neděle 13. března 2016

MMM - 22. kapitola

Překlad: Marta

Ahoj holky, tak ještě si na mě pamatujete? J Děkuji všem za přání k uzdravení, bylo mi opravdu moc zle, až to vyvrcholilo šílenou chřipkou. Ještě mi není 100% dobře, ale snad už to půjde. Takže po malé pauze jsem zpátky s další kapitolou a věřím, že si jí užijete J



Matt


Vzbudím se do pocitu teplého, ženského těla přehozeného přes mé. Shlédnu a vidím blonďatou hlavu, jak se ohýbá, aby mě políbila na hruď. Natáhnu se, odhrnu jí vlasy, říkám, „Sky?“ a snažím se mrkáním dostat spánek z očí.
Znehybní a podívá se na mě, stáhne obočí dohromady. „Kdo jiný by to měl být?“ zeptá se. Je nade mnou rozkročená a pohne se, jako kdyby chtěla z mých boků slézt, ale zaháknu jí ruce pod pažemi a zvednu ji výš, takže jí můžu políbit. Brání se. „Kdo jiný by to měl být?“ ptá se znova.
Je vážná. Kurva. Zvoral jsem to.
„Nikdo,“ odpovídám. Přejedu si rukou po tváři. „Spal jsem a ty jsi mi tak trochu líbala hruď a v tu samou dobu seděla na ptákovi a vzbudil jsem se a připadalo mi to velmi nezvyklé. To je všechno.“
„Věděl jsi, kdo jsem, že jo?“
Ani nemusím přemýšlet nad mou odpovědí. „Samozřejmě.“  Věděl jsem to. Opravdu. Věděl. „Jen jsem se ujišťoval, co za šťastného zkurvysyna jsem, tím, že se na tebe podívám, zatímco mě líbáš na hrudi a sedíš mi na ptákovi.“
Odfrkne si a zaboří mi tvář do hrudníku, dá na mě celou váhu. „Nesedím úplně na tvém ptákovi,“ říká tiše. Zhoupnu se proti jejímu středu, který je proti mně vlhký.
„Já vím. Můžeš to prosím napravit?“ říkám. Dělám, jako že se snažím přizpůsobit její boky, ale vím, že se nejdřív musím dostat pro kondom. Možná jsem spal, ale nejsem hloupý.
Trochu se nadzvedne a ukáže k mému ptákovi. „Jsem z toho trochu vystrašená,“ zašeptá hravě.
Uchechtnu se. „Proč? Slibuji, že ti to neublíží. Ujistím se, že se bude chovat slušně.“ Obejmu ji. Moje srdce je plné téměř k prasknutí a nemůžu vymyslet nic jiného, co bych dělal raději. Dobrá, taky bych jí tak trochu rád šukal, ale mám priority, dokonce i teď.
„Nemluvila jsem o tvých … částech.“ Její obličej celý zrůžoví.
Smích mi vybuchne z krku. „Části? Mluvíš o mě, jako bych byl pračka.“
„Pračky nemají piercing, Matte,“ říká.
„Oh,“ vydechnu. „Ty myslíš tohle.“ Projedu si prsty vlasy jako hřebenem. „Nekousne tě to. Slibuji.“
„Trochu jsem se dívala, když jsi spal,“ přiznává.
„Jsem si jistý, že sis prohlížela můj obličej,“ škádlím ji. „Slintal jsem?“
„Ne.“ Zavrtí hlavou. „Tam dole. Podívalo se to na mě první,“ říká.
„Říkal jsem mu o těch kravinách,“ brblám. „Péro nikdy neposlouchá. Jen se zeptej nějakého chlapa. Řekne ti to stejné.“
Zachichotá se proti mé hrudi. „Vždycky se probouzíš tak připravený?“
Nadzvednu hlavu a podívám se na ní. „Obvykle jo,“ přiznávám. „Je to klučičí věc.“
„A já myslela, že to bylo kvůli mně.“
„No, nikdo jiný ho nedostane,“ říkám. „Takže, toho můžeme využít.“ Stisknu jí nahý zadek, který mám v rukou, a vykřikne.
„Zdá se, že se toho o mužích musím ještě hodně naučit,“ říká.
„Díkybohu jsem ochotný tě učit.“ Zavrčím, když jí zaháknu ruku kolem pasu a přetočím ji, takže jsem nad ní. Podívám se jí do obličeje a srdce mi vynechá úder. Chci dovnitř ní tak strašně moc, že to můžu cítit, ale bojím se to uspěchat.
Vím, jaké to je mít bezvýznamný sex a obávám se, že ona taky. Tohle není bezvýznamné. Alespoň ne pro mě. Tohle je mnohem víc a chci si vychutnat každou sekundu. Taky si chci být jistý, že její city ke mně jsou stejně silné jako ty moje k ní. Pokud je tu někdo, kdo by mohl zlomit moje zkurvené srdce, je to ona. Ona je všechno, co jsem kdy chtěl.
„Jsi si jistá, že jsi do mě zamilovaná, že jo?“ ptám se, když skláním hlavu, abych jí políbil.
Mumlá mi proti rtům. „Tak jistá, jak jen můžu být.“
Zvednu hlavu. „Co tohle znamená?“ Zapřu se lokty po stranách její hlavy a použiju palce, abych jí dal na stranu vlasy z čela, přejíždějíc přes delikátní oblouk jejího obočí.
