TB - 19. kapitola

Překlad: Sinnel
Kor.: Jitka

V pátek večer jsem se už cítila mnohem líp. Žaludek se mi sice ještě občas svíral a cítila jsem v

puse kyselou chuť, ale přičítala jsem to celé té stresující situaci, která panovala.

Umírala jsem touhou vidět se s Neilem, ale zároveň jsem přemýšlela nad tajnou nabídkou práce a

měla obavy z bomby ze špionáže, která měla vybuchnout během příštího týdne. Věděla jsem, že

bych ho měla varovat ohledně seznamu předplatitelů, ale nebyla jsem si jistá tím, že jak bych to

měla nadhodit. Navíc, nespadalo do kategorie "nechme práci stranou?"

Už jsem varovala Rudyho, aby si dával pozor na Jakea a předpokládala jsem, že se o své podezření

podělí s Neilem. Rudy byl ostrý a máloco mu uniklo.

Pokud se skutečná nabídka práce potvrdí, chtěla bych to pak probrat s Neilem. I když by kvůli tomu

šílel, vypořádali bychom se s tím. A pokud odmítne respektovat moje priority ohledně kariéry, pak

jsem se možná zamilovala do nesprávného chlapa, bez ohledu na to, jak hodně sexu a zábavy si

společně užíváme. Potřebuji zůstat v Týmu Sophie.

Z práce jsem šla přímo k Neilovi domů a dorazila tam první. Počkala jsem na něj ve vstupní hale.

"Právě kvůli tomu potřebuješ svůj klíč," řekl, když dorazil. Vzal mě do náruče a než mě pustil, aby

mě doprovodil k výtahu, políbil mě na čelo.

"Klíč?" uvažovala jsem, když se za námi zavřely dveře výtahu. "Asi nemáš strach, že bych ti sem

chodila šmejdit, když budeš v práci?"

"Sophie, ty si tu ani nechceš nechat náhradní kartáček na zuby, takže si nemyslím, že bys sem

chodila jako nezvaný host."

"Ehm, to mi připomíná, kde se tady vzala moje taška?" Během posledních několika týdnů Neil

někoho poslal do bytu, aby mi vyzvedl tašku a já se tak pro ni nemusela cestou z práce zastavit.

Myslím, že Neil by byl nadšený, kdybych si u něho nechala nějaké oblečení a věci, ale já na to

zatím ani zdaleka nebyla připravena.

"Tony ji dnes ráno vyzvedl." Otevřely se dveře a vystoupili jsme v malém vestibulu. "Budeš moje

druhá ruka."

"Jaká druhá ruka?" zeptala jsem se zmateně.

"Ruka, která nakonec bude mít klíč k mému bytu," řekl, aniž by se na mě podíval, protože

odemykal dveře.

"Ach, tahle ruka." Snažila jsem se udržet lehký tón, protože měl pravdu ohledně toho zatraceného

klíče. "Dobře, takže bych měla mít klíč k tvému apartmá. Přijde mi, že je na to možná zatím trochu

brzy."

Přidržel mi otevřené dveře a v chodbě odložil svůj kufřík. "Nebude ti vadit, když pro dnešek večeři

objednám? Jsem trochu unavený."

Když jsme teď spolu stáli ve známém osvětlení, všimla jsem si tmavých kruhů pod jeho očima a

mírné bledosti jeho pleti. "Jsi v pořádku? Neleze na tebe něco podobného, co jsem měla já?"

"Jsem v pohodě, jen trochu unavený. To je vše." Statečně se usmál, ale stejně jsem cítila obavy.

Pokaždé, když jsme se v poslední době po práci sešli, vypadalo, že špatné zprávy ty dobré

převyšují. Uvědomila jsem si, že musel být minulý týden v obrovském stresu.

Byla jsem odhodlána zařídit, aby si dnešní noc odpočinul. Možná bych se měla vytasit se setkáním s

Jakem, ale rozhodně ne dneska večer. Ne, když Neil vypadal tak sklesle.

Nakonec jsme si objednali pizzu a levné červené víno a navečeřeli se vsedě na pohovce v televizní

místnosti.

"Když jsi říkal televizní místnost, představovala jsem si něco jako plazmovou televizi a stojan s

DVD," řekla jsem a významně se podívala na podhledy, ve kterých bylo zapuštěné stropní

osvětlení. Pohovka, na které jsme seděli, byla obklopena dalšími pohovkami ve stylu divadla nebo

kina, v pěti řadách a po dvou vedle sebe.

