Release - 5. kapitola

Překlad: Gabo
Kor.: Ľuba

 JUSTINE

 Druhý deň ráno som sa prebudila zamotaná v prikrývkach s lahodnou bolesťou medzi stehnami.

 Sakra, to bolo dobré.

 Ponaťahujem si svaly, cítiac dozvuky z najepickejších orgazmov svojho života. Ash sa nedržal späť, ani na jednu sekundu. Priviedol ma na pokraj šialenstva a oboch nás tlačil mimo limity.

 Ash.

 Na chodbe je hluk a o chvíľu neskôr sa otvoria dvere. "Si hore," škerí sa, nesie dovnútrapodnos. Je nahý okrem svojho nízkeho-ohozu, rozopnuté džínsy, vlasy mokré zo sprchy a vyzerá sexy ako peklo.

 "Bola si mimo, vytuhla si tak, že som myslel, že ťa nič nezobudí." Prechádza a dáva mi pusu na čelo. Podnos položí dole. "Už ti niekto povedal, že chrápeš?"

 "Nechrápem!" Pozriem na podnos.

 Uškŕňa sa. "Len trochu. A je to kurva rozkošné."

 Teplo stúpa po mojich lícach. Do riti. Som v posteli s Ashom, po noci divokého zvieracieho šukania a on ... flirtuje so mnou?

 Moje srdce bije rýchlejšie. "Nemáš schôdzky alebo niečo?"

 "Povedal som sekretárke, aby všetko preložila. Nikam nejdem," dodáva s intenzívnym pohľadom.

 Prikývnem. "Dobre. Skočím do sprchy,"

 Ash sa zamračí. "Ale ja som ti urobil raňajky."

 Mrknem na podnos, perfektne naložený kávou a pečivom z pekárne dole v bloku. Dokonca pridal jednu dlhú ružu do sklenenej vázy. Dokonale romantické.

 "Som celá špinavá z minulej noci."

 Škerí sa. "Páčiš sa mi špinavá."

 Ťahá ma bližšie a oblizuje mi krk. Tak žhavé. Ale namiesto špinavého raňajšieho sexu cítim ako v mojej hrudinarastá divná panika.

 "Hneď som späť." odtiahnem sa a odkráčam do kúpeľne predtým, než môže povedať jediné slovo.

 Kurva.

 Pozerám sa na svoj odraz v zrkadle: rozstrapatené vlasy, červená pokožka. Vyzerám, ako by som bola hodiny preťahovaná-niekým, kto presne vie, čo robí. Tak prečo sa tu ukrývam namiesto jazdenia na  Ashovom vtákovi, až pokiaľ by som znova nekričala?

 Pretože tentoraz na tom záleží.

 Obraciam sa k sprche a vstupujem pod horúce trysky. Jedna vec bola vzdať sa Ashovi včera v noci, lapená jeho hriešnymi slovami a dominantnými príkazmi, ale teraz je ráno a ja sa cítim kurevsky odhalená.

 Nikdy som sa nezaoberala touto vecouráno – po, pretože som sa nikdy dosť nestarala, aby som vydržala okolo. Moje emócie víria, a ja ani neviem, kde začať.

 Ťukanie na dvere. "JJ? Poď von. Mám pre teba darček."

 Zhlboka sa nadýchnem a vykročím zo sprchy. Zabalím okolo seba uterák a vojdem do spálne.

 Ash leňoší v posteli. Dáva mi lenivý úsmev. "Nepotrebuješ ten uterák, miláčik. Poď späť do postele."

 Začnem ísť, potom zaváham.

 Mračí sa. "Čo je zle?"

 "Nič."

 "Poznám ťa." Posadí sa a naťahuje sa po mne. Stiahne ma dolu do jeho lona. "Čo sa deje v tejto tvojej hlave? Si na vážkach?" dožaduje sa. 

 "Nie." Pokrútim hlavou, premožená pocitom jeho tela proti mne. Jeho pevná hruď, perfektné svaly vlniace sa v jeho bicepsoch. "Ja len ... potrebujem vedieť. Čo odo mňa chceš?"

 Ash sa škerí. "Chcem, aby si išla so mnou do Hamptons na víkend."

 "To nie je to, čo mám na mysli," tvrdím aj napriek tomu, že pozvanie znie skvele.

 Jeho úsmev poklesne. Vezme ma za ruku a zdvihne ju k perám. "Ty," povie rozhodne. "Chcem teba. Toto. Nás."

 Uzol v mojej hrudi sa rozmotáva. Uvoľním sa mu v náručí.

 "Ale Hamptons som myslel vážne," dodá a naťahuje sa kokraju môjho uteráka. "Mám tam svoje sídlo, ktoré budeš milovať."

 "To je tvoj darček?" opýtam som sa s úsmevom.

 "Nie."

 Potiahne uterák a ten otvorený padá. Oči mu stmavnú, túlajú sa mi cez nahé prsia. Zachvejem sa, bradavky stuhnú pod jeho hladným pohľadom.

 "Je toto môj darček?" podpichnem ho, hladím mu penis cez nohavice. Cítim, ako mi tvrdne v ruke,  jeho čeľusť sa napne. Milujem vidieť, ako veľmi na neho pôsobím.

 "Je to jeden z nich," usmeje sa Ash. Sťahuje si nohavice a jeho mohutný vták vyskočí na slobodu, hrubý a pripravený.