„Pořád se učím, o čem tohle celé je,“ říká. „Úplně tomu nerozumím a nehledala jsem to. Nevím, jak to analyzovat.“
„Nevím, jak si tohle přebrat,“ přiznávám.
„Já jen… vím, že jsem se nikdy takhle kvůli nikomu necítila, zvláště ne tak rychle. A bojím se, Matte. Jsem vyděšená. Ale líbí se mi to. Líbí se mi tyhle pocity stejně tak, jako se mi nelíbí.“ Skousne si mezi zuby spodní ret. „Můžu ti něco říct?“
„Můžeš mi říct cokoliv.“ Sehnu se, takže se rty můžu dotknout jejího krku. Je tam a je to tak pěkné a jemné proti mým rtům. Voní jako citrusy a mýdlo a miluji její každý kousek. Jsem okouzlený jejími vlhkými částmi a zhoupnu boky, takže můžu klouzat proti jejímu vzrušení. Zalapá po dechu a vyklene boky, aby mi vyšla vstříc.
„Jsi ten jediný, kterého jsem dneska potřebovala, když jsem odešla od mámy. Jsi jediný, s kým se cítím v bezpečí. Myslím, že ti můžu cokoliv říct a nebudeš mě soudit. Zanechal jsi všeho u Reedů, abys mohl prostě jít za mnou, poslouchal jsi mě a pak ses o mě postaral, dokud jsem na tobě neusnula.“ Zamračí se. „Omlouvám se za to.“
Znova se zasměju proti její kůži. „Děláš si srandu? Užíval jsem si to stejně moc jako ty.“
„Ale ty jsi ani…“ Začervená se a je tak pěkná, že způsobuje, že můj žaludek dělá přemety.
„Můžu to mít kdykoliv. Udělat to tobě,“ povím ji, „to byl splněný sen.“ Vezmu její prsa do dlaní a potřepu je jemně. Sotva mi zaplní ruku, ale jsou moje a jsem do nich už zamilovaný. Ve skutečnosti s nimi plánuji strávit mnohem víc času. Spolu s jejími dalšími kluzkými částmi. Vezmu její bradavky do úst a odírám je jazykem. Kroutí se pode mnou, a pokud se posune ještě o jeden palec, budu uvnitř ní.
„Matte,“ říká, hlas se jí chvěje. Nohy mi zabalí kolem boků a zaříznu svého ptáka do její štěrbiny. Vím, že je to riskantní, ale chci narazit hlavičkou ptáka proti jejímu klitorisu, abych viděl, jestli může být pro mě ještě vlhčí.
Oči se jí zavřou a otočí hlavu do strany. Zachvění jí proběhne po páteři a zhoupnu boky. „Myslím, že se ti líbí ten piercing, z kterého jsi byla vyděšená před minutou,“ říkám jí tiše vedle ucha. Otevře oči.
„Tohle to je?“ zašeptá.
„Dobrá, beru si všechny zásluhy, pokud se ti to opravdu líbí,“ zašeptám a znova přejedu přes její vzrušení. Chvěje se mi v náručí.
„Matte, prosím,“ říká.
„Kondom?“ zeptám se. Ukáže k jejímu nočnímu stolku a natáhnu se po něm. Opravdu jí nechci opustit, protože je cítit tak kurevsky dobře, že to můžu stěží vydržet.
„Potřebujeme ho?“ zeptá se. Sedám si na kolena, takže si ho můžu srolovat. Sky tu leží na denním světle, celá vystavená a růžová a tak kurevsky perfektní.
„Potřebovalo by to zázrak, abys se mnou otěhotněla,“ říkám. Ale potřebuji ho, protože pokud tu nebude mezi námi žádná bariéra, udělám se v sekundě, kdy se do ní dostanu. Takže ho sroluji po mé hřídeli a doufám, že můžu vydržet kvůli ní dost dlouho.
Zachichotá se. „Protože já chci všechny děti na celém širém světě. Každé jedno. Mé tři nejsou definitivně dost.“
Srdce se mi zastaví. Padnu dolů vedle ní místo na ní. Přetočí se ke mně.
„Co se děje?“zeptá se.
„Nežertuj o tom,“ říkám. „Pokud chceš víc dětí, radši bys mi to měla říct teď, protože ti žádné dát nemůžu.“ Moje srdce bije jako bych právě uběhl míli, a bojím se, že se roztříští jako skleněná váza, kterou jsem rozbil, když mi bylo šest. Kousky byly všude. Mám strach o její zdraví, pokud se to stane. Bude pořezaná. Oh kurva. Hodím si ruku přes oči.
Vyleze na mne, tak trochu jako to udělala dříve, stehny obepne mé boky, její ruce jsou na mé hrudi. Políbí mě na poprašek chloupků na hrudníku. „Omlouvám se, že jsem to zničila,“ říká tiše. Položí si tvář na mou hruď a zbytek váhy jejího malého těla je plně na mě. Je teplá a měkká a … mokrá? Podívám se a uvidím, že si stírá slzu z oka.
Do prdele. Všechno jsem posral. „Nechtěl jsem tě rozbrečet,“ říkám tiše.
„Nebrečím kvůli sobě, ty hlupáčku,“ říká. Odstrčí mi ruku na stranu, když se snažím otřít jí slzy.
„Tak proč kurva brečíš?“ zeptám se.