"Zařídil jsem to tu, když bylo Emmě šestnáct. Se svými kamarády tu přespávala." Ukázal na

projektor nad hlavou. "Ten jsem samozřejmě od té doby několikrát vyměnil."

"Eh, samozřejmě." Uchechtla jsem se.

"Nedělej si ze mě kvůli tomu, že mám peníze, legraci," vynadal mi. "Zvlášť, když mě ani nechceš

nechat zaplatit za pizzu."

"Ne, za některé věci si musím zaplatit sama.

Lokl si doušku vína. "Zapomněl jsem se zmínit… Emma sem zítra přijede."

"Ach tak." Dobře, myslela jsem, že už je mi od žaludku líp, ale teď už to neplatilo. Možná mám ze

stresu žaludeční vředy. "Emma bude tady…"

"Zítra," pomalu řekl a viděla jsem, jak se mu koutky úst chvějí, zatímco odhadoval moji reakci.

"Ale chtěl bych, abys tady zůstala. Vaše první setkání proběhlo katastrofálně a já bych byl rád,

kdybyste se přes to přenesly."

Sáhla jsem po láhvi vína a nalila si další skleničku. "Žije tady nebo…"

"Částečně. Hodně cestuje kvůli své práci, ve všech koutech světa pořádá dobročinné akce. Když je

ve městě, jsem nadšený, že zůstává tady, nic po ní za to nechci. Aspoň díky tomu není u svého

příšerného přítele." Odsunul ode mě krabici od pizzy a lehl si na bok.

Zavrtěla jsem hlavou. "Tohle asi věčně fungovat nebude."

"Jo, máš pravdu. Ale loni to ještě fungovalo, takže mám naději." Zamračil se při pohledu na

projekční plátno na stěně, na které právě blonďatý pár restauroval starou farmu. "Takže, tenhle

pořad je postaven na tom, že lidi hledají domov, kde by mohli žít a odmítají perfektní, protož jsou

příliš líní si je nakreslit?"

"To je ta podstata." Když jsem mluvila, zakryla jsem si ústa rukou, protože jsem žvýkala poslední

sousto. Do krabice jsem vyhodila okraj a vzala si jeden obyčejný papírový ubrousek, abych si utřela

ruce. "No, Pane, netuším, co jste měl v plánu pro zbytek dnešního večera, ale myslím, že jsem

porušila pravidlo "nebýt opilý"."

Sklenice, ze kterých jsme popíjeli, byly větší než ty, co mám doma a byla jsem si dost jistá, že

většinu láhve jsem vypila já sama.

"Ano, to vidím." Natáhl se ke mně, vzal mě za bradu a natočil si mě nejdřív jednou a pak druhou

stranou. "Máš zrůžovělé tváře."

"To není způsobeno vínem. To je zlost na ty blbce." Ostrčila jsem jeho ruku a ukázala na obrazovku.

"Skutečně zbožňujeme Cape Cod a je pro naše účely ideální, ale měl papíííííírovéééé zdi."

Zasmál se. "Ani nedokážu vyjádřit, jak moc to dneska večer potřebuji."

Špatnou televizní show?"

"Tebe." Úsměv mu pomalu zvadl. "Zjistil jsem, že když jsem s tebou, nemusím si s ničím dělat

starosti."

Oh, Neile. Možná to byl jeho problém. Byl moc šťastný, než aby viděl, jak obrovské chyby v

Porterasu udělal. Nebo je možná viděl, ale stejně jako přijíždějícímu vlaku, se jim nemohl vyhnout.

Problémem nebyly změny, které provedl. Problémem bylo to, že jich udělal až moc a až příliš brzy.

Začala jsem chápat, o čem Rudy mluvil, když označil Neila jako "silnou osobnost". Když měl svoji

vizi, co chtěl, houževnatě za ní šel. I když to bylo obdivuhodné, ne vždy to bylo nejrozumnější.

Už bychom měli začít o tématu "nikdy nebudeme řešit podnikání", když jsme byli u znepokojení,

ale já nechtěla řešit tyhle argumenty. Ne, když jsem v sobě měla množství červeného vína a

obrovský kus pizzy - a koukala na televizi v posteli, ale hlavně když jsem tam náhodou byla s

Neilem Elwoodem.

"Sledoval jsi tady někdy porno?" U slova "porno" jsem se zašklebila. Nemohla jsem si pomoct.

"Sophie, nebuď jak malá." Netrpělivě si povzdechl. "Samozřejmě, že ano. Je tu neuvěřitelný obraz a

nehrozí tady žádné riziko, že by mi semeno upatlalo obrazovku notebooku."

