SYL - 26. kapitola

Překlad: Verča

Manhattan v této době žil, ale dnes ráno to vypadalo, jako kdyby se polovina z něj shromáždila ve výtahu Trump Tower. Dostala jsem bezpečností kartu, prolítla kolem sekuriťáků a probojovávala si cestu davem drahých obleků a vysoce-módních doplňků. V osm ráno jsem tlačila těžké skleněné dvojité dveře pro vstup do sídla Mayfieldovo nemovitostí. Držela jsem hlavu vysoko, záda rovně a přesto mi bušilo ve spáncích, z čehož se mi chtělo zvracet. Samozřejmě jít se Sylvií byl špatný nápad, nedůvěřovala jsem jí, že mě po prvním drinku zastaví, protože obvykle jsem se jí nechala přesvědčit k dalšímu. Ale zůstala jsem věrná svému přesvědčení, že zůstanu daleko od alkoholu, ale nedostatek spánku na mě měl skoro stejný účinek, jako kdybych byla na celonočním tahu. Ráno jsem si dala sprchu, oblékla se do jednoho ze svých nejlepších obleků, zkroutila vlasy do reprezentativního uzlu, použila make-up, abych zakryla tmavé kruhy pod očima a nepřirozenou bledost mé pleti, ale zase jsem to nepřeháněla.

Bruneta, která mě pozdravila při mé první návštěvě, stála zase za recepcí a šeptala do elegantního stříbrného zařízení, což jsem předpokládala, byl nejnovější a pravděpodobně nejdražší mobil na trhu. Tichá hudba hrála v pozadí. Ztěžka jsem polkla a blížila se k brunetce za recepčním stolkem a opravdu jsem očekávala, že mě pozná. K mému potěšení se na mě usmála a poznání jí zářilo v očích.

„Slečno Stewartová-“

„Říkej mi Brooke,“ řekla jsem, přemýšlejíc nad tím, že to by mohla být moje nová přítelkyně v práci.

Její úsměv se rozšířil. „Brooke. Já jsem Emma. Pan Townsend ještě nepřišel, ale ráda ti ukážu tvojí kancelář.“ Nečekala na mou odpověď a hned mě vedla chodbou a pak zatočila doprava. Místo, které jsem minule obdivovala. Sledovala jsem její kroky, které se rozléhaly po chodbě. Všude byly skleněné stěny; žádné soukromí. Vzhledem k tomu, že můj stůl v Properties Sunrise se nacházel uprostřed širokého a otevřeného prostoru v blízkosti Jamese, byla jsem zvyklá mít kolem sebe lidi.

„Měla jsi pěkný výlet?“ Pokračovala v jejím malém rozhovoru. Můj obličej se vznítil, když nespočet myšlenek zaplavilo moji mysl. Byl to skvělý výlet, určitě takový, na který nikdy nezapomenu.

Vděčná, že je ke mně zády a nevidí mě, jsem přikývla. „Ano, děkuji. Itálie je krásná.“

„To je pravda.“ Její krátký smích mě vyvedl z rovnováhy a zírala jsem na ní. Byla vysoká se štíhlýma nohama, dobře tvarovaným pasem a lesklými vlasy, který jí sahaly na záda. Byla hezká, a napadlo mě, jestli je Jettovo typ. Představa, že ji Jett políbil, ve mně vyvolala okamžitý osten žárlivosti.

„Byla jsi tam?“ Zeptala jsem se a snažila se udržet správný tón. Vyrovnávala jsem se s tím, že jí vzal do Itálie. I když to bylo přede mnou. Jeho minulost nebyla mojí záležitostí, nestýkala jsem se s ním.

„Minulé léto.“

Ztěžka jsem polkla, snažíc se zbavit náhlého pocitu dušení v krku. Několik mých přátel bylo v Evropě, tak co? Její prohlášení nemuselo nic znamenat.

„Jezero Como je božské,“ pokračovala Emma. „A i když je to jen jezero a nemá pořádnou pláž, mám ráda to soukromí.“

Do prdele. Byla tam – v Jettově soukromém domě, což znamenalo, že strávili noc ve stejném domě. Žluč se mi hnala do krku, moje hlava pulzovala, když jsem si ji představila v jeho posteli.

