ST - 32. kapitola

Překlad: Teza

Grace

Tu noc jsem věděla, že spánek nepřijde lehce. Bouřilo uvnitř mě až příliš emocí. Takže ve tři ráno jsem se konečně přestala snažit a rozhodla se udělat koláče, které přinesu k Julii na Díkůvzdání. Navlékla jsem si své alpské nadkolenky, popadla jsem dlouhý, tenký kardigan, abych ho přehodila přes tílko, a šla do kuchyně. Zapnula jsem rádio a ujistila jsem se, abych ho měla potichu, protože jsem nechtěla vzbudit Sawyera. Modlím se, aby jemná hudba a dělání vášně, kterou sdílím s mamkou, pomohly utišit hromadu pocitů, které hrozí, že mě stáhnout pod povrch.

Nikdy jsem necítila tolik protichůdných emocí za celý svůj život: strach a vztek, když jsem znovu viděla po takové době chlapa, který zavraždil mou matku; úlevu, že byl chycen a poslán zpátky do vězení; ale nejvíce…pocit ztráty. Protože co se stane teď? Bistro je pryč, Mac stále v nemocni a Sawyer… to je ta nejděsivější myšlenka ze všech, z ní mi pádí tělem strach. Co se s námi stane? Vlastně neexistuje žádný důvod, aby tu ještě zůstával. Avšak ta myšlenka, že bych s ním nebyla každý den a necítila okolo sebe jeho ruce každou noc, když usínám, no, to ve mně zanechává totální a kompletní pocit ztráty. Vím, že je to něco, na co bych už měla být zvyklá. Byla jsem sama dlouhou dobu, ale teď mi bylo připomenuto, jaké to je se vedle někoho vzbudit. Vedle někoho, kdo je šťastný, že tě vidí. Jíst s další osobou nebo jenom vědět, že je někdo s tebou v domě a ještě lepšíto je, když tou osobou je Sawyer.

Když jsem cítila, jak mě píchají oči, ztěžka jsem vydechla a pak začala sypat mouku a vyvalovat těsto. Jedna z mých absolutně oblíbených písniček, WithorWithoutYouod U2, měkce naplnila ticho. Začala jsem si broukat a doufala jsem, že mi to dá rozptýlení, které potřebuji, když moje celé tělo začalo brnět uvědoměním. Uvědoměním, které znám až moc dobře, a okamžitě vím, že Sawyer vešel do kuchyně. Ten samý pocit, který dostanu pokaždé, když vstoupí do stejné místnosti jako já. Je to teplo, které zaplavuje mé tělo a mé srdce bije rychleji. Pokoje se zmenšil a vzduch se oteplil, ale vše dobrým způsobem.

„Jsem to jenom já, dortíčku, nebi mě s tím válečkem,“ škádlil tiše. Jeho nahý, tvrdý hrudník se přitiskl k mým zádům, když došel za mě. Ten malý kontakt mi přinesl pohodlí, po kterém jsem toužila.

„Nemohla jsi spát?“ Z jeho hlubokého, chraplavého hlasu u mého ucha seprolomilapo mém rozpáleném těle husí kůže. Ten rozruch přidal do už tak rozházeného nepořádku uvnitř mě.

Zavrtěla jsem hlavou, cítila jsem se příliš ohromená, abych vyslovila odpověď. Otočil mě a můj pohled se střetl s jeho perfektním, vydefinovaným hrudníkem. Který je ozdobený tetováním jeho cti, poškozený jizvami a je místem, na kterém moje tvář miluje spát. Přemožena potřebou ho cítit proti sobě jsem spustila svetr na zem a zbavila se tílka, zanechávajíc se pro něho obnažená od pasu nahoru.