Zavrtěla jsem hlavou a zakryla si obličej rukama, aby neviděl, jak se směji. Vstal z pohovky a

uklidil krabici od pizzy a sklenice na víno. "Měla bys o to zájem? Sledovat porno a u toho tady

šukat?"

Tu otázku položil tak přirozeně, jako by se mě ptal, jestli si dám k snídani palačinky. "Jo, myslím,

že by to mohla být zábava. Nikdy jsem nebyla s někým, kdo mluví o sexu tak jako ty. Myslím tím,

že jsem měla jiné sexuální vztahy, ale tam jsme spolu jen spali, ale takhle jsme o tom nemluvili."

"Když o tom nezvládneš mluvit, zatraceně, pak bys to ani neměla dělat," poznamenal a hrdinně

dopil poslední doušek.

"Máš pravdu." Na pohovce jsem si klekla. Byla obklopena sametovými polštáři a přikrývkami

vínové barvy, jako mívá čalounění v divadle. "Je nějaký důvod, proč bychom spolu dneska večer

nemohli sledovat porno a u toho se zabavit?"

"Vůbec žádný." Pomalu přešel k pohovce s nejistým výrazem ve tváři. "Jen jsem z toho trochu

překvapený. Měl jsem za to, že ženy tvé generace mají s pornografií problém."

"Jsem si dost jistá, že ženy mojí generace porno sledují," suše jsem řekla.

"Samozřejmě, jen jsem chtěl…" odmlčel se a zasmál. "Ty jsi feministka. Předpokládal jsem, že se

feministky… o tyhle věci nezajímají."

"Nejsme zastydlé, Neile." Obrátila jsem oči v sloup. "Líbí se mi porno. Ne ty animované věci s

chapadly. A není na tom nic extra ponižujícího. I když jestli vybereš nějaký zvláštní fetiš s

nezletilými nahými dívkami, nebudu z toho nadšená."

"V tomhle žánru, se obávám, nic nemám." Sedl si vedle mě a natáhl se po dálkovém ovladači. Na

obrazovce spustil menu, vybral "soukromé" a zadal heslo.

"To je impozantní." Zadívala jsem se na projektor. "V něm je zabudovaný pevný disk, co?"

"Samozřejmě. Každý miliardář se zdravým rozumem, který má rád porno, jede v digitální oblasti."

Stiskl další tlačítko a na obrazovce se objevil bohatý výběr. "Takže na co máš náladu?"

Když jsem se podívala na výběr, odfrkla jsem si. Byly tam samé velice podobné obrázky. "Vypadá

to, že jedinou možností jsou zrzky."

"Ehm, ano, jo," podíval se na mě s rozpačitým omluvným úsměvem. "Líbí se mi zrzky."

"Nerada ti to říkám, ale nemyslím si, že by mě to jako zrzce slušelo." Zvedla jsem si jeden dlouhý

pramen hnědých vlasů. "I když jestli chceš, mohla bych to zkusit."

"Raději ne," varoval mě. "Nikdy neměň svůj vzhled jenom pro to, abys mě potěšila. Miluji tě přesně

takovou, jaká jsi."

"Dokud si nenajmeš nějakou novou zrzatou sekretářku, kterou ohneš přes svůj stůl, budu šťastná."

Ukázala jsem na obrázek vlevo nahoře. "Co tohle?"

"Výborná volba," řekl a rozzářil se. "Umíš francouzsky?"

"Vůbec."

"No, pro děj to není důležité a dialogy jsou fakt otřesné." Nastavil přehrávání.

Zamračila jsem se na něj. "Ty mluvíš francouzsky?"

"Jo."

"Umíš ještě nějaké jiné jazyky?" O téhle jeho fascinující stránce jsem zatím ještě nikdy

neuvažovala. Nejspíš dosáhl mnohem lepšího vzdělání než já.

"Kromě angličtiny? Islandština je jako můj druhý jazyk, ale měla bys vzít v úvahu, že jsem téměř

tamní rodák. Mluvím plynně německy a francouzsky, trochu holandsky a částečně řecky. Zvládám i

trošinku japonštiny, ale není to nic moc a ze spolehlivých zdrojů vím, že můj přízvuk je hrozný."

Blýskl po mě úsměvem a stiskl jiné tlačítko na ovladači, díky čemuž se ztlumilo osvětlení. "A co

ty?"

"Španělsky." Pokrčila jsem rameny. "Ne plynně, ale jde to."

"V tom případě je to perfektní, ne?" Sedl si vedle mě a rukou mi sjel dolů po zádech. "Můžeme

zaskočit do Nice s tím, že nám pomůžeš s projektem Malaga."