„Jeho místo je nebeské, nemyslíš?“ rozplývala se. „Ukázal mi všechno.“

Můj žaludek se kroutil v uzlech a žárlivost mě zasáhla plnou silou. Emma zastavila před další skleněnou kanceláří a obrátila se čelem ke mně, nevědomá si toho hurikánu v mých vnitřnostech. Její úsměv byl stále na její tváři a malý záblesk jí hrál v očích, když pokračovala. „Dostali jste se k návštěvě pláže?“

„Jednou.“ Znovu jsem se začervenala při vzpomínce na Jetta usazeného mezi mýma nohama, kde poprvé prozkoumával mé ženské partie. Měl tak nadaný jazyk, to nemohl být vrozený talent. Musel někde získat zkušenosti, což mě přinutilo znovu pohlédnout na Emmu a moje prvotní náklonnost se vytratila do vzduchu. Možná se s ní přátelit nebyl až tak dobrý nápad. Prošla jsem kolem ní do místnosti, nenechajíc se zastrašit jejím infekčním úsměvem a jejím energetickým zadkem.

„To je moje kancelář?“

Když přikývla, odhodila jsem kabelku na stůl a zhroutila se do otáčecí židle. Vyndala jsem svůj laptop a myslela jsem, že jí dojde, že se má vytratit. Bohužel, Emmě se odsud nechtělo. Skočila do křesla naproti mně a překřížila si své závratně dlouhé nohy, což ve mně vyvolalo další osten žárlivosti. Nebyla její vina, že je tak nádherná, a jsem si jistá, že jsem nemohla vinit Jetta z toho, že ho to k ní přitahovalo. Sakra, dokonce i mě se líbilo, co jsem viděla, a to jsem neměla bisexuální tendenci.

Emma se předklonila a pošeptala mi. „ Mezi mnou a tebou, pan Mayfield mi naznačil, že by mě znovu v létě mohl vzít s sebou.“

Můj dech uvízl.

Přes moji mrtvolu.

Usmála jsem se cukrovým úsměvem. „Není to velkorysé?“

„Ano.“ S povzdechem, sem si sčesala vlasy dozadu. „Dům patří také jeho synovi.“ Odmlčela se.

Syn?

Mé oči se zúžily a moje hlava si dala dvě a dvě dohromady. Zaplavila mě úleva. Mluvila o Jettovo otci.

„Není Robert Mayfield ženatý?“ Byla jsem si jasně vědoma toho idiotského úsměvu na tváři, ale nemohla jsem si pomoct. Jett nebyl děvkař – jeho otec ano, což bylo naprosto v pořádku, pokud toto chování nezdědil.

„Byl rozvedený po dobu několika let. Řekl mi, že mu to zlomilo srdce, protože ho jeho žena podvedla a to byl důvod, proč se nechtěl znovu oženit tak brzy,“ řekla Emma, která pravděpodobně věřila každému slovu, které jí ten sukničkář řekl. Ani neměla tušení, že je podvodník on a ne jeho ex-manželka.

Přikývla jsem. Nepotřebovala jsem víc přátel, kteří by mě vtáhli do baru, když objeví, že jejich chlap jim je nevěrný. Ale byla jediným člověkem, co jsem věděla, že nespala s Jettem, vůbec mi tedy nevadilo, kdyby se se mnou přátelila. „Piješ?“

„Ne moc často.“

„Mám schůzku s pár přáteli na drink po večeři v pátek. Měla bys přijít. Ty a moje kamarádka Sylvie máte hodně společného.“

Její úsměv opět zářil. „Díky. Moc ráda.“

Povídaly jsme si ještě několik minut, během nichž mě Emma uvedla do mého pracovního rozvrhu, než se vrátila do recepce. O půl deváté se začala hala plnit lidmi. Někteří šli kolem, úplně mě ignorujíc. Jiní nakoukli a představili se mi, a prohlíželi si mě, jako by chtěli zjistit, zda se hodím na tuto práci. Tito lidé byli velkými hráči v oblasti nemovitostí. Zatímco mě vyhlídky ze setkání před dvěma týdny děsily, myslím, že více zastrašující je Sylviina kadeřnice, která špulí rty v naprosté hrůze pokaždé, když zahlédne mé neukázněné lokny.