Slyšela jsem jeho ostré nadechnutí vteřinu před tím, než mi hadovitě omotal ruku okolo dolní čísti zad a přivedl můj měkký, nahý hrudník proti tomu jeho tvrdému. Ten kontakt mi vystřelil elektřinu přes každé nervové zakončení a oba jsme z toho zasténaly v extázi. Obmotala jsem mu ruce tak vysoko, jak jsem dosáhla okolo zad, zabořila jsem obličej do jeho teplé pokožky a vdechovala jsem výbornou čistou vůni.

Když mi dal pěst pod bradu, políbila jsem jeho oteklé, rozsekané klouby, než jsem ho nechala, aby mě donutil se na něho podívat. Srdce mi vynechalo úder nad vášnivým výrazem na jeho směšně krásné tváři a ihned jsem si byla vědoma jeho erekce, která je krytá jeho černými boxerkami, když se tlačila proti mému břichu.

Oči se mi zavřely, když se sklonil a moje tělo bzučelo očekáváním, jak jsem čekala, až si jeho ústa budou nárokovat má. Ale místo toho, aby mě políbil, jak jsem od něho očekávala, nepatrněmězvedl nad zem, dokud moje nohy nepřistály navrchu těch jeho.

V okamžení se mi šokovaně otevřely oči a on mi dal sexy úsměv. „Nesuď, dortíčku, nejsem ten nejlepší tanečník, ale pro tebe se posnažím.“

Všechny myšlenky mi vyletěly z hlavy, když moje srdce roztékalo v obrovitou kaluž. Sawyer mi klouby odíral tvář a utřel mi šmouhu od mouky, o které jsem si ani neuvědomila, že tam mám. Potom se mnou začal tancovat, v mé kuchyni, na jednu z mých absolutně oblíbených písniček. Dal mi moment, o kterém jsem vždy přemýšlela.

Neměla jsem slova na to, jak jsem se díky němu cítila, tak jsem mu vtiskla polibek na jeho námořnické tetování, přesně přes jeho srdce, než jsem si tam opřela tvář. Ještě jednou jsem zavřela oči a vsakovala jsem všechno z toho, co nejpravděpodobněji bude nejdokonalejší moment mé existence.

Oplachovaly mě krásná slova, jak nás jemně houpal v pomalém rytmu. Vstřebávala jsem pocit jenom jeho a mě, kůže na kůži. Naše vůně se prolínaly ve vzduchu okolo nás. Je to, jako bychom byli v našem vlastním světě, kterého nemohl být nikdo součástí krom nás. Je to nádherné, bezpečné a nejdokonalejší věc, kterou jsem kdy cítila. Protože bez pochyby vím, že nikdy k nikomu nebudu cítit to, co cítím k Sawyerovi. Kompletně a bezpodmínečně miluji jeho každou krásnou část.

Nad tou myšlenkou se znovu ukázala moje dřívější vřava a znovu jsem byla mořena úzkostí a neznámým. Nabrala jsem sílu, nechala tvář proti jeho vyrovnanému tepu a zeptala jsem se na věc, které se bojím nejvíce: „Co se tane teď, Sawyere?“

Znehybněl nad mou zašeptanou otázkou. O vteřinu později jeho ruce cestují nahoru po mých zádech a pod mé vlasy, dokud nemá v hrsti obě strany mých tváří, pak přivedl můj pohled k jeho. Podle jeho výrazu mohu říci, že to nemusím upřesňovat, že rozumí, na co se ptám. „Co chceš, aby se stalo, Grace?“

Nevěděla jsem, jak vysvětlit, co chci, tak jsem se rozhodla, že řeknu tu jedinou věc, kterou jsem si jistá. „Jsem do tebe zamilovaná.“ V šoku vykulil oči a ticho bylo ohlušující.

Oh Bože, co jsem to právě udělala?

