Nebo umřu, zatímco se o ni budu pokoušet.
Jsem Phoenix De Lange.
Smrt je všechno, co znám.
Do doby, kdy mi ona nabídne kousek života - a já nemůžu odolat, abych si ho nevzal.



*** Prolog + 57 kapitol + Epilog *** 


21 komentářů:

  1. Pani uz se tesim na vsechny knihy dekuji

    OdpovědětVymazat
  2. Suprrr už se těším. Díky!

    OdpovědětVymazat
  3. :-) Moc se těším, díky! Jsem zvědavá, jak se dostal k Lucovi a převzetí rodiny Nicolasi.

    OdpovědětVymazat
  4. Děkuji moc za anotaci ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  5. Wow,tak neviem na čo sa mám skorej tešíť ❤ ďakujem.

    OdpovědětVymazat
  6. Moc děkuji za skvělé anotace,nejvíc se těším na tuto,moc si vážím tvé práce a hlavně tvého volného času,který věnuješ překladu nádherných knížek,které u nás nevychází:-)

    OdpovědětVymazat
  7. Anotace opět úžasná. Už se na Bee a Phoenixe moc těším. Hlavně na to jak Bee bude reagovat na jeho minulost, až ji odhalí.
    Mili moc děkuji za překlad dalšího dílu téhle skvělé série 🌹

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)