V devět hodin byla uklidňující hudba v pozadí nahrazena pronikavým zvoněním telefonů. Začala jsem prolistovávat harmonogram zasedání. Oficiálně mi začal můj první den v práci Mayfieldovo nemovitostech jako Jettovo osobní asistentka. Najednou se na okraji mého vidění objevila vysoká postava.

„Brooke, na slovo prosím.“

Moje hlava sebou prudce trhla směrem k Jettovi. Srdce mi skočilo až do krku.

Svatá krávo.

Byl žhavý. S těmi rozcuchanými vlasy, širokými rameny, silným hrudníkem a jeho mechově zeleným pohledem, který patří na titulní stranu módních časopisů. Vypadal nádherně. Měl na sobě na míru ušitý černý oblek, bílou košili a černou hedvábnou kravatu. Ta hladká bronzová kůže. Kůže, kterou bych olízla… vlekla konečky prstů přes celou cestu dolů po jeho hladkém trupu až k úzké linii tmavých chloupků-

„Brooke?“ Jeho hlas byl objektivní, ale blikání v jeho očích prozrazovalo pobavení.

Věděl, že si myslím, že je atraktivní a netajil se s tím. K čertu s ním a jeho nafukovacím egem. Někde v mé mysli, jsem registrovala, že ho stále pozoruju. Ale jak moc jsem se snažila, nemohla jsem z něj sundat oči. Způsob, jakým jeho kalhoty viseli nízko na bocích, zdůrazňující vybouleninu a silné svaly.. připomněla jsem si tak, že jsem se před pouhými dvanácti hodinami vznášela nad těmito stehny. Můžu stále ještě cítit jeho kůži na mých rtech, jak jsme byli spojeni v dokonalém souladu. Sakra! Proč nemůžu dostat obraz jeho nahého z mé hlavy?

„Chceš, abych šla do tvé kanceláře?“ Hloupá otázka.

Pomalu přikývl. „Jen pokud ti to nevadí.“

„Dobře.“ Vyskočila jsem na nohy a otřela si své vlhké ruce do sukně. Jett mi držel otevřené dveře a pokynul mi, abych šla. Prošla jsem kolem jeho těla a otřela se zadkem o jeho předek. To dostalo mou špinavou mysl do šílenství. 

„Tento prostor je stísněný. Není divu, že se lidé nemohou dočkat, až odtud budou předčasně propuštěni,“ zašeptal Jett.

Můj pohled se setkal s jeho. Jeho poker tvář byla stále na místě, ale jeho oči svítily pobavením.

„Líbí se mi stísněná místa,“ zamumlala jsem přes zaťaté zuby a mířila chodbou do jeho kanceláře.

„Styď se!“ zašeptal za mnou Jett.

Snažíc se ignorovat skutečnost, že jde za mnou, jsem se nadechla a pomalu počítala do pěti. Byl to můj způsob, jak si udržet klidnou tvář v bouři, jenže tahle bouře se odehrávala v mých kalhotkách.

„Hned vedle na pravé straně,“ řekl Jett.

I bez jeho pokynu, jsem byla schopna odlišit jeho kancelář od mé a svých spolupracovníků, protože jeho kancelář byla jediná, která se mohla pochlubit roletami, které byly napůl stažené.

Ohromena designem, jsem vstoupila do velké místnosti a zastavila se, abych obdivovala jeho pracovní prostor. Jeho kancelář se podobala té v jeho domě v Bellagiu, ale bez výhledu na hory, drahého umění a osobního dotyku. Leštěný dřevěný stůl a otočná židle byly u přední části okna s výhledem na mrakodrapy New Yorku. Po pravé straně byla obrovská pohovka v barvě čokoládově-hnědé a skleněný stůl. Po mé levici byly zavřené dveře, které ladily se světle šedou zdí. Dvě velké palmy a minibar vytvářely uvolněný dojem. A to nemohlo být daleko od pravdy vzhledem k Jettově pověsti.