Věděla jsem, že to nejde vrátit zpátky, tak jsem nervózně polkla a prostě jsem na to šla. „Je mi líto, jestli to nechceš slyšet, ale nevezmu to zpátky, protože to myslím vážně. Všechno na tobě miluji. Miluji, jak mě umíš rozesmát, i když není nic nad čím se usmívat. Miluji, jak se mě dotýkáš, ať je to pomalu a jemně, nebo rychle a zoufale. Kruci, dokonce miluji, když jsi arogantní a drzý. Nikdy nevím, jestli mám plácnout nebo políbit ten tvůj sexy obličej.“ Potom co jsem to řekla, mu zacukaly rty. „Ale nejvíce ze všeho… miluji tohle,“ zašeptala jsem a dala mu další polibek přímo na jeho srdce. „Miluji, jak se díky tobě cítím, když jsem s tebou – v bezpečí a důležitá, možnápoprvé od mamky někomu na mně znovu záleží.“

Dech se mi zadrhl z pravdivosti mých slov a slzy mi začaly polévat tváře, když jsem mu úděsně vylévala srdce. „Miluji tě celým srdcem, Sawyere, a nic nebo nikdo to nikdy nezmění. A teď když je po nebezpečí, mě ke smrti děsí myšlenka, že tu už nebudeš, že tě nebudu cítit u sebe během spánku. Nechci si pamatovat, jaký je to pocit.“ Emoce hrozí, že mě zadusí, zatímco se jeho obličej rozmazal z mých slz. Srdce mi bušilo strachem, když jsem čekala na jeho reakci.

Nechal ruce na každé straně mé tváře, sklonil se a dal mi pusu na čelo. Pak pomalu vlekl pevné rty přes mou mokrou tvář, dokud necítím jeho teplý dech u ucha. „Musím ti něco říct, dortíčku, a nejsem si jistý, jestli to budeš schopná zvládnout.“

Oh ne!

Moje prsty se upevnily na jeho zádech a zavřela jsem oči, když mě omyla beznaděj.

„Miloval jsem tě jako první.“

Oči mi vystřelily dokořán a překvapeně jsem se odtáhla. „Cože?“ nechtěně jsem vyhrkla, než jsem se mohla zastavit.

Dal obličej zpátky přede mě, na sobě ten kalhotky shazující úsměv. „Řekl jsem, že jsem tě miloval jako první.“

Rty mi unikl malý vzlyk úlevy. Sawyerovo pobavení vymizelo a jeho výraz zvážněl. „Nevím ten moment, kdy se to stalo, Grace, ale jsem si docel zasraně jistý, že jsem tě miloval ještě dřív, než jsem tě potkal. Protože jakmile jsem dostal stopu tvé sladké dortíčkové vůně, věděl jsem, že jsi má. Takže jestli tu je jedna věc, kterou potřebuješ vědět, je to tahle: jenom mi na tobě nezáleží, baby, zasraně ke mně patříš, každý sladký zatracený centimetr tebe. Takže bys měla přesunout svoje věci a udělat místo pro mé, protože nikam nejdu. Zůstanu tady s tebou, kam patřím.“

V hrudníku mi explodovalo teplo, štěstí a láska a obrovský úsměv převzal můj obličej. Vyskočila jsem, omotala jsem ruce okolo jeho krku a neporovnatelně jsem ho políbila.

„Miluji tě, miluji tě, miluji tě!“ mumlala jsem proti jeho rtům.  Říci tato slova je pocit tak osvobozující a tak zatraceně správný.

Se zavrčením mě přimáčkl ke svému hrudníku a převzal kontrolu nad polibkem. Nárokoval si má ústa nejlepším způsobem, což způsobilo vznícení horka po celém mém těle. „Taky tě miluju, baby. Kurva, chutnáš tak zatraceně dobře!“  Jeho ruce vzaly do hrsti můj zadek a zvedl mě akorát dost na to, aby jeho erekce třela o místo, kde po něm toužím nejvíce.