„Brečím pro tebe,“ zašeptá.
Do prdele. Může mě tak snadno zrušit. „Protože nemůžu mít děti?“
Odfrkne si. „Protože chceš děti.“ Zakření se. „Já mám náhodou tři děti, Matte. Můžu se s tebou o ně podělit, když mě necháš.“
No, plánoval jsem to tak každopádně udělat. Zavrtí se na mě a je tak vlhká a teplá, že se nemůžu udržet od tření se o ní.
„Ukážeš mi někdy, co ten piercing může dělat? Říkal jsi, že je magický, že?“
Vezmu jí rukama za boky a dám jí tam, kde jí chci mít. „Posaď se trošku, takže se můžu dostat k věci,“ říkám.
„Nazýváš moje holčičí části věcmi?“ zeptá se. Ale už dál nebrečí. Směje se.
Sáhnu mezi nás a zvednu ptáka, namířím ho přímo k jejímu centru. Je proti mým konečkům prstů mokrá, když jí testuji, abych viděl, jestli je pro mě připravená. Je připravená. Zatlačím do ní a Sky znehybní, její dech se zastaví.
„V pořádku?“ zeptám se.
Zavře oči a dá svou váhu do dlaní, kterými leží na mé hrudi. Trošku rozšíří nohy a sklouzne po mé délce tak, tak, tak pomalu.
„Trochu víc,“ přimlouvám se. Můj dech je trhavý a stěží můžu promluvit.
„Je tu víc?“ zatne.
Podívám se mezi nás. „Jo.“ Směju se.
Náhle dost přirazí a v ten samý čas nadzvednu boky. Zmizím v ní a vše, co můžu vidět je, kde se její nahá kůže potkává s mou.
„Bože, doufám, že tohle je vše,“ říká. Ale směje se. Je celá hedvábná a měkká a horká a tak kurevsky moje.
„Nehýbej se.“
„Proč ne?“ zeptá se. Pak nakloní boky a nadzvedne se a já můžu vidět, kde jsme se spojili. Jsem od ní celý vlhký a lesklý, pak klesne, berouc mě zpátky dovnitř.
Sky balancuje na rukou, takže může zrychlovat a zpomalovat, když mě ojíždí. Její perfektní prsa se odráží, když hledá rytmus, takže se trošku posadím, abych je ochutnal.
Dá mi vteřinu, ale pak mě zatlačí dolů, abych si lehl. „Nech mě milovat tě, Matte,“ říká.
Zvedám ruce a dám si je za krk. Bylo to už dlouho, co jsem tohle dělal, ale vidím, že už je opravdu blízko. Stehna se jí třesou a její rytmus vzrůstá. „Chci, aby ses udělala,“ říkám.
Sky vezme jednu ruku z mé hrudi a oddělí si s ní pysky, krouží přes klitoris. Odstrčím jí ruku na stranu a nahradím ji mou, zachytávám její klitoris mezi palec a ukazováček. Jemně jí stisknu, když mě ojíždí, a dech se jí začne zadrhávat.
Moje koule se mi snaží vyšplhat až do krku, ale je blízko. Vím, že nebudu muset čekat dlouho, když se její záda vyklenou a hlava padne dozadu, když je její tělo sužováno chvěním. Stiskne uvnitř sebe mého ptáka, její stěny mě ždímou. Ale nepřestávám. Tlačím ji skrz to, dokud se mi nezhroutí na hruď, vyčerpaná.
Přetočím ji a přitáhnu jí nohu k její hrudi, nadzvedávám trošku výš její zadek. Její oči se zavřou, jak jejím tělem zmítají pocity a přirazím prudce jednou, dvakrát, třikrát. Pak se uvnitř ní udělám. Pustím její nohu, takže pod její ramena můžu dát ruce a sevřít ji k sobě. Otočí hlavu a přitiskne mi rty ke krku, také se zachvěji. Sténám, když uvnitř ní vrcholím, setkává se s mými pohyby, až být uvnitř ní začíná být bolestivé. Musím přestat. Vytáhnu se z ní se zasyčením, a když se otáčím, abych se dostal nad ní, zastaví mě rukou. „Nechoď,“ říká.
„Neodcházím.“ Jdu do koupelny a zlikviduji kondom, pak se otřu. Jdu zpátky k posteli, přitáhnu si jí přes sebe, její hlava najde to místo, které je dělané pro ni, kde se můj krk spojuje s ramenem.
„Měl jsi pravdu,“ říká přes chichot. Směje se mi v náručí. Odkdy se stal sex tak směšným? Zvedám hlavu, abych se na ní podíval.
„O čem jsem měl pravdu?“
„Tvůj piercing je magický.“ Směje se nahlas, ale je měkká a teplá a nasycená v mém náručí. A nic nebylo nikdy cítit tak správně.
„To byl můj pták,“ říkám a plácnu jí přes zadek.
Našpulí pusu a vystrčí spodní ret. „Ow.“ Posadí se a políbí mě, dívá se mi do očí. „Kvůli tomu se chystám nechat tě mi to dokázat později.“
„Dokážu ti to právě teď,“ zavrčím, když se natahuji pro nový kondom a přetočím ji.
Zapiští, směje se a roztáhne pro mě stehna. Bože, jsem na ní zamilovaný do všeho.