„Nepracuješ tady moc často, že ne?“ Obrátila jsem se Jettovi  a okamžitě litovala. Můj výrok zněl, jako kdyby nepracoval vůbec. Stejná myšlenka pravděpodobně napadala i Jetta, a jeho zelené oči okamžitě potemněly. O chvíli později, to bylo pryč a jeho rty se protáhly do úsměvu.

„Co tě k tomu přivádí?“

Polkla jsem, ukazujíc kolem sebe. „Sotva použitý gauč. Rostliny pravděpodobně obstarává někdo z Plantworks. Skutečnost, že nemáš skoro nic na stole.“

„Dobré pozorovací schopnosti, slečno Stewartová. Jsem ohromen.“

Jeho lichocení na mě nemělo vliv, a přesto jsem se usmívala, potěšená, že si Jett myslí, že mám dobré pozorovací schopnosti. „Měl bys také vidět, jaké dovednosti mám v zásobě,“ zapředla jsem, zcela si jistá, že ví, kam tím mířím.

Jeho obočí vyskočilo nahoru, a pobavený záblesk se objevil v jeho očích. „Plánoval jsem… projednání toho, co nového je v případu Lucazzone. Teď když si zmínila své schopnosti..“

Pomalu zatáhl rolety a zamkl dveře, odesílajíc mé vnitřnosti do zuřící bouře. Lahodný mráz otřásl mým tělem. Začalo mi pulzovat mezi nohama.

Sladká shovívavost. Neudělá to tady, nebo snad ano?

S kroky mířenými ke mně se přibližoval; tlačíc mě proti tvrdému okraji stolu. Lapala jsem po dechu a to se mě ještě ani nedotkl.

„Jsme v práci,“ To byla chabá výmluva.

„Takže?“

Můj puls závodil. Sčesala jsem si vlasy z obličeje. „Lidé by nás mohli slyšet.“

„Myslím, že budeme muset být potichu.“ Jettovo prsty putovaly přes mou košili, kterou pomalu vytahoval ze sukně. Jeho horké rty se pohybovaly na měkké kůži pod mým uchem, které začal jemně okusovat. Jeho hluboké sténání se podobalo mému měkkému, unikající z mých úst.

Můj dech uvízl v krku, když jeho ruce podebraly můj zadek a zvedl mě na stůl. Jeho silná stehna se vklínila mezi moje nohy. Když mi začal líbat ramena, začal se o mě třít boulí v jeho kalhotách.

„Jette,“ zašeptala jsem. Drápala jsem ho prsty na ramenou a uvažovala nad tím, jestli ho mám pohánět k tomu, aby dělal všechny ty věci, které mi jeho dychtivé ruce slibovaly.

„Voníš tak dobře.“ Jeho ruka mi vklouzla pod kalhotky a jedním rychlým pohybem je odstrčil stranou. Nestihla jsem ani protestovat. Zasténala jsem, když mi jeho talentované prsty začaly třít klitoris. „Tak mokrá. Miluju, když jsi pro mě takováhle,“ zašeptal mi do ucha. Jeho hluboký hlas se chvěl skrze mě. Jeho polibek vyslal do mého pohlaví další třes. „Mám schůzku za patnáct minut. Domnívám se, že je to dost času na to, aby ses udělala ne?“

Milovala jsem, jak to zašeptal.

„Vážně? Myslíš si, že to bude trvat patnáct minut?“ Krátce jsem se zasmála. Kdyby mluvil takovýmhle sexy hlasem i dál, udělala bych se i dvakrát.

„Máš pravdu. To je dost času na to abych tě udělal dvakrát.“ Krátkou dobu prodléval nad mým klitorisem, a pak do mě pomalu strčil prst.

Můj Bože.

Vsunul do mě další prsty, zvýšil rychlost a strkal je dovnitř a ven, zatímco jeho palec kroužil nad mým klitorisem. Nikdo se mě nikdy nedotkl s takovou intenzitou, což mě nutilo křičet čím dál tím víc. Moje pohlaví se sevřelo. Prsty pohyboval rychleji a tvrději, tlačil je dovnitř a ven.

„Prosím. Nevydržím to.“

Házela jsem hlavou, a hledala uvolnění. Jeho těžký dech soupeřil s mým a jeho oči – dvě temné tůně ďábelské touhy..