Pevně jsem zavinula ruce do jeho vlasů a mlela sebou proti jeho lačnému zoufalství. Zasténal, odtrhl ode mě svá vynikající ústa a zasypával mě polibky dolů po krku. Nabrala jsem plné plíce moc potřebného vzduchu. „Bože, Sawyere, chci tě tak moc, potřebuji tě tak moc.“

„Řekni mi, co chceš, dortíčku, a já ti to zasraně dám.“

Jakmile ta slova opustila jeho ústa, zatlačila jsem proti jeho hrudníku a klesla před ním na kolena, obličej mi šel přímo do lajny s jeho erekcí. Když moje prsty vklouzly za pás jeho spodního prádla, podívala jsem se nahoru a vidím, že jeho oči plápolají ohněm. „Chci vědět, jak chutnáš.“

Jeho čelist se napnula a výraz se stal vášnivým, jak provlékl prsty mými vlasy a pevně je ovinul okolo své pěsti. „Vezmi si ho, baby, je celý zasraně tvůj.“

Tohle jsem dlouhou dobu nedělala, dělala jsem to jenom jedné osobě. Ale necítila jsem se nervózně, jenom netrpělivě ho potěšit a dát mu stejnou rozkoš, kterou vždy dává on mě.

Stáhla jsem jeho prádlo dolů akorát na to, abych osvobodila jeho erekci. Oběma rukama jsem uchopila jeho hladkého, tvrdého ptáka a pevně ho hladila od kořene po špičku. Zasyčel přes zatnuté zuby a pumpoval sebou do mé ruky. Když se preejakulát vylil ze špičky, naklonila jsem se a oblízla, milovala jsem jeho erotickou chuť. Dlouhý, hlasitý sten vypukl ze Sawyerova hrudníku, což mě povzbudilo zajít dál. Sundala jsem jednu ruku, zatímco jsem tu druhou držela na kořenu jeho penisu, znovu jsem se naklonila a vtáhla ho celého do mé pusy. Vzala jsem ho tak hluboko, jak jsem mohla, a hladila tam, kam moje ústa nedosáhla.

Jeho prsty se upevnily v mých vlasech, což zavinilo vynikající bodání, ze kterého stoupl puls mezi mýma nohama. „Kurva, ano! To je ono, baby, vezmi si mě celého.“ Jeho erotická slova a hrdelní zvuky se mě zmocnily. Sála jsem zpátky k špičce, vydula tváře a obkroužila jazykem hlavičku ptáka.

Se zavrčením začal kontrolovat můj rytmus, vrážel penis dovnitř a ven z mé pusy rychlými zoufalými tahy. Zabručela jsem v souhlasu, dávala jsem mu najevo, že se mi líbí jeho kontrola. „Sakra, je na tebe ale zasraný pohled. Nemáš tušení, kolikrát jsem přemýšlel o šukání té tvé sladké, horké puse, Grace.“

Zasténala jsem z jeho sprostých slov a moje kalhotky nepříčetně zvlhly. Když vrazil znovu a zasáhl zadní stranu krku, popadla jsem jeho boky, abych to tam udržela a polkla.

„Ježíši, kurva!“ z jeho hrudníku se vydral zvířecí zvuk vteřinu před tím, než se vytáhl a vyvlek mě na nohy.

„Proč jsi…“ moje otázka vyšla do prázdna z jeho syrového výrazu na tváři, oči divoké chtíčem.

Otočil mě tak, aby moje záda byly k jeho hrudníku, vzal do hrsti obě moje prsa a trhal mi za bradavky. Se zasténáním jsem klesla hlavou na jeho rameno a tlačila zadek k jeho erekci.

