sobota 9. dubna 2016

Co překládat?


Zdravím mé drahé dámy,
máme pro Vás bojovku!
Cece by ráda překládala nějakou NOVOU knihu (rovnou zdůrazňuji, že všechny rozdělané knihy svou překladatelku mají!), takže prosím všechny, co mají nápad na nějakou super knihu, napište to do komentářů, nebo hoďte odkaz, jen žánr fantasy prý není vítán :D :-)
Mějte se!

56 komentářů:

  1. https://www.goodreads.com/book/show/24664133-the-dominator

    OdpovědětVymazat
  2. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. The Deal vyšla k češtině, tuším u Baronetu únoru ....

      Vymazat
  3. mě zaujaly anotace těchto knih:
    https://www.goodreads.com/book/show/18394720-his-captive-lover
    https://www.goodreads.com/book/show/16062210-music-of-the-heart
    https://www.goodreads.com/book/show/26031243-last-true-hero

    OdpovědětVymazat
  4. série o lásce a mafii, má to vysoké hodnocení :-)

    http://www.goodreads.com/series/126905-monster-in-his-eyes

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. baby toto vyzerá dobreeee :o)))

      Vymazat
    2. Jj mafii nebo zlé chlapce bych brala taky ;)

      Vymazat
    3. Tento komentář byl odstraněn autorem.

      Vymazat
    4. Já bych doporučila toto.
      http://www.goodreads.com/series/145743

      Vymazat
    5. Ta se dělala na EW - do čtyřky je hotová a pětka je v připravovaných

      Vymazat
  5. http://www.goodreads.com/book/show/13312527-the-opportunist,
    ahoj chcela som sa opýtať či by si nedokončila túto knihu, prekladala sa na EW žiaľ už sa nepreložila a nepokračujú v nej

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. knihy z EW bych sem netahala rozdělaný překlady se snaží holky pomalu dodělat.

      Vymazat
  6. Já v poslední době narazila na tyhle a vypadají zajímavě. Třeba něco zaujme. :) Šťastnou ruku při výběru!
    https://www.goodreads.com/book/show/18929979-lifers
    https://www.goodreads.com/series/137979-hashtag
    https://www.goodreads.com/book/show/20348781-loving-mr-daniels
    https://www.goodreads.com/book/show/22171958-the-morning-after
    https://www.goodreads.com/book/show/10947600-saving-june
    https://www.goodreads.com/book/show/13312527-the-opportunist
    https://www.goodreads.com/book/show/18189606-since-you-ve-been-gone

    OdpovědětVymazat
  7. http://www.goodreads.com/book/show/20961131-slade?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/17264796-take-me-break-me
    Mě zaujali tyhle dvě knížky :-)

    OdpovědětVymazat
  8. Jů, super! Vypíšu tady všechny knihy v mém "TO-READ" seznamu :D
    https://www.goodreads.com/book/show/21853621-the-nightingale https://www.goodreads.com/book/show/23253863-nine-minutes
    https://www.goodreads.com/book/show/26237524-pressing-adalyn
    https://www.goodreads.com/book/show/18394368-the-five-stages-of-falling-in-love
    https://www.goodreads.com/book/show/27471553-how-to-save-a-life
    https://www.goodreads.com/book/show/18134900-unseen-messages
    Přestalo mě to bavit :( Šťastnou ruku při výběru :)

    OdpovědětVymazat
  9. http://www.goodreads.com/book/show/21438744-late-call
    http://www.goodreads.com/book/show/22754691-offside
    http://www.goodreads.com/book/show/17872528-mafia-captive
    http://www.goodreads.com/book/show/21981841-corrupt

    OdpovědětVymazat
  10. Séria od Pam Gowin - Deliver - 1.Deliver
    2.Vanquish
    3.Disclaim(August 2016)
    https://www.goodreads.com/book/show/20931902-deliver
    https://www.goodreads.com/book/show/20932811-vanquish
    https://www.goodreads.com/book/show/29768080-disclaim