„Udělej se pro mě, bejby.“

Jeho horký dech popálil mé pootevřené rty. Tlak na mém klitorisu zesílil; nechala jsem se unášet na silných vlnách chtíče, které zasáhly mé tělo. Z mých úst uniklo zasténání. S poslední vlnou jsem klesla proti jeho tvrdému tělu.

„Jsi krásná,“ zašeptal. „Mohl bych tě sledovat, jen tebe, po zbytek mého života.“

Mluvil z něj sex, nebo myslel všechno, co řekl vážně? Neptala jsem se, protože tento moment byl magický, a nebyl prostor na to se ho zeptat. Jeho slova ale zatahaly za mé city. Přitáhl si mě k sobě a obalil okolo mě paže, chtěla jsem tak zůstat navždy.

Vyčerpaná a spokojená jsem se podívala na jeho tvář, která zrcadlila emoce, které jsem nemohla dešifrovat. Teplo. Chtíč. Důvěra… Ještě než si rozepnul kalhoty, Jettovo zlý úsměv prohlašoval, že se mnou ještě nebyl hotový.

Nervózní jsem si navlhčila rty, když si sundal kalhoty. Moje ruka se přesunula dolů a sevřela jeho tlusté mužství, když mě jeho ruka zastavila. Navzdory tomu, že jsem byla vyčerpaná, mi poskočilo srdce, když mi jeho tvrdá erekce pulzovala v ruce.

„Nemyslím si, že zvládnu víc.“ Moje oči ho prosily, aby pochopil, že mé zaťaté svaly nemůžou přijmout jeho velikost.

Nicméně byla jsem ochotna potěšit ho jiným způsobem.

„Přesto tě chci udělat,“ zašeptal. Dolíček se objevil na jeho pravé tváři, když odstranil moje kalhoty, nechávajíc mě tak vystavenou klimatizaci a jeho vnímavému pohledu. „A teď, ohnout.“

Tlačil mě dopředu, a sklonil mě nad jeho pracovním stolem. Jeho hrubý tón mě zanechal vystrašenou ale toužící. Jeho erekce našla cestu do mě, vykřikla jsem a zmohla se jen na záchvěv potěšení.

„Jsi v pořádku?“ Zeptal se a okamžitě se ze mě vytáhl a otočil mě. „Nikdy ti neublížím. Nikdy bych nemohl.“ Hluboko v mém srdci jsem věděla, že myslel každé slovo vážně.

„Nepřestávej. Chci víc,“ řekla jsem přejíždějíc přes jeho tvrdou erekci. Moje nohy se otevřely, aby ho pozvaly dovnitř. Chtěla jsem ho a všechno, co mi mohl dát. Jeho tělo, teď, a možná jednoho dne i srdce.

„Udělej se pro mě, Brooke. Nemůžu se tě nabažit.“ Jeho hlas byl plný drsnosti, ale jeho prsty byly překvapivě jemné a začaly mě hladit na šíji. A pak najednou byl uvnitř. Jeho ústa potlačila můj potěšený výkřik a jeho jazyk napodoboval tahy boků. Omamná vůně našeho milování se šířila přes mé nozdry a rozmazala mé vize. Hluboko v mém břiše jsem cítila blížící se orgasmus.

Nehty jsem přejížděla po jeho svalnaté hrudi a prosila ho, aby zvýšil svou rychlost, aby byl tvrdší. Jako by cítil tu naléhavost, vzal můj zadek a zvedl mě ze stolu, což mu umožnilo hlubší průnik. Začal do mě bušit s takovou silou, že jsem ho cítila v nejtajnějších zákoutích mého pohlaví. Vynikající náraz bolesti se šířil skrze mě, následovaný nárůstem horkého potěšení. Z mých pootevřených úst uniklo zasténání.

Místnost se se mnou začala točit. Jazykem jsem si přejela přes vyprahlé rty, jak se můj mozek snažil soustředit. Nemohla jsem se udělat znovu, a přesto jsem věděla, že jsem blízko. Tak velmi blízko. A soudě podle toho jak sebou jeho erekce škubala proti mému vchodu, byl také blízko.