 Zaplaví ma teplo. Ústa sa mi plnia slinami a nemôžem od neho odtrhnúť zrak. Chcem ho na raňajky.

 Sedí na posteli, uvoľnenýako len môže byť, vták mu trčí z lona. Posuniem sa smerom k nemu,  chcem kĺzať ústami po jeho tvrdej dĺžke, až všetko, čo môžem ochutnať, je on.

 Uhne mimo môj dosah umiestnením podnosu s jedlom medzi nami na posteli a ja zastonám nad stratou. Ashvytrhne ružu z vázy a usmeje sa. "Toto je tvoj dar."

 Usmejem sa, naťahujem sa, aby som si ju vzala, ale namiesto toho ma pohladí ružou dole po krku, cez kľúčnu kosť. Lupene šepkajú po mojej koži, mäkké ako hodváb.

 Prehltnem ston, keď ju obtiera pozdĺž citlivých vrcholov bradaviek.

 Ash spúšťa ružu nižšie. Potápam sa späť do vankúšov, cítim to šepkanie na nahom tele. Túžba sa spája nízko v mojom žalúdku a je pevne zovriem obliečku. Bože, Ash je ako každý sexy sen, pri ktorom som sa kedy v živote urobila a je celý môj.

 Cítim ružu akoma jemne hladí medzi stehnami. Zdvihnem hlavu a nájdem Asha hľadieť na moju kundičku s hladným výrazom. "Neviem, či ťa chcem zjesť zaživa, alebo ťa mám najskôr nechať vyfajčiť mi vtáka," zavrčí.

 Usmievam sa. "Možno, že nemáš na výber."

 Sadnem si a nakloním sa, pomaly a provokujúco ho sajem. Uhnem telom do polohy 69, práve keď mu hlasno zazvoní mobil. "Ignoruj to," poviem mu omotávajúc pery okolo jeho baňatej hlavičky. Ash vzdychne, keď sa suniem dole posteľou, pohybujúc mojou pulzujúcou kundičkou bližšie jeho dotyku. Som taká mokrá, taká pripravená pre neho ...

 Neustále bzučanie telefónu vibrujúcemu znovu a znovu proti tvrdému povrchu nás ruší, lapáme po dychu.

 Ashovezorničky sú tmavé, jeho pery klzké od slín a ružové z mojejkundičky.

 "Tvoj telefón," mrmlem.

 Prikývne, odtiahne sa odo mňa a siahne na zem, aby vydoloval svoj telefón z vrecka džínsov.

 Keď číta meno na obrazovke, ťažko povzdychne a frustrovane si šúcha rukou tvár.

 "Všetko v poriadku?" pýtam sa.

 "Musím to vziať. To je kancelária, "odpovie roztržito, vstáva z postele a naťahuje si späť nohavice.

 Mrknem, neveriacky sledujem, ako chytí telefón a presťahuje sa vziať hovor do chodby.

 Čo to kurva? Odkedy chlap odchádza od jednej z mojich legendárnych fajok?

 Snažím sa nebyť naštvaná. Vedie multi-milión dolárovú spoločnosť, pripomeniem si, siahajúc po jednom z pečiva na raňajkovom podnose. Dám si sústo, cukor rozprúdi môj krvný obeh a moja mrzutosť opadne. Cez dvere počujem Asha rozprávať. Nemôžem rozoznať, čo hovorí, ale v jeho hlase je jasný hnev a napätie.

 Skončila som s prvým pečivom a načnem druhé, keď zavesí a vráti sa späť do spálne. Najprv vyzerá frustrovaný, ale akonáhle ma vidí, napätie opúšťa jeho ramená.

 Znovu ma bozkáva, pomaly a opatrne, každý pohyb jeho úst a jazyka je bolestivo sladký a nežný. Je to ako prísľub budúcnosti a ja sa mu roztavím v náručí, naše raňajky sú zabudnuté, skúmame navzájomjeden druhého.

 "Všetko v poriadku?" overujem si.

 "Len práca, srdiečko," povie a odhodí telefón. "Ale povedal som im, aby mi nevolali po zvyšok víkendu. Budem príliš zaneprázdnený vyšukávaním ti mozgu z hlavy."

 Zachvejem sa očakávaním. "Čo môžeš urobiť dnes neodkladaj na zajtra."

 Vstanem z postele a sledujem, ako si jeho horúci pohľad prezerá moje nahé telo. Mám pocit vlhkosti medzi stehnami, bolesť vo mne stúpacelé ráno. Cítim sa sexy a chcená a pekne istá, že som v tom zainteresovaná.

 Ash siahne po tričku a ťahá ho cez hlavu, ako kráča ku mne.

 "Nezabudol si na niečo ...?" ukazujem na moje nahé telo, frustrovaná, že neurobil žiadne kroky, aby ma ošukal a vyviedol z môjho utrpenia po jeho dráždivej predohre. "Naozaj ma necháš takto?"

 "Zatiaľ, miláčik. Zatiaľ, budeš čakať." Uchechtne sa, je svedkom môjho sklamania. "Ver mi, chystám sa ťa pretiahnuť. Tvrdo." Udrie ma po zadku, keď prechádza okolo mňa. "Ale iba ak budeš dobrá."

 Do riti.