140 komentářů:

  1. ❤❤❤ Marti, moc děkuji za další kapitolu a skvělý překlad ❤❤❤ Jsem moc ráda, že už ti je líp a doufám, že budeš brzy úplně v pořádku a ještě jednou moc děkuji ❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  2. No ahoj miláčku. Rada ťa čítam.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jsi tady, to jsem ráda. Chybělas mi ♥

      Vymazat
    2. ty ty ty - ani neviem či ti mám vynadať alebo ťa vystískať. Ty potvora

      Vymazat
    3. a ty si mala čo, keď si sa tu neukázala ty potvora ty ty ty

      Vymazat
    4. Skaja a ty si byla kde, chyběl mi tvůj humor.

      Vymazat
    5. čo ja? čo ja? Bez mojej kamošky to už nebolo ono. A inak baby dobrá kapitola že? MATT ZASUNULLLLL. Áleluja ...

      Vymazat
    6. Já hlasuji pro vřelé přivítání :) Jinak jsem plná chuti do překladu, aspoň k něčemu ta moje nemoc byla dobrá. Uvidíme, co bude dál, jestli si bude Matt užívat dál to svoje rodinné štěstí.

      Vymazat
    7. Marti, ja sa musím k niečomu priznať. Ma asi zahlušíš.

      Vymazat
    8. Úplně se bojím, co z tebe vyleze... Sem s tím.

      Vymazat
    9. no kurva drát. Si tu tak dlho nebola...A už to tu nebolo ono... A ostatné knižky neboli až tak dobré.... A som bola frustrovaná... som nevedela čo je s tebou....No proste - ja som si už ďalší diel s Friday pr.č.tala. Bolo dosť času tak som si to stiahla a bolo to. Ale s Mattom čakám na teba - to som sa zaťala a čakám len na teba.