„Jsi dokonalá,“ zašeptal Jett.

Kousla jsem se do rtu a bojovala se svými ostrými výkřiky. „Můj Bože.“

„To je to, kam patříš, zpocená a lapající po dechu v mém náručí.“ Jeho zelený pohled se zamlžil a jeho výpady se zpomalily. Věděla jsem, co přijde ještě předtím, než se jeho boky zavlnily proti mým.

„Připravena, bejby?“ Jeho rty mě zachytily v hlubokém polibku. Přejel mi špičkou erekce přes moji štěrbinu, než se vrátil zpět dovnitř a začal mi dráždit klitoris. S mým jménem na jeho rtech do mě vrazil, což způsobilo to, že jsem vyvrcholila. Po chvíli mě zaplavil hluboko uvnitř jeho vlhkostí.

Nakonec vytáhl mé chvějící se tělo do jeho náruče a pomalu mě líbal.

Wow, nejlepší sex vůbec.

„Jsi tak zatraceně sexy, Brooke. Chci to dělat po zbytek mého života.“

Řekl to znovu, což znamená, že na tom bylo něco pravdivého. Vážnost v Jettovo nádherných očích mě zanechala potěšenou. „Milovala bych to,“ zašeptala jsem, nadšená z vyhlídky na to, mít ho v mé posteli na věky věků.

Pod mými prsty jsem cítila, jak jeho kůže byla horká, a můj smysl pro realitu se vrátil a přemýšlela jsem, jak můžu zakrýt fyzické známky našeho milování, před našimi spolupracovníky.

S povzdechem jsem opustila jeho slavné tělo a natáhla si kalhotky. Narovnala si sukni, zatímco můj pohled zůstal přilepený na jeho pevné hrudi. Byl ohromující. I přes bolest mezi mýma nohama, jsem věděla, že nebudu schopná mu odolat, když si bude přát další kolo. „Můj Bože. Pravděpodobně přijdeš pozdě na schůzku.“

Podíval se na hodinky s pobaveným zábleskem v očích. „Právě na čas.“

„Lidi to poznají.“

„A co?“ Jeho úsměv se rozšířil nad mým zděšeným výrazem.

„Děláš si ze mě srandu?“

„Brooke.“ Jeho dlouhé prsty sevřely mou bradu a přinutily mě se podívat nahoru. „Nemám v úmyslu tajit nás. Ale máš pravdu. Šéf píchající jeho osobní asistentku v pracovní době nepodpoří pracovní morálku, takže se pojďme osvěžit. Chceš rychlou sprchu?“ Mrkl ke dveřím, které jsem zahlédla při vstupu.

„Máš svou vlastní koupelnu?“ Proč jsem byla překvapená?

„Jsem šéf,“ řekl rozpačitě. „Můžu mít, co chci.“ Jeho dlaní mě udeřil do zadku, pro případ, že bych nepochopila jeho slova. S úsměvem, jsem zakroutila očima.

„Jak si přeješ.“

Jeho paže se omotaly kolem mého pasu a přitáhl si mě proti němu, moje záda třela jeho přední část kalhot. „Taková škoda, že nemáme čas. Rád bych, aby to pro tvůj zadek byl dobrý výprask.“ Nebezpečné tóny jeho hlasu mě udeřily a vnímala to, jak se moje prsa napínají proti hedvábné tkanině mé podprsenky.

Zasténala jsem.

Sakra.

Jak na mě mohl mít takový vliv? To bylo nepřirozené.

„Víš, kdo by si opravdu zasloužil výprask? Tvoje nafouknuté ego.“

„To jsi neměla říkat, Brooke. Varoval jsem tě, bejby. Možná, že potřebuju zrušit všechny schůzky.“

Smějící jsem se mu vytrhla ze sevření a vystřelila do koupelny a modlila se, že jeho sexy varování bylo jen žert. Tajně jsem doufala, že brzy dostanu to, co si myslí, že si zasloužím.

Řekněme dnes večer.

Byla jsem v háji.

Doslova.

A smutné na tom bylo, že jsem se nemohla dočkat. Milovala jsem každou minutu, kterou jsme trávili spolu.