    OdpovědětVymazat
  11. Ahoj, mě zaujala tato, ale knihy, co tady navrhly holky vypadají taky dobře :)
    https://www.goodreads.com/book/show/23295136-dirty-billionaire

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Zajimava kniha ;) tuhle bych brala nebo jakoukoli knihu o mafii ❤

      Vymazat
    2. Hlasuju pro tuhle ;)

      Vymazat
    3. Přiznávám, že mě se to také líbí

      Vymazat
    4. Také bych byla pro tuto knihu :)

      Vymazat
  12. Je tu už moc tipů a máš z čeho vybírat, ale nedá mi to, abych sem nehodila odkaz na knihu, která zaujala mě - https://www.goodreads.com/book/show/21536151-easy-virtue?from_search=true&search_version=service
    Přeji, ať vybereš knihu, která bude bavit tebe i čtenářky :)

    OdpovědětVymazat
  13. Backstage Pass (Sinners on Tour, #1) http://www.goodreads.com/book/show/8379374-backstage-pass

    OdpovědětVymazat
  14. neví je toho hodně hlavně bych zkontrolovala co mají holky zabrané tu a na EW co se chystají překládat Výběr je především na tobě

    OdpovědětVymazat
  15. Prosím, prosím pokračovanie Leviho a Pixie.... https://www.goodreads.com/book/show/18656446-perfect-kind-of-trouble?from_search=true&search_version=service

    OdpovědětVymazat
  16. Je mi to celkem jedno, ale mám poslední dobou velkou averzi na nechutně bohaté milionáře; sex, který je v každé kapitole a naivní hlavní hrdinky. Tohole už je hrozně moc a najít nějakou knihu, která by stála vážně za to, je oříšek. :)

    Co jsem tak koukala na GR, tak mě podle anotace a recenzí zaujaly tyto příběhy:
    A Proscriptive Relationship - https://www.goodreads.com/book/show/13347531-a-proscriptive-relationship
    Cruel and Beautiful - https://www.goodreads.com/book/show/27484033-cruel-and-beautiful

    OdpovědětVymazat
  17. Chcela som na GR pozrieť na nejaké knihy, ale keď som sa sem vrátila na blog a videla koľko dobrých kníh sem baby dali, myslím, že už nemá význam niečo hľadať :o))) Mili myslím, že baby sem dali super dobrý veľký výber a držím ti palce aby ste niečo vybrali :o))))))

    OdpovědětVymazat
  18. Ahoj. Je toho fakt hodně, ale ještě přidám: http://www.goodreads.com/book/show/26166418-a-lover-s-lament?from_new_nav=true&ac=1&from_search=true
    http://www.goodreads.com/book/show/29607555-hitched
    Moc moc děkuji

    OdpovědětVymazat
  19. Me zaujala tahle. U nas se prelozily bohuzel jen dve knizky od autorky. https://www.goodreads.com/book/show/7963136-eleven-scandals-to-start-to-win-a-duke-s-heart?from_search=true

    OdpovědětVymazat
  20. Ja by som skromne navrhla túto sériu. https://www.goodreads.com/book/show/25197119-built
    Autorku mám veľmi rada, takže by som uvítala nejaké ďalšie knihy od nej. :) :) :)

    OdpovědětVymazat
  21. https://www.goodreads.com/book/show/15739018-taking-chances

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. a tohle už bylo taky přeložené: http://fantasybookshelf.blog.cz/1404/taking-chances

      Vymazat
  22. Alebo táto kniha je super. https://www.goodreads.com/book/show/17200687-rule

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. To už bylo komplet přeložené tady: http://fantasybookshelf.blog.cz/1404/rule

      Vymazat
    2. Sorry to som nevedela :$

      Vymazat
    3. V pohodě, spíš jde o to, aby se s tím nepřekládal někdo znovu, když už to jednou přeložené bylo. Přece jen je spousta dalších knih, co stojí za hřích o:)

      Vymazat
    4. https://www.goodreads.com/book/show/18071872-two-roads.