      Vymazat
    10. Fňuk, fňuk, skoro jsem přišla o svou nejlepší kámošku na čtení. Fakt sis Matta nedočetla sama? To je ale obdivuhodný, musí to být těžké, čekat na mě s překladem. Já se fakt budu snažit být rychlá. A teď máš nade mnou náskok s dalším Reedem.... tak aspoň pak budu mít čas na THU, když už na mě "někdo" nebude tlačit s dalším dílem o Paulovi :)

      Vymazat
    11. ako vravím -na Matta som sa ani nekukla bez teba. Ale Paul -no proste som neodolala. A ozaj našla som aj nejaké bonusovky - ideš aj do nich nie?

      Vymazat
    12. Bonusovek je hodně. Mám je postahované a přeložím je, ale tak nějak postupně, jak se mi bude chtít a čas dovolí. Četla jsem z nich zatím jen jednu, 3,6 díl - ten asi přeložím brzo, hned po Mattovi.

      Vymazat
    13. ok tak to je fajné. Ešte nechodíš do práce?

      Vymazat
    14. Občas mám volné pondělky, ale za chvilku jedeme s dcerkou na kontrolu na alergologii. A zítra už do práce :(

      Vymazat
    15. ja som práve doma - malý ma zápal ucha - takže to je na prd

      Vymazat
    16. To je pěkně na prd. Tak máš aspoň čas na čtení, možná :)

      Vymazat
    17. no to mám - ale to by sa musela objaviť nová kapitola v najbližšej dobe,,,,,

      Vymazat
    18. Jo tohle, hm, večer k tomu sednu, ale asi nestihnu celou, je delší. Právě mě moje děti pomalu zabíjejí, příšerně mě z nich bolí hlava a ony tu pusu nezavřou a nezavřou. To jsou prostě špatné podmínky pro překlad.

      Vymazat
    19. ukecané deti? to nechápem po kom by tak mohli byť...? isto po svokre...ČI?
      A koľko ostáva ešte kapitol?

      Vymazat
    20. Po mě upovídané nejsou, já mám ráda ticho/většinou. Asi jsem si je nějak špatně vyrobila :) Nevím, kde reklamovat...
      Zbývá asi 17 kapitol, to není tak špatné.

      Vymazat
    21. Výrobná chyba? hm hm - no stým už nič neurobíš. Ale zase - zopakujte si tú výrobu ešte raz - a už bez závad. To by šlo nie ? -

      Vymazat
    22. Prototyp číslo 3? Uf to už radši zkoušet nebudu. .. Ale kdybych někde potkala geny, jako jsou u Reedů - no to bych si i říct dala :)

      Vymazat
    23. teraz mám strašnú chuť niečo tresknúť z paulovej časti - ale nie. Ostatné baby by ma zabili. Ale vieš čo - ak nájdeš vhodného darcu - daj vedieť - ja to tiež ešte riskenm

      Vymazat
    24. Já se držím, abych se na Paula neptala. Vůbec nevím, kdy se k němu dostanu. Mám prostě velmi dlouhý pořadník na čtení. Ale už tady v tom díle moje vaječníky slintají nad Mattovou otcovskou rolí. Bych se s ním o svoje děti velmi ráda podělila...

      Vymazat
  3. Joooo,dakujem Marti,ze si zpatky,som rada,ze sa uz citis lepsie a dufam,ze aj aj zbytok tvojej rodiny.Velmi nam chybal tvoj skvely preklad,uz sme asi mali podaktori aj abstinencne priznaky.Este raz dik,ze si sa k nam vratila!

    OdpovědětVymazat
  4. Ako mi chybali. :-D Dakujem a snad ta uz choroby budu obchadzat.

    OdpovědětVymazat
  5. Fajn, že jsi zase zpátky, díky za novou kapitolu!