„Proč jsem přestal?“ zašeptal mi do ucha konec mé otázky. „Protože i když miluju tvou horkou, mokrou pusu zabalenou okolo mého ptáka, chci se místo toho udělat do tvé kundičky.“ Sklopil jednu ruku k mému břichu, vklouzl s ní do mých šortek a dvěma prsty běžel přes mou mokrou štěrbinu. Když jeho prsty škrábly o naběhlý klitoris, zanaříkala jsem a znovu sebou mlela k jeho erekci. „Kurva, jsi promočená. Taky to chceš, že jo? Chceš mého ptáka hluboko ponořeného v tvé kundičce?“

Bože, miluji, když na mě mluví sprostě, jeho hlas zakalený chtíčem a napjatý sebeovládáním. „Bože, ano!“ zadýchaně jsem odpověděla, moje potřeba se stala tak zoufalou, že mě okrádá o dech.

„Jak to chceš, baby? Rychle a tvrdě, nebo pomalu a hluboce?“ zeptal se a ždibnul mě do ucha, do které šeptal.

„Všechno. Dokud jsi to ty, je mi to jedno.“

„Oh vždy to budu zasraně já. Navždy, Grace, budeš patřit mně.“

„Ano, navždy.“

„Zasraně, že jo.“

Zklamané zaskuhrání proklouzlo mými rty, když ze mě vyndal prsty. Obklíčil má zápěstí a položil mi ruce na kuchyňský stůl přede mnou, jak mě ohnul.

„Nech je tam.“ Zachvěla jsem se vzrušením nad autoritou v jeho hlase. Odhrnul mi vlasy přes jedno rameno, pak začal dělat cestičku z měkkých, mokrých polibků dolů po zádech, což za sebou nechávalo husí kůži. Klesl za mnou na kolena a laskal můj zadek, který je stále zakrytý mými šortkami. „Máš ten nejlepší zadek, který jsem kdy viděl, Grace. Přísahám, že byl zasraně udělaný pro mé ruce.“

Moje zasténání se změnilo v zalapání, když popadl tenký materiál na mém boku a roztrhl ho na straně spolu s mými kalhotkami. Nechal mě jenom v alpských nadkolenkách. Moje dýchání se stalo kolísavým a srdce zrychlilo v očekávání. Sawyer se otočil a umístil se mezi mé nohy, roztáhl můj postoj, aby ho přizpůsobil na svá široká ramena, moje nohy umístěny z každé strany jeho boků. Jeho obličej je jenom centimetry od místa, kde po něj toužím nejvíce. Otevřel mě pro svůj výhled. „Nejkrásnější zasraná broskvička a je celá moje.“

Zachvěla jsem se, jak jeho teplý dech zašeptal přes můj klitoris, z toho jsem šílela. „Bože, Sawyere, prosím.“

„Kriste, zasraně miluju tě slyšet, jak prosíš o mou pusu. Řekni mi, Grace, co chceš, řekni to.“

„Lízej mě, dotkni se mě, prostě…udělej něco, prosím,“ znova zoufale žadoním, aby mě zprostil bolení.

„Se zasraným potěšením,“ zavrčel vteřinu před tím, než zahrabal jazyk do mého teplého, mokrého masa.

„Oh bože, ano!“ kolena se mi podlomila z intenzivní rozkoše. Vzal mi do hrstí zadek, aby mě udržel vzhůru, pak mě přivedl blíže k jeho puse, jeho jazyk se ve mně pohyboval pomalu a obratně. Způsoboval správné množství tlaku a lízal na správným místech.

Nechala jsem jednu ruku opřenou o stůl, druhou jsem zapředla do jeho vlasů a tahala za jemné prameny. Ruce se posunuly ze zadku a běžely nahoru po žebrech, aby do nich vzal prsa. Nářky a sténání klouzaly mými rty ven a já začala lačně šukat jeho ústa. Z jeho souhlasného stenu se mi sevřelo břicho v odpovědi na jeho vibraci. Tělo mi začalo brnět nastávajícím orgasmem. „Oh bože, Sawyere, už budu.“ Štípnul mě do bradavek s brutální silou a ta senzace střelila rovnou do mého klitorisu. Křičím a vzlykám během mého orgasmu, jak mnou letí extáze.