Odfrkla jsem si. "To tak."

"Myslím to vážně." Na čele se mu objevila vráska. "Sophie, rád bych s tebou strávil dovolenou.

Chci tě mít pro sebe víc než jen dvě noci po sobě. Chci s tebou strávit celý den a držet tě na

veřejnosti za ruku, aniž bych se bál, že potkáme někoho z práce. Jen si spolu odpočinout, bez toho,

aby nad námi viselo riziko prozrazení kvůli práci."

"Chodíme společně na večeři. Běháme spolu," podotkla jsem. Ale měl pravdu, oba jsme mlčky

celou dobu v duchu připravovali na to, až se náš příběh objeví na titulních stránkách. Ano, byly to

obchodní večeře, ne romantické, kde by byly zapálené svíčky a personál by nebral ne jako

odpověď. "Možná bychom to v budoucnu spolu mohli podniknout. Jet na nějaké teplé místo, kde je

hodně sluníčka a kde bych mohla nosit bikiny."

"Kde by ses mohla opalovat nahoře bez," lascivně navrhl. "Jdu si vzít kondom."

"Pospěš si," řekla jsem mu, roztáhla jsem se na pohovce a konečky prstů si sjela dolů po břiše."

"Neboj." Sklonil se ke mně, aby mě políbil, zatímco žena na obrazovce se svíjela na posteli a

mluvila na nahého muže s vypracovanou postavou.

"Wow." Zvedla jsem obočí. Ten chlápek měl dvanáct balíčků.

"Já jsem pořád tady!" Neil se ode dveří zasmál, ale přišlo mi, jako by to bylo jen napůl.

Herečka se natáhla po hercově přirození a pomalu ho hladila a něco šeptala. Vklouzla jsem si rukou

pod halenku a hladila si křivku svých prsou.

Když se vrátil Neil, našel mě při této činnosti. Zastavil se u pohovky a díval se, jak si líně kroužím

pod halenkou kolem své bradavky.

Usmála jsem se na něj. "Co říká?"

"Ach, ehm, že je to v pořádku, že to její setra nezjistí, ale že vždycky přemýšlela, jaký je v posteli."

Neil pokrčil rameny a sedl si vedle mě. "Říkal jsem, že se jedná o hloupou zápletku."

"O nic víc hloupější, než, když byl náš let zrušen a ty ses rozhodl jít se mnou na pokoj?" škádlila

jsem ho a zesměšňovala jeho přízvuk.

Vyřešil to - objal mě a společně jsme skončili propletení na posteli. Zabořil tvář do mého krku,

hlučně mě na něj políbil a zlechtal mě, až jsem se celá kroutila, smála se a lapala po dechu, to vše

najednou. Nakonec v tom polevil a přišpendlil mě pod sebe. Jednou rukou hrábl do mých kalhot na

jógu - o víkendu jsem se chtěla cítit pohodlně, ale ještě jsem nebyla připravena předvést se mu ve

svých flanelových kalhotách s obrázky - a vklouzl do nich. Smích se mi změnil ve spokojený

povzdech, když mě začal hladit. Vyhrnul mi halenku, čímž mi odhalil nahá ňadra a přitiskl se na

mě, ústa měl na mých.

Usmála jsem se na něj, když prsty našel můj klitoris a v pomalých kroužcích po něm přejížděl. Pak

jsem naklonila hlavu, abych mohla znovu sledovat, co se děje na videu. V téhle poloze jsem sice

viděla obraz vzhůru nohama, ale nevadilo mi to. Žena na obrazovce přejela jazykem po mužově

přirození, očima přitom udržovala s kamerou oční kontakt, když pak na něm pracovala prsty.

Při tom pohledu jsem se otřásla až do morku kostí.

"Dávám přednost těmto scénám," řekl Neil a zuby mi přejížděl po tváři. "Vypadá to aspoň

věrohodně. Nenávidím ty hlasité, přeháněné výkřiky, které jsou na některých videích."

"Ach můj bože," zakňučela jsem a snažila se pod ním přirážet boky. "Naprosto s tebou souhlasím.

Mám to radši, pokud to vypadá reálně."

Prsty sklouzl níž a dvěma prsty zajel do mě. "Tohle je hodně reálné, že?"

"Naprosto skutečné," zasténala jsem. "Všechno pro tebe."

"Jestli takhle budeš mluvit, jednoho tím poblázníš." Posadil se, sundal si košili a já udělala totéž.