    OdpovědětVymazat
  6. moc děkuji a jsem ráda,že jsi opět zdravá

    OdpovědětVymazat
  7. Ach Marti ani nevieš ako si nám tu véééééľmi chýbala, a samozrejme aj tvoj supééééér preklad. Verím že ti je už lepšie a želám ti, aby ťa choroby len obchádzali (samozrejme povedzme si to otvorene, aj kvôli tomu, aby nám tu nechýbal táááák dlho tvoj preklad) Takže veľké ďakujem za preklad a už sa neviem dočkať tvojho pravidelného prísunu super kapitoliek :o)))))))

    OdpovědětVymazat
  8. Dakujem som rada, ze si vratila s novou kapitolou :D

    OdpovědětVymazat
  9. Veľká vďaka za skvelý návrat :-))
    teším sa na ďalšie pokračovania :-)

    OdpovědětVymazat
  10. Mooooc děkuji za další kapitolu :-)

    OdpovědětVymazat
  11. Moc dekuji za preklad. Jsem rada, ze ti je lip :-)

    OdpovědětVymazat
  12. Vitaj,taaaak sa teším že si tu :)))

    OdpovědětVymazat
  13. Moc děkuji za překlad další kapitoly, už jsem se moc těšila. Ať jsi brzy v pořádku :)

    OdpovědětVymazat
  14. Dík za preklad ... a skoré 100% uzdravenie :)

    OdpovědětVymazat
  15. Marti, je dobře,že jsi se uzdravila!Diiiky moc za kapitolu byla senzační!Píšu byla protože jsem ji zhltla skoro jedním dechem a nemůžu se dočkat další!!!❤❤❤❤

    OdpovědětVymazat
  16. Moc moc děkuji za další kapitolu :)

    OdpovědětVymazat
  17. Jsme o tebe měli velký strach Marti,to nám už raději nedělej.A moc děkuji za báječnou kapitolu,skvěle jsem si jí vychutnala.Hlavně se nám pěkně douzdrav,jinak tady zpúsobíš plno infarktů,pěknou dobrou noc přeju

    OdpovědětVymazat
  18. Moc děkuji za překlad a samozřejmě přeji úplné uzdravení :-)

    OdpovědětVymazat
  19. Moc dekuji za uzasnou kapitolu uz sem se nemohla dockat pokracovani.

    OdpovědětVymazat
  20. Dekuji moc. Kapitola byla uplne senzacni a tesim se na dalsi. Snad uz bude vse ok a budes zdrava a svym pravidelnym prisunem nas zasobovat. Uz mi to chybelo :-)

    OdpovědětVymazat
  21. Diky moc, uz jsem zacinala mit abstak ☺

    OdpovědětVymazat
  22. Děkuji za další překlad:-)

    OdpovědětVymazat
  23. Diky moc a poradne se uzdrav :)

    OdpovědětVymazat
  24. Poriadne sa dolieč a ďakujem za novú kapitolu

    OdpovědětVymazat
  25. Ahojky Marti na tebe a tvoje překlady se nedá zapomenout. Jsem ráda, že už jste v pořádku a děkuji móóc za tvůj další překlad. Reedovci mi fakt chyběli.

    OdpovědětVymazat
  26. Dekuji moc za dalsi kapitolu,jsem rada ze jsi uz zdrava.Chybela si nam a Skaji chlapci taky:-)

    OdpovědětVymazat
  27. Děkuji moc za další kapitolu, už jsi nám chyběla, hlavně, že už jsi zdravá a natěšená na další kapitoly, stejně jako my, tví věrní čtenáři

    OdpovědětVymazat
  28. Také moc děkuji za další kapitolu, jsem ráda že je ti lépe :-) :-)

    OdpovědětVymazat
  29. Som rada, že ti je už lepšie a ďakujem ti za nádhernú kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  30. Ahoj! Moc dekuju za pokracovani! :-)

    OdpovědětVymazat
  31. Moc dekuji za další kapitolu a jsem rada že jsi zpět ;-)

    OdpovědětVymazat
  32. Dakujeme za preklad a hlavne vela zdravicka prajem

    OdpovědětVymazat
  33. Jsem ráda, že jsi zpátky!! A děkuji opět za skvělou kapitolu :)

    OdpovědětVymazat
  34. Jsem ráda, že už se cítíš lépe. Hlavně vše v klidu, ať se ti to nevrátí. Jinak jsem šťastná, že je tu další moc úžasná kapitola. Děkuji moc za skvělý překlad.

    OdpovědětVymazat
  35. Jsem ráda, že už se cítíš lépe. Hlavně vše v klidu, ať se ti to nevrátí. Jinak jsem šťastná, že je tu další moc úžasná kapitola. Děkuji moc za skvělý překlad.

    OdpovědětVymazat
  36. Skvělé, vítáme zpět a jsem rádi, že jsi relativně v pořádku. Moc děkuji za další kapitolu, neskutečně mi Matt chyběl a tak přeji, aby ti bylo čím dál líp. Obrovské poděkování za překlad !!!