Nakonec, když už nemohu pobrat více, Sawyerova ústa klouzají s polibky po mém vnitřním stehně. Přepadla jsem na stůl, abych se udržela vzhůru, když se přesunul zespoda mě. Jeho horký, nahý hrudník znova pokryl má záda a jeho pták se uhnízdil proti mém zadku. Sevřel mou bradu, otočil mi obličej na stranu a dal mi dlouhý prodlužovaný polibek na ústa. „Vidíš, jak zasraně dobře chutnáš? Mohl bych tě jíst po hodiny, baby, a nikdy by mě to nepřestalo bavit.“ Zasténala jsem a mlela sebou o něho, moje kundička se dožadoval další jeho části.

Odklonil se a pevně vzal mi zadek do obou rukou. „Konečně tě ošukám jenom s těmizasranými ponožkami na sobě, baby. Narovnej ruce.“

Jakmile udělám, jak řekl, rozkopne mé nohy, což rozšíří můj postoj. „Teď se zasraně pevně drž,“ varoval sekundu před tím, než zvedl boky a vrazil do mě svého ptáka jedním rychlým, tvrdým tahem. Vykřikla jsem z jeho plnosti. „Do prdele, jsi tak úzká. Jsi v pořádku?“

„Ano! Nepřestávej!“ zafuněla jsem zadýchaně.

S dalším stenem mě začal šukat tvrdými, rychlými a zoufalými tahy. Skousla jsem si ret, abych zadusila výkřiky. Mé prsty svíraly stůl pevněji, zatímco bouchal do zdi z jeho síly. Je to surové, je to divoké a je to neuvěřitelný pocit. Jeho prsty se mi boří do boků a já začala tlačit nazpátek proti němu ve snaze se sladit s jeho hlubokými, horečnými výpady. Teplo se začalo navíjet v mém podbřišku a já se sevřela okolo jeho bušícího ptáka. „Ah kurva! Jsi tak blízko, Grace, můžu to cítit, baby. Zasraně mi to dej.“

Najednou je ostré bodnutí doručeno přes můj zadek. Zalapala jsem po dechu a znovu se okolo něj sevřela. „Líbilo se ti to, Grace?“

„Ano,“ vydechla jsem těžce. Líbilo se mi to, líbilo se mi to hodně.

Zvedl ruku a doručil další ostrou facku. Vykřikla jsem, cítila jsem se na pokraji a věděla jsem, že každou chvíli přepadnu.

„Kurva, nevydržím moc dlouho.“ Sáhl rukou pode mě a dodal lehké poklepání proti mému klitorisu, z čehož letím pře okraj. Křičím během mého orgasmu, hlas mi z toho hrubne. Sawyerovo barbarské tempo se prudce zastavilo, když se do mě vylil.

Spadl na vrch mne, ale vzepřel na stole ruce, aby se ujistil, že mě nedrtí, a sází po mých ramenou měkké, něžné polibky. Takový protiklad tomu, co mi dělal jenom před pár vteřinami. „Jsi v pořádku, dortíčku? Bylo to až moc?“ slyšela jsem obavu v jeho hlase.

Zavrtěla jsem hlavou. „Ne. Bylo to perfektní.“

Klesl čelem na má záda. „To protože ty jsi zasraně perfektní.“ Usmála jsem se, vážně tento muž je možná nejarogantnějším na světě, ale jsem si docela jistá, že je také nejsladším.

Zavzdychala jsem, když se ze mě vytáhl. Potom co si natáhl prádlo, zvedl mě a nesl do postele. Nikdy jsem nebyla tak zatraceně vděčná, protože si nemyslím, že bych mohla jít, i kdybych to zkusila. Moje ruce obklíčily jeho krk, upřeně jsem koukala do jeho vášnivých zelených očí a doufala, že budu mít dost štěstí na to, abych se do nich dívala navždy.