Když jsem si sundala pracovní oděv, už jsem si podprsenku nebrala, takže jakmile jsem halenku

přetáhla přes hlavu, už měl na mě ruce i ústa. Znovu mě stáhl na sebe. Milovala jsem, když jsme se

k sobě tiskli nahými těly. Milovala jsem jeho tíhu mezi svými nohami, teplo jeho úst na mé

bradavce, drsnost jeho chlupaté hrudi na mém břiše.

Herečka zasténala s jeho pyjem ve svých ústech a mě vyschlo v hrdle.

"Hej." Zabořila jsem prsty do jeho vlasů a jemně zatáhla. Když zvedl hlavu, podívala jsem se mu do

očí a prohlásila: "Chci sát tvůj penis."

Usmál se na mě a naklonil se, takže jsem si chtěla sednout podobně. Položil mi jednu ruku na

hrudník. "Zůstaň tak."

Sledovala jsem na obrazovku, jak vstal nahý z postele. Žena ve filmu teď byla mnohem nadšenější,

ústy klouzala nahoru a dolů po stále více se lesknoucí partnerově erekci. Neil se vrátil do postele a

klekl si přese mě, kolena měl na úrovni mého hrudního koše. Škádlila jsem ho nedříve zavřenými

ústy, pak jsem je otevřela, trochu zvedla hlavu, abych ho mohla uchopit. Natáhla jsem se až k němu,

a on mi navigoval ruku, zatímco se druhou věnoval mému hrudníku.

Možná bych mu mohla napovědět.

Stiskla jsem rty kolem něho, a kroužila jsem přitom špičkou jazyka po jeho penisu, který měl v mé

puse. Byla jsem překvapená, jak ho to vydráždilo, že jsem ho nebyla schopná hluboko nasát. Díky

tomu jsem zjistila, že odvádím ještě lepší práci, než bych tušila.

Neil svoji rukou zašmátral dolů z žaludku znovu do kalhot a prstem mi tam kroužil, zatímco pomalu

hladil moje prsa. Nazvedla jsem boky, které se vzpínaly k jeho jemnému šátrání, zatímco svojí

druhou rukou v líných kroužcích sledoval jednu po druhé moje bradavky

Začala jsem se smát. Nedokázala jsem si pomoct.

"Ty se směješ?" zeptal se, sám se taky trochu smál.

"Jo." Hlava mi spadla a já zasténala, jak mě znovu štípl palcem a ukazováčkem do klitorisu. Celá

jsem se svíjela. "Tak moc si to užívám."

A opravdu to tak bylo. Cítila jsem se tak zatraceně fantasticky. Dělali jsme spolu věci, které jsem

jen zřídka dělala s jinými partnery a to bez jakéhokoli strachu či studu, protože jsem věděla, že Neil

mě miluje. Kurva, on mě skutečně miloval. Mohli bychom spolu zkusit cokoli a byl by stále ve mně

a připraven na další.

Ne, že by to bylo špatné, to v žádném případě. Zatímco jeho prsty pro mě šmejdily po celém těle a

dělaly pro mě mnohem víc než já v tuto chvíli pro jeho penis, měla jsem nezbednou náladu z toho,

že jsem pod ním a díky té pozici mě ovládá, i když se dneska nejednalo hrátky v plném smyslu D/S.

Znovu jsem zvedla hlavu a vzala ho do pusy, stále jsem však ještě byla udýchaná od smíchu. Po té,

co jsem ho několikrát dlouze, pomalu olízla, musela jsem dát hlavu o něco níž, ale stále jsem svůj

hrudník tiskla k němu.

"Víš, že kdybys v téhle pozici vyvrcholil, semeno by se mi rozlilo po celém obličeji," prohlásila

jsem, jako by se jednalo o nevinný výsledek pozorování. Tak to však nebylo.

Zasténal a zavřel oči.

Zafňukala jsem zklamáním, když vytáhl ruku, kterou měl mezi mými nohami.

"Vstaň," nařídil mi a jednu nohu mi uvolnil. Nabídl mi ruku a já ji uchopila a dostala se na kolena.

Přinutil mi kleknout si na všechny čtyři a předtím, než mi stáhl kalhoty, mi dal ostré plácnutí přes

zadek. Cítila jsem, jak přenesl váhu, ruce mi dal na stehna a pak bez varování jsem měla jeho

obličej u pochvy. Vzal do úst můj klitoris a já nadskočila, nicméně přidržoval mě za boky a donutil

mě trochu se předklonit, aby měl snadnější přístup k mé pánvi.