      Vymazat
  23. https://www.goodreads.com/book/show/18135913-veiled-innocence :)

    OdpovědětVymazat
  24. Ahoj je tu veľa zaujímavých návrhov, ale i tak sa spýtam či by to nemohlo byť niečo od Elizabeth Lennox. Má dosť kníh možno by niečo zaujalo aj ostatné dievčatá.

    OdpovědětVymazat
  25. Ahojky,máš tu hooodne návrhu,hlavně tobě,at se překládá dobre.

    OdpovědětVymazat
  26. Ahoj zde je pár odkazů na knihy ke zvážení.

    http://www.goodreads.com/book/show/25206843-aimee-and-the-heartthrob
    http://www.goodreads.com/book/show/25446202-mia-and-the-bad-boy
    http://www.goodreads.com/book/show/18183828-sneaking-candy
    http://www.goodreads.com/book/show/17628121-the-last-boyfriend
    http://www.goodreads.com/book/show/18810883-tangling-with-the-ceo
    http://www.goodreads.com/book/show/18810796-last-chance-proposal
    http://www.goodreads.com/book/show/25676379-where-i-belong
    http://www.goodreads.com/book/show/16062210-music-of-the-heart
    http://www.goodreads.com/book/show/17447050-beneath-your-beautiful?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/17934308-forgiven?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/17452316-stripped
    http://www.goodreads.com/book/show/17884219-for-the-love-of-gracie?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/19397193-down-to-business?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/22905225-full-steam-ahead?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/13416670-destiny-s-detour?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/23262589-vip?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/22061004-crossing-the-line?from_search=true&search_version=service
    http://www.goodreads.com/book/show/22840182-the-summer-of-chasing-mermaids
    http://www.goodreads.com/book/show/25124193-confessions-of-a-queen-b
    http://www.goodreads.com/book/show/24933557-sweet-as-sin
    http://www.goodreads.com/book/show/25650078-the-coincidence-of-coconut-cake
    http://www.goodreads.com/book/show/23276722-toxic
    http://www.goodreads.com/book/show/24464110-signs-point-to-yes
    http://www.goodreads.com/book/show/17281601-savor-you

    OdpovědětVymazat
  27. http://www.goodreads.com/series/145743

    OdpovědětVymazat
  28. http://www.goodreads.com/book/show/25828204-f-ck-love

    OdpovědětVymazat
  29. noo waau ale tu toho je ,no máš z čoho vyberat,ja osobne budem vdačna za hocijaky preklad do ktorého sa pustíš budem ti držat palce,sice rada by som si prečítala niečo fakt vtipné kde by som sa dobre zasmiala,ja ti sem nič nehodim lebo neviem tak anj a neviem o čom su tie knihy na tom goodreads bla bla a je tu toho aj tak dost.

    OdpovědětVymazat
  30. B.N.TOLER - Taking Connor

    OdpovědětVymazat
  31. Tento komentář byl odstraněn autorem.

    OdpovědětVymazat
  32. http://www.goodreads.com/book/show/25060093-taking-the-fall

    http://www.goodreads.com/book/show/25621722-the-big-gamble

    OdpovědětVymazat
  33. niečo od Paulliny Simonsovej(napísala medeného jazdca)

    OdpovědětVymazat
  34. Skvělá knížka je i I see you (https://www.goodreads.com/book/show/25135783-i-see-you). Není to úplně tradiční romance, jelikož hlavní hrdina je vážně psychicky narušený, ale myslím, že stojí za přečtení.

    OdpovědětVymazat
  35. Ahojky, posílám knihy, které jsem nedávno četla a moc se mi líbily. MOžná ti něco padne do oka. :)
    https://www.goodreads.com/book/show/27155282-indigo-nights
    https://www.goodreads.com/book/show/28534519-teach-me
    https://www.goodreads.com/book/show/28506615-explicit
    https://www.goodreads.com/book/show/28094098-this-is-war-baby
    https://www.goodreads.com/book/show/27157409-set-the-pace
    https://www.goodreads.com/book/show/25749908-deathless-divided

    OdpovědětVymazat
  36. Bože to je kníh a kníh. Aj by som pridala vlastnú ale myslím že je tu fantastický výber

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)