    OdpovědětVymazat
  37. Vítej zpátky, hlavně pozor na recidivu. Dospělé dokáže horečka pěkně vyčerpat. Přeji bezproblémové uzdravení a jdu číst, určitě to bude skvělé.

    OdpovědětVymazat
  38. Moc moc díky za další kapitolku,jsem ráda,že tobě a tvé rodince je lépe.

    OdpovědětVymazat
  39. HOLKY, VŠEM MOC DĚKUJI ZA MILÉ KOMENTÁŘE!!!

    OdpovědětVymazat
  40. Martuška, myslíš, že na Teba a Tvoj preklad by sme mohli zabudnúť??? Nie iba ja, ale všetky sme netrpezlivo čakali a každý deň dúfali, že pribudne ďalšia časť :)) Ďakujem, rýchle doliečenie, nech si aj s rodinkou fit a choroby nech ste si týmto na tento rok vyčerpali :)

    OdpovědětVymazat
  41. Díky moc :-) hodně zdravíčka

    OdpovědětVymazat
  42. Dekuji za skvely preklad a preji stale zdravi.

    OdpovědětVymazat
  43. Dekuji za preklad :) Brzke douzdraveni ;)

    OdpovědětVymazat
  44. Moc moc děkuju za skvělý překlad!! :)

    OdpovědětVymazat
  45. Moc děkuji za další skvělou kapitolu!!!♥♥♥

    OdpovědětVymazat
  46. Ahoj Marti, jsem moc ráda, že už je Ti lépe. Doufám, že rodinka je na tom také líp. Moc jsi nám tu scházela a Skaja na nás taky "neměla čas", takže je to zase na Tobě a Reedových. Mockrát Ti děkuji za skvělý překlad další kapitoly a moc se těší na další.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ahoj Skajo. To je překvapení. Já myslela, že jsi už snad umřela. Ať jsem hledala, jak jsem hledala, nikde jsi nebyla. Občas jsem se míjela s Evanko. Je mi líto malého. Ucho je pěkný neřád. Tak ať je mu co nejdříve dobře.

      Vymazat
    2. veď vieš že my máme len jedno miesto na stretnutie - a to TU

      Vymazat
    3. To je pravda, ale i když jsem šla sem nebo tedy na 21. kapitolu, tak jsi se tam moc nevyskytovala. Jen občas s nějakou poznámečkou.
      Takže, Ty jsi zhltla Paula? Ten se bude určitě zamlouvat mně.

      Vymazat
    4. jasné - Paula si vychutnáme - už sa teším

      Vymazat
    5. Ahojky děvčata, tak toto mi chybělo. Jen přijde Skaja a pěkně se to tu rozproudí. Skaji pověz jaký je Paul.

      Vymazat
    6. nepoviem nepoviem. Ale sex je hneď zo začiatku knihy - nie ako v predchádzajúcich dieloch. Ale táto kapitolka bola fajná že? Marta to zobrala hupom. Najskôr si zoberie sexuálne voľno a potom to takto roztočí...

      Vymazat
    7. Jo,jo kapitolka byla moc fajna. Jsem zvědavá na další...Pěkně jsi mě naladila s dalším dílem o Paulovi, to se fakt těším.

      Vymazat
    8. Vždyť to říkám, Paul se bude líbit mě. A to si ho v originále přečíst nemůžu, protože neumím ani slovo anglicky. Takže budu hezky trpělivě čekat na každou kapitolu.
      Abych taky nezapomněla - Ahojky Evanko, ráda vidím, že jsi na světě. Ještě nám chybí Beru, Marci a Petra a budeme komplet. Kdepak jste, děvčata? To vtipkování mi tolik chybělo a Martičce určitě taky. Obzvlášť, když byla, chudinka, nemocná.

      Vymazat
  47. Marti, DĚKUJI za PERFEKTNÍ překlad !!!! Ale hlavně MOC MOC DÍKY, že jsi nám přeložila další díl, i když jsi po tak šílené nemoci !!! Hodně síly, ať jsi Ty a děti brzy fit!!!

    OdpovědětVymazat
  48. Mooooc děkuji za super překlad. oni jsou spolu prostě sladký.

    OdpovědětVymazat
  49. Moc děkuji za další překlad.
    Doufám, že se tě už Zdraví nepustí a budeš ty u celá tvá rodinka v pořádku.
    Pokud skaja už o Paula nestojí, tak já tedy ano ;)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ho ho - to som nepovedala. Paul musí byť. Len som proste nevydržala čakať. Zhtla som ho za 6 hodín. Ale veľmi rada si ho vychutnám pomaly po kapitolách.

      Vymazat
  50. Děkuji za další úžasnou kapitolu

    OdpovědětVymazat
  51. Moc děkuji za další kapitolu,skvělý překlad.

    OdpovědětVymazat
  52. díky moc za skvělý překlad ♥

    OdpovědětVymazat
  53. Děkuji děkuji a děkuji

    OdpovědětVymazat
  54. Veľmi pekne ďakujem za skvelý preklad a prajem veľa zdravia.

    OdpovědětVymazat
  55. Děkuji moc,a vitej zpět a šetři se.

    OdpovědětVymazat
  56. Moc děkuji za další kapitolku.

    OdpovědětVymazat
  57. Moc děkuji za skvělou kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  58. Ďakujem za kapitolu a teším sa že sa cítíš lepšie.

    OdpovědětVymazat
  59. Ďakujem za ďalšiu skvelú kapitolu :-)

    OdpovědětVymazat
  60. Děkuji za další kapitolu a jsem rada,že už je ti lip.

    OdpovědětVymazat
  61. Moc dekuji za dalsi kapitolu ☺☺

    OdpovědětVymazat
  62. moc dekuju, preju hodne zdravi

    OdpovědětVymazat
  63. Jsme všechny rády, že už je to lépe a strašně se těšíme na další kapitolky :-)

    OdpovědětVymazat
  64. Děkuji za skvělou kapitolu :),jsem ráda, že je ti lépe:)

    OdpovědětVymazat
  65. 1000 x ďakujem a teším sa na tvoj super preklad !!!!☺☺☺ a prajem veľa-veľa zdravia ☺☺☺

    OdpovědětVymazat
  66. Super, jsi zpátky a hned skvělá kapitola :-) Díky

    OdpovědětVymazat
  67. Už jsem se na tvé skvostné překlady moc těšila, takže moc děkuji! Přeji pevné zdraví!

    OdpovědětVymazat
  68. Děkuju moc za kapitolu a vítej zpět

    OdpovědětVymazat
  69. Děkuji moc za kapitolu a jsem ráda , že je ti už lépe ☺

    OdpovědětVymazat
  70. Ďakujem za preklad ďalšej super kapitolky :-) Už sa teším na ďalšiu :-D

    OdpovědětVymazat
  71. Ďakujem za kapitolu

    OdpovědětVymazat
  72. Díky moc za další skvělý překlad ��.

    OdpovědětVymazat
  73. Ahoooj diky moc za dalsi kap. Zdravi je prednejsi a clovek potrebuje relax. Takze snad budes uz ok a my se budeme moci tesut blna dalsi tve preklady

    OdpovědětVymazat
  74. Dakujem za dalsiu uzasnu kapitolku:)

    OdpovědětVymazat
  75. Děkuji moc za překlad. My počkáme, zdraví je přednější :-)

    OdpovědětVymazat
  76. Děkuji moc za krásný překlad. Jsem taky moc ráda, že už si zpět a je Ti lepší. Těším se na další kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  77. Děkuji moc za krásný překlad. Jsem taky moc ráda, že už si zpět a je Ti lepší. Těším se na další kapitolu.

    OdpovědětVymazat
  78. Dakujem moc Marti za skvely preklad, som velmi rada,ze uz si akotak fit i s tvojou rodinkou, chybala si mi...

    OdpovědětVymazat
  79. si tak sedím. Hľadím do blba..

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Nebylo by lepší hledět na novou kapitolu? :)



      Tak já dopřeložím ještě jednu stránku a pošlu ti to, ju?

      Vymazat
  80. JA ŤA PROSTE A JEDNODUCHO MILUJEM

    OdpovědětVymazat
  81. Jistě že jsme na tebe nezapomněli. Někteří z nás sem chodili pravidelné i třikrát denně zkontrolovat, zda jsi se už náhodou neuzdravila...je pravda, že u mě se abstinenční příznaky začaly projevovat hned druhý den po tom, co jsem přečetla 21.kapitolu, takže jsem opravdu trpěla, ale stálo to za to. Děkujeme :)

    OdpovědětVymazat
  82. úžasná série a skvělý překlad, děkujííí! :*

    OdpovědětVymazat
  83. Moc děkuji za překlad ;) Romana

    OdpovědětVymazat
  84. Díky za skvělý překlad a korekturu

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za komentář! :-)