V pornu byla nyní žena nad mužem, rozkročená nad jeho tváří, zatímco on hltal její vaginu. Zvuky,

které přitom vydávala, byly tak přerývavé, až zněly falešně. Znělo mi to, jako by se skutečně, ale

skutečně snažila dostat pryč. Když už jsme byly u toho, jak Neil svým nosem narážel na moje

stydké pysky, a jazykem mi dráždil klitoris, cítila jsem, že už budu.

"Dovol, abych tě mohl slyšet," zaprosil Neil a líbal mě po celém pozadí až ke stehnům. "Donutím tě

vyvrcholit, Sophie. A chci to slyšet."

"Do prdele," vydechla jsem, když do mě zasunul prsty. Věděl přesně, co potřebuji. Potřebovala

jsem, aby byl hrubý, abych dosáhla víc než jen potěšení. Pocítit ten malý záchvěv strachu, i když se

nebylo čeho bát. Cítit se bezmocná, když cítím všechnu tu sílu.

Zatlačil dvěma prsty na můj bod G, zatímco jazykem tvrdě pracoval na mém klitorisu. Pohled jsem

měla upřený na obrazovku, kde se ženina stehna třásla nad partnerovou tváří, když jí svíral rukou

jedno ňadro a prsty druhé ruky ji držel za vlasy. Neilovy prsty vystřídaly jeho jazyk. Zuby mě kousl

do hýždí a já se otřásla - kousl mě tvrdě, tak jak jsem to potřebovala. Vzlykala jsem a třásla se,

vzpínala proti jeho ruce. Jak se moje broskvička se sevřela kolem jeho prstů, zavzlykala jsem. A to

tak hlasitě, až mě jasně slyšel.

"Kurva," znovu jsem zasténala, když stáhl ruku. Po krátké pauze, aby si stihl nasadit kondom, ji

vystřídal jeho penis. Kalhoty jsem měla stále stáhnuté ke kolenům a omotané kolem obou lýtek.

Stejně tak bych mohla být klidně svázaná, protože jsem se nemohla pohnout. Tvrdě přirazil, pak se

odtáhnul a následoval další příraz. Nemohla jsem dělat nic jiného, než držet, pohybovat se s ním ve

stejném rytmu a nejistě udržovat rovnováhu pomocí prstů, které jsem měla zaryté do deky pod

sebou.

Na videu byla žena na klíně svého partnera, obličejem od něj. Kamera byla nastavena v úhlu, díky

kterému byl vidět každý příraz jeho erekce do její vyholené broskvičky. Dělali to dost intenzivně,

prsa se jí houpala, když do ní zajížděl. Byl to naprostý opak toho, co jsme dělali s Neilem. Neil si

mě osedlal, pomalu přirážel dopředu a pak se opět stáhl, takže jsem cítila každý centimetr jeho

citlivého nádobíčka. Moje vnitřní svaly se kolem něho těsně svíraly. Nad tím neuvěřitelným

pocitem se mi protočily oční panenky.

"Jak se můžeš cítit tak úžasně?" dobíral si mě, přičemž měl ve mně jen špičku penisu, až jsem

zakňučela. Pak mě naplnil tak hluboko, až jsem zalapala po dechu a musela si z obličeje odhrnout

vlasy. Jazykem mě laskal na šíji, přejížděl jím pokožku tam a zpět a já se zachvěla, když mi drsné

strniště přejelo po citlivé kůži lechtivého krku. Každá buňka mého těla hořela touhou po něm.

Všechny smysly jsem měla totálně naladěné na sex: obrázky na videu vysílaly signály do mého

mozku, zvuky herců se mísily s mým vlastním vzrušeným dechem. Neilova kolínská se stala

mocným afrodiziakem a jen zvyšovala moji současnou touhu. Měla jsem povědomí o každém

centimetru své kůže, každý další dotek už byl příliš, ale ne dostatečný.

Zrychlil pohyb své ruky, kterou mě hladil kolem krku. Nepůsobil na něj žádným tlakem, prostě tam

tu ruku měl položenou, přivlastňoval si hebkou kůži mého krku, a palcem mi přejížděl nahoru a

dolů u ušního oblouku. Při každém jeho dotyku mnou projížděly vlny vzrušení. Když jsme spolu

takhle byli, patřila jsem mu celým tělem i duší, i když jsem věděla, že mě nikdy ve skutečnosti

vlastnit nebude. Málem jsem se kvůli tomu pocitu rozbrečela. Vlny potěšení se mnou valily jedna

za druhou, jako blesky, všechny svaly se mě svíraly, když jsem lapala po dechu a sesunula se na

zem. Probíhala ve mně bouře všech pocitů a já se svíjela ve víru vlastního prudkého vyvrcholení.

Chvíli mě trvalo, než jsem si uvědomila, že ty chraptivé výkřiky smíšené se steny vychází z mého

hrdla a nevydává je herečka na obrazovce.

Stehna, stejně jako paže se mi třásly, jak musely nést všechnu tu zátěž. Než jsem stihla zkolabovat,

Neil mě vytáhl a jemně zatlačil na postel. Skopl si kalhoty dolů z vyčerpaných nohou a otočil se na

záda a natáhl se ke mně. Uvelebil se mi mezi nohami, políbil mě, políbil na čelist, krk, jak

sklouzával po mém těle dolů.

Jeho ruce vyhledaly moje a obě mi zvedl nahoru na stranu vedle mojí hlavy, a když se pohnul, cítila

jsem, jak se naše spojené prsty pohnuly. Do jeho výpadů jsem přirážela boky, a nazvedla hlavu,

abych se svými ústy mohla setkat s těmi jeho chamtivými. Když se setkaly, jeho klení bylo mými

rty utlumené. Hlava mu klesla na mé rameno, když jeho tělo prudce nedobrovolně kleslo na moje.

Opřel se o lokty, aby mě políbil, ztěžka přitom dýchal a svou váhou mě stále drtil k posteli. Zasmála

jsem se a rozpletla naše ruce, takže jsem je mohla zvednout a dotknout se jeho tváře.

"Víš, jaký by byl příšerný nekrolog? Čtyřiadvacetiletá se udusila pod přítelem miliardářem."

"Ha, ha," zasténal a zakřenil se, když sklouzl z mého těla.

Jakmile se trochu odkulil, narovnala jsem se a doplazila se k čelu postele. "Čas tulení po sexu?"

Měl zavřené oči, ale usmál se. "Dej mi chvilku, než se toho zbavím."

Zabalil kondom do zbývajícího chuchvalce papírových ubrousků, které nám zbyly po pizze a

vyhodil ho do krabice. Dálkovým ovladačem zastavil video. Přitulila jsem se k němu. "To je základ

dokonalé páteční noci."

"Nemůžu než souhlasit." Stiskl další tlačítko na dálkovém ovládání, zešeřilo se a on kolem mě

ovinul paže.

O hodinu později jsme se stále ještě ani nepohnuli. Ležela jsem na Neilově hrudi, zatímco on mě

jednou rukou líně hladil po vlasech a zádech.

"Chceš, abychom se přesunuli do ložnice?" zeptal se, v hlase mu zněla směsice vína a ospalosti.

"Za minutku," zamumlala jsem. "Jsem vyčerpaná."

"Jestli chceš, můžeme zůstat spát tady," navrhl a já to poslouchala na jeho hrudníku. "Vždycky,

když jsme se s Elizabeth pohádali, strávil jsem tu noc. Bylo to často."

Malinko jsem nazvedla hlavu. "Už ten rozvod skončil?"

"Mmhm." Pokrčil obočí. "Ještě než jsem přišel do Porteras, byl ukončený, ale podle podmínek

rozvodového vyrovnání dostala šedesát dnů na vyklizení bytu a domu v L.A."

"Ach tak." Najednou jsem byla celá žhavá zjistit něco o ženě, na kterou jsem se tak dlouho snažila

nemyslet. Ale snažit se předstírat, že neexistovala, by nebylo vůči Neilovi fér. Teprve nedávno

skončil jejich rozvod. To pro něho muselo být traumatizující. "Doufám, že si nemyslíš, že se mnou

nemůžeš mluvit o všem. Miluji tě. Nechci, abys ještě navíc trpěl kvůli tomu, že procházíš obtížným

obdobím a nemůžeš o tom se mnou mluvit."

Jeho ruka, kterou mě hladil po zádech, se zastavila. "Tak moc mě překvapuješ."

"Nesnažím se tě překvapovat. Jen se ti snažím být dobrým přítelem nebo dobrou přítelkyní,

hádám."

Pokračoval v pomalém hlazení mých vlasů a já položila hlavu zpátky dolů. "No, předpokládám, že

by to bylo spravedlivé ti říct… neočekávej, že Emma bude nadšená, až se tu zítra objeví."

"Tak nějak to předpokládám, když nás naposledy přistihla při sexu," připomněla jsem mu.

"Stejně by tě tak jako tak neměla ráda," připustil s jistou nechutí. "Lidé si její důvěru snadno

nezískají. Myslím, že je to moje chyba. S Elizabeth měla výborný vztah, a když naše manželství

skončilo, hodně jí to zranilo."

"To mi nepřijde moc fér. Neměl bys zůstávat ženatý jen kvůli dítěti. Ne, když to sám nechceš."

Objal mě pažemi a přivinul k sobě. "Jsi si jistá, že ti skutečně nevadí o tom mluvit?"

"Vůbec ne." Obličejem jsem byla natočena k němu. "Měla bych žárlit na tvou ex? Nesmyslně

reagovat na to, že jsi měl dřív někoho jiného? Teď jsi se mnou. Jaký by to mělo smysl?"

"To je fakt." Jeho drobný, smutný úsměv mě ranil u srdce. Celou tu dobu to skrýval, aby mě tím

nezatěžoval, i když ho to bolelo. "Elizabeth se nikdy za ty dva roky, co jsme se scházeli a později

společně žili, nezmínila o tom… že by toužila po mateřství, pokud to můžu sarkasticky

parafrázovat. Teprve poté, co jsme sepsali předmanželskou dohodu, která obsahovala mimo jiné i

doložku o dětech, ta představa v ní vyvolala nezdolné nadšení."

"Ach tak." Nevěděla jsem nic o předmanželských smlouvách. Neměla jsem tušení, kolik by mohla

být podpora pro pokrytí nákladů na dítě. "Tuším dobře, že to byla vysoká částka?"

"Padesát tisíc měsíčně navrch k částce, kterou by přiznal opatrovnický soud. Pro druhé dítě by to

stouplo na sedmdesát pět tisíc a každé další dítě by znamenalo o dalších deset tisíc víc." Očima se

setkal s mými. "Když jsme se vrátili ze svatební cesty, přiznala, že několik týdnů před svatbou si

nechala odstranit nitroděložní tělísko. Pro moji důvěru to znamenalo velkou ránu."

"Ale zůstal jsi s ní?" Nebyla jsem si jistá, zda bych zvládla být s někým, kdo by si se mnou takhle

zahrával.

"Zůstal. Rok nebo rok a půl. Trvalo mi dlouho, než jsem pochopil, že všechny tyhle rozdíly nás

nedovedou k usmíření. Chtěl jsem, aby vše fungovalo. Možná i kvůli Emmě. Ona a Elizabeth si

padly hned do oka a byly si velmi blízké." Odmlčel se. "A částečně i kvůli mně samotnému.

Miloval jsem ji. Nechtěl jsem věřit, že by se tak změnila kvůli penězům. Pořád si nejsem jistý, jestli

to tak skutečně bylo. A věřím, že Elizabethina náklonnost k Emmě byla skutečná, nicméně Emmě

celá ta záležitost hodně ublížila. Zlobí se na mě a Elizabeth. Myslím si, že mě obviňuje kvůli tomu,

že jsem ji nedokázal uchránit před člověkem, který ji nakonec zklamal."

Emma je stejně stará jako já, takže jí mohlo být devatenáct nebo dvacet, když se její otec zapletl s

Elizabeth. "Kolik je Elizabeth."

"Třicet šest." Nazvedl obočí. "Neboj, v mé minulosti není celý řetězec čtyřiadvacetiletých žen."

Obrátila jsem oči v sloup. "To jsem neměla na mysli. Jen jsem přemýšlela, jak zničující dopad by to

mělo na mně, ve dvaceti se spřátelit se ženou, která je starší než já, vytvořit si k ní vztah,

podporovat ji a pak začít pochybovat o tom, jestli to skutečně bylo přátelství. Pravděpodobně ji

nechce chránit kvůli vině. Nejspíš obviňuje Elizabeth, že ti ublížila. A sama sebe za to, že tě

nedokázala ochránit."

Na okamžik se pozorně zadíval na můj obličej a já dostala strach, jestli jsem neudělala chybu, když

jsem mu to řekla a on se kvůli tomu urazil. Pak s obdivným úsměvem prohlásil: "Jsi velice

inteligentní člověk, Sophie."

"Většinou se snažím vyrovnat sama se sebou a udělat si v tom jasno." Naklonila jsem se k němu a

políbila ho. "Rozvedl ses. Dopadlo to na hovno. Nebylo to tak, že když ses ženil, už jsi plánoval se

rozvést. Nevypadáš jako typ člověka, který chce jen dočasné manželství. Neber to špatně, ale

myslím, že bys byl skutečně úžasný manžel."

"Ach můj bože, měli bychom vyvěsit červené vlajky - tohle říká žena, která se bojí závazků jako

čert kříže." Znovu mě políbil a usmíval se při tom. "Ale stále si uchovávám naději."

Zhoupnul se mi žaludek. O tomhle prohlášení jsem raději nechtěla moc